Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia (Plurinational State of)
Bonaire, Saint Eustatius and Saba
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
British Indian Ocean Territory
British Virgin Islands
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Clipperton
Colombia
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croatia
Cuba
Curaçao
Cyprus
Czech Republic
Democratic People's Republic of Korea
Democratic Republic of the Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Holy See
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia (Federated States of)
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Republic of Korea
Republic of Moldova
Reunion
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Barthélemy
Saint Helena and Dependencies
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Sudan
Southern and Antarctic territories
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Tajikistan
Thailand
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
United Republic of Tanzania
United States of America
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Viet Nam
Virgin Islands of the United States
Wallis and Futuna Islands
Yemen
Zambia
Zimbabwe

Russian Federation / Federación de Rusia / Fédération de Russie

Continuation / Continuación : 13/01/1992
Entry into force / Fecha de entrada en vigor / Date d'entrée en vigueur: 01/01/1992
(previously Party to CITES as part of the former USSR since 08/12/1976 / anteriormente Parte en CITES como parte de la ex-URSS desde el 08/12/1976 / antérieurement Partie de la CITES, depuis le 08/12/1976, en tant que partie de l'ex-URSS)

Management Authorities / Autoridades Administrativas / Organes de gestion

1
Ministry of Natural Resources and Environment
Consultant of the Division of International Conventions
Department of International Cooperation
4/6 Bolshaya Gruzinskaya Ulitsa,
123995 MOSCOW

Tel: +7 (499) 254 86 01
Fax: +7 (499) 254 82 83
Email: belov @ mnr.gov.ru

Only correspondence relating to permits and certificates should be addressed to / Únicamente la correspondencia relativa a los permisos y certificados debe dirigirse a / Seule la correspondance relative aux permis et certificats devrait être adressée à:

2a)
Federal Service for Supervision of Natural Resources Management
Department of Marine Control, Permission Activity and Specially Protected Natural Areas
4/6, B. Gruzinskaya ul.
MOSCOW D-242, GSP-5, 123995

Tel: +7 (499) 254 73 22
Fax: +7 (499) 254 73 22
Email: skripniktj @ rpn.gov.ru; kolonin @ rpn.gov.ru; khzminas @ rpn.gov.ru

For / Para / Pour Acipenseriformes

2b)
Federal Agency for Fisheries of the Russian Federation
12, Rozhdestvensky Blvd
107996 MOSCOW

Tel: +7 (495) 621 69 47; 987 05 93
Fax: +7 (495) 628 98 91; 621 95 94
Email: d.kremenyuk @ fishcom.ru
Web: http://www.fish.gov.ru (in Russian/en ruso/en russe)

Scientific Authorities / Autoridades Científicas / Autorités scientifiques

1
All Russian Institute of Nature Protection
Znamenskoe-Sadki
117628 MOSCOW M-628

Tel: +7 (495) 423 03 22; 423 01 00/11
Fax: +7 (495) 423 23 22
Email: arinp @ rol.ru
2
Severtsov Institute of Ecology and Evolution of the Russian Academy of Science
33 Leninsky prospect
MOSCOW 119071

Tel: +7 (495) 954 23 08
Fax: +7 (495) 954 55 34
Email: admin @ sevin.ru

For / Para / Pour Acipenseriformes

3
Russian Federal Research Institute of Fisheries and Oceanography (VNIRO)
17-A, Verkhnyaya Krasnoselskaya st.
107140 MOSCOW

Tel: +7 (495) 264 91 87; 264 93 87
Fax: +7 (495) 264 91 87
Email: vniro @ vniro.ru
Web: http://www.vniro.ru (in Russian and English/en ruso e inglés/en russe et anglais)

(Last update / última actualización / dernière mise à jour: 19/04/2013)


Trade in sturgeons and paddlefish / Comercio de esturiones y peces espátula / Commerce des esturgeons et des polyodons



Click here to access the Register of licensed legal exporters, processing and repackaging plants for specimens of sturgeon and paddlefish species / Pulse aquí para acceder al Registro de exportadores legales licenciados, empresas de elabaración y reempaquetado de especímenes de especies de esturiones y peces espátula / Cliquer ici pour accéder au Registre des exportateurs légaux, des usines de traitement et de conditionnement des spécimens d'espèces d'esturgeons et de polyodons