Afghanistan
Albania
Algeria
American Samoa
Andorra
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria
Azerbaijan
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Belarus
Belgium
Belize
Benin
Bermuda
Bhutan
Bolivia (Plurinational State of)
Bonaire, Saint Eustatius and Saba
Bosnia and Herzegovina
Botswana
Brazil
British Indian Ocean Territory
British Virgin Islands
Brunei Darussalam
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cambodia
Cameroon
Canada
Cape Verde
Cayman Islands
Central African Republic
Chad
Chile
China
Clipperton
Colombia
Commonwealth of the Northern Mariana Islands
Comoros
Congo
Cook Islands
Costa Rica
Côte d'Ivoire
Croatia
Cuba
Curaçao
Cyprus
Czech Republic
Democratic People's Republic of Korea
Democratic Republic of the Congo
Denmark
Djibouti
Dominica
Dominican Republic
Ecuador
Egypt
El Salvador
Equatorial Guinea
Eritrea
Estonia
Ethiopia
Faroe Islands
Fiji
Finland
France
French Guiana
French Polynesia
Gabon
Gambia
Georgia
Germany
Ghana
Gibraltar
Greece
Greenland
Grenada
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guernsey
Guinea
Guinea-Bissau
Guyana
Haiti
Holy See
Honduras
Hungary
Iceland
India
Indonesia
Iran (Islamic Republic of)
Iraq
Ireland
Isle of Man
Israel
Italy
Jamaica
Japan
Jersey
Jordan
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kuwait
Kyrgyzstan
Lao People's Democratic Republic
Latvia
Lebanon
Lesotho
Liberia
Libya
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Madagascar
Malawi
Malaysia
Maldives
Mali
Malta
Marshall Islands
Martinique
Mauritania
Mauritius
Mayotte
Mexico
Micronesia (Federated States of)
Monaco
Mongolia
Montenegro
Montserrat
Morocco
Mozambique
Myanmar
Namibia
Nauru
Nepal
Netherlands
New Caledonia
New Zealand
Nicaragua
Niger
Nigeria
Niue
Norway
Oman
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Peru
Philippines
Pitcairn Islands
Poland
Portugal
Puerto Rico
Qatar
Republic of Korea
Republic of Moldova
Reunion
Romania
Russian Federation
Rwanda
Saint Barthélemy
Saint Helena and Dependencies
Saint Kitts and Nevis
Saint Lucia
Saint Martin
Saint Pierre and Miquelon
Saint Vincent and the Grenadines
Samoa
San Marino
Sao Tome and Principe
Saudi Arabia
Senegal
Serbia
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Sint Maarten
Slovakia
Slovenia
Solomon Islands
Somalia
South Africa
South Sudan
Southern and Antarctic territories
Spain
Sri Lanka
Sudan
Suriname
Swaziland
Sweden
Switzerland
Syrian Arab Republic
Tajikistan
Thailand
The former Yugoslav Republic of Macedonia
Timor-Leste
Togo
Tonga
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkey
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Tuvalu
Uganda
Ukraine
United Arab Emirates
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
United Republic of Tanzania
United States of America
Uruguay
Uzbekistan
Vanuatu
Venezuela (Bolivarian Republic of)
Viet Nam
Virgin Islands of the United States
Wallis and Futuna Islands
Yemen
Zambia
Zimbabwe

Netherlands / Países Bajos / Pays-Bas

Ratification / Ratificación: 19/04/1984
Entry into force / Fecha de entrada en vigor / Date d'entrée en vigueur: 18/07/1984
◘ The Netherlands (European continent)
(entry into force/entrada en vigor/entrée en vigueur: 18/07/1984)
◘ Bonaire, Saint Eustatius and Saba (Dutch Caribbean)
(entry into force/entrada en vigor/entrée en vigueur: 06/07/1999)

Dependent territories to which the Convention applies / Territorios dependientes a los cuales se aplica la Convención / Territoires dépendants dans lesquels la Convention est appliquée

◘ Aruba
(entry into force/entrada en vigor/entrée en vigueur: 29/03/1995)
◘ Sint Maarten (Dutch Part)
(entry into force/entrada en vigor/entrée en vigueur: 06/07/1999)
◘ Curacao
(entry into force/entrada en vigor/entrée en vigueur: 06/07/1999)

