|
|
|
Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion
1
Federal Public Service (FPS) Health, Food Chain Safety and Environment
Directorate General Environment Service Multilateral and Strategic Affairs CITES Unit Eurostation II Place Victor Horta 40 box 10 B-1060 BRUSSELS Tel: Head of Unit: Mrs Miet Van Looy: +32 (2) 524 74 21 Other phone numbers: +32 (2) 524 74 01; +32 (2) 524 74 06; +32 (2) 524 74 26 Fax: +32 (2) 524 74 49 Email: miet.vanlooy @ environment.belgium.be; cites @ environment.belgium.be Web: http://www.health.belgium.be/eportal/AnimalsandPlants/index.htm Scientific Authority / Autoridad Científica / Autorité scientifique A Scientific Committee established by the Minister of Public Health / Un Comité Cientifico establecido por el Ministro de la Salud Pública / Un Comité scientifique établi par le Ministre de la Santé publique Secrétariat
1
c/o Management Authority
Federal Public Service (FPS) Health, Food Chain Safety and Environment Directorate General Environment Service Multilateral and Strategic Affairs CITES Unit Eurostation II Place Victor Horta 40 box 10 B-1060 BRUSSELS Tel: +32 (2) 524 74 02 Email: frans.arijs @ environment.belgium.be; cites @ environment.belgium.be Enforcement Authorities / Autoridades de observancia / Autorités de lutte contre la fraude
1
c/o Management Authority
Federal Public Service (FPS) Health, Food Chain Safety and Environment Directorate General Environment Service Multilateral and Strategic Affairs CITES Unit Eurostation II Place Victor Horta 40 box 10 B-1060 BRUSSELS Tel: +32 (2) 524 74 26 Fax: +32 (2) 524 74 49 Email: elke.malfait @ environment.belgium.be; cites @ environment.belgium.be
2
Police fédérale
Service environnement Att: Frans Geysels & Laurent Grolet Rue Fritz Toussaint, 47 B-1050 BRUXELLES Tel: +32 (2) 642 63 52 Fax: +32 (2) 641 23 60 Email: polfed.bio @ gmail.com
3a)
Mme Vinciane Aerts, Inspecteur
SPF Finances Administration centrale des Douanes et Accises DMGC - Marchandises Criminelles North Galaxy - Tour A (9ème étage) Boulevard du Roi Albert II, 33 B-1030 BRUXELLES Tel: +32 (2) 575 55 58 Fax: +32 (2) 579 52 57 Email: vinciane.aerts @ minfin.fed.be In case of emergency, please contact the following office which is manned continuously / En caso de solicitud de intervención urgente, póngase en contacto con el servicio permanente de la / En cas de demande d'intervention urgente, contacter la permanence de la: Direction nationale des recherches (24h/24)
3b)
SPF Finances
Administration des douanes et accises Direction nationale des recherches Boulevard du Roi Albert II, 33, boîte 385 B-1030 BRUXELLES Tel: +32 (2) 336 55 66 Fax: +32 (2) 336 16 12 Email: perma.nodnr.da @ minfin.fed.be (Last update / última actualización / dernière mise à jour: 16/07/2012) Reservations / Reservas / Réserves
Register / Registro / Registre Personal and household effects / Artículos personales y bienes del hogar / Objets personnels ou à usage domestique
Phytosanitary certificates used as certificates of artificial propagation / Certificados fitosanitarios utilizados como certificados de reproducción artificial / Certificats phytosanitaires comme certificats de reproduction artificielle
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