Management Authorities / Autoridades Administrativas / Organes de gestion

Policy section (for all official correspondence, except regarding permits)/
Sección de políticas (para toda correspondencia oficial, salvo la relacionada con los permisos)/
Section des politiques (pour toute correspondance officielle sauf celle relative aux permis)


The Netherlands (European continent)

1
Ministry of Economic Affairs,
Department of Nature and Biodiversity
Attn: Mr Marcel van Nijnatten
National Coordinator CITES
P.O. Box 20401
NL-2500 EK DEN HAAG

Tel: +31 (70) 378 40 93
Fax: +31 (70) 378 61 46
Email: m.j.h.vannijnatten@mineleni.nl

Bonaire, Saint Eustatius and Saba (Dutch Caribbean)

2
Ministry of Economic Affairs,
Department of Nature and Biodiversity
Attn: Mr Marcel van Nijnatten
National Coordinator CITES
P.O. Box 20401
NL-2500 EK DEN HAAG

Tel: +31 (70) 378 40 93
Fax: +31 (70) 378 61 46
Email: m.j.h.vannijnatten@mineleni.nl

Permit section (for all correspondence on permit issues)/
Sección de permisos (para toda correspondencia sobre permisos)/
Section des permis (pour toute correspondance relative aux permis)


The Netherlands (European continent)

3
CITES-bureau
Dienst Regelingen
P.O. Box 19530
NL-2500 CM THE HAGUE

Tel: 0800 223 33 22; +31 (59) 233 29 58 (from abroad/desde el extranjero/de l'étranger)
Fax: +31 (70) 378 61 39
Email: cites @ minlnv.nl

Bonaire

4
Rijksdienst Caribisch Nederland Bonaire
Kaya International z/n
P.O. Box 357
KRALENDIJK

Tel: +599 715 83 33
Fax: +599 717 83 30
Email: info @ RijksdienstCN.com

Saint Eustatius

5
Rijksdienst Caribisch Nederland Sint-Eustatius
Mazinga complex A,B
Fort Oranjestraat
ORANJESTAD

Tel: +599 318 33 70
Email: info @ RijksdienstCN.com

Saba

6
Rijksdienst Caribisch Nederland Saba
The Bottom

Tel: +599 416 39 34
Email: info @ RijksdienstCN.com

Permit section ( Issuing Authority)

7
CITES - bureau
Dienst Regelingen
P.O: Box 19530
NL-2500 CM THE HAGUE

Tel: 0800 223 33 22; +31 (59) 233 29 58 (from abroad / desde el extranjero / de l'étranger)
Fax: +31 (70) 378 61 39
Email: cites @ minlnv.nl

Other Management Authorities competent to grant permits / Otras Autoridades Administrativas competentes para conceder permisos / Autres organes de gestion compétents pour délivrer les permis

For cultivated plants of the following species, insofar as a phytosanitary certificate may be used as an export permit / para las siguientes plantas cultivadas, siempre que se pueda utilizar un certificado fitosanitario como permiso de exportación / pour les plantes cultivées des espèces suivantes, dans la mesure où un certificat phytosanitaire peut être utilisé en tant que permis d'exportation:

◘ CACTACEAE:
All species listed in Appendix II / Todas las especies incluidas en el Apéndice II / Toutes les espèces inscrites à l'Annexe II
◘ CYCADACEAE:
Only / solamente / seulement Cycas revoluta
◘ EUPHORBIACEAE:
All succulent species listed in Appendix II / Todas las especies suculentas incluidas en el Apéndice II / Toutes les espèces succulentes inscrites à l'Annexe II
◘ LILIACEAE:
All Aloe species listed in Appendix II / Todas las especies de Aloe incluidas en el Apéndice II / Toutes les espèces du genre Aloe inscrites à l'Annexe II
◘ NEPENTHACEAE:
All Nepenthes species listed in Appendix II / Todas las especies del género Nepenthes incluidas en el Apéndice II / Toutes les espèces du genre Nepenthes inscrites à l'Annexe II
◘ ORCHIDACEAE:
All species listed in Appendix II and all Paphiopedilum hybrids / Todas las especies incluidas en el Apéndice II y todos los híbridos de Paphiopedilum / Toutes les espèces inscrites à l'Annexe II et tous les hybrides de Paphiopedilum
◘SARRACENIACEAE:
All Sarracenia species listed in Appendix II / Todas las especies de Sarracenia incluidas en el Apéndice II / Toutes les espèces du genre Sarracenia inscrites à l'Annexe II

8
Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit
Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation
P.O. Box 9102
NL-6700 HC WAGENINGEN

Tel: +31 (3174) 9 69 11
Fax: +31 (3174) 2 17 01

Aruba

Fauna

9
Aruba Management Authority
Veterinary Services
Barcadera 1
ORANJESTAD

Tel: +297 (58) 5 04 00
Fax: +297 (58) 5 18 28

Flora

10
Directeur van de Directie Landbouw, Veeteelt en Visserij
(Director of the Directorate of Agriculture, Cattle-breeding and Fishery)
Piedra Plat 114-A
SANTA CRUZ

Tel: +297 (58) 5 81 02; 5 64 73
Fax: +297 (58) 5 56 39

Sint Maarten (Dutch part) / San Martín (parte neerlandesa) / Saint-Martin (partie néerlandaise)

11
Shipping and Maritime Affairs
Ms. Mania Hazel
Department of Civil Aviation and Shipping and Maritime Affairs
Ministry of Tourism, Economic Affairs, Traffic and Telecommunications
Airport road 69
PHILIPSBURG
Sint Maarten SX

Tel: +599 542 25 07
Email: MaNia.Hazel @ sintmaartengov.org

Curaçao

12
Curacao government
Ministry of Health, Environment and Nature
Klein Kwartier 33
CURACAO

Tel: +599 973 814 66
Fax: +599 973 734 66
Email: infogmn @ curacao-gov.an

Scientific Authorities / Autoridades Científicas / Autorités scientifiques

1
CITES-Commissie
P.O. Box 9514
NL-2300 RA LEIDEN

Tel: +31 (71) 527 35 08 / 35 09
Fax: +31 (71) 568 76 66
Email: CITESSA @ ncbnaturalis.nl

Bonaire, Sint Eustatius and saba

2
Caribbean Research and Management of Biodiversity (CARMABI)
Piscaderabaai z/n
P.O. Box 2090
WILLEMSTAD
Curacao

Tel: +599 462 42 42
Fax: +599 462 76 80
Email: info @ carmabi.org

Aruba

Fauna

3
The Head of the Veterinary Services
Barcadera 1
ORANJESTAD

Tel: +297 (58) 5 04 00
Fax: +297 (58) 5 18 28

Flora

4
The Director of the Directorate of Agriculture, Cattle-breeding and Fishery
Piedra Plat 114-A
SANTA CRUZ

Tel: +297 (58) 5 81 02; 5 64 73
Fax: +297 (58) 5 56 39

Sint Maarten (Dutch Part)

5
Nature Foundation St. Maarten
Mr. Tadzio Berevoets
P.O. Box 863
PHILIPSBURG
St Maarten SX

Email: manager @ naturefoundationsxm.org
Web: http://www.naturefoundationsxm.org/index.htm

Curacao

6
Curacao Government
Ministry Health, Environment and Nature
Klein Kwartier 33
Curacao

Tel: +599 973 814 66
Fax: +599 973 734 66
Email: infogmn @ curacao-gov.an

Enforcement Authorities / Autoridades de observancia / Autorités de lutte contre la fraude

1a)
National Police Agency
IPOL Department - Environmental team
Attn: Mario van Leeuwen
P.O. Box 3016
NL-2700 KX ZOETERMEER

Tel: +31 (79) 345 93 89
Fax: +31 (79) 345 89 04
Email: mario.van.leeuwen @ klpd.politie.nl
1b)
National Police Agency
IPOL Department - Environmental team
P.O. Box 3016
NL-2700 KX ZOETERMEER

Tel: +31 (79) 345 85 82
Fax: +31 (79) 345 89 04
Email: ipolmilieu @ klpd.politie.nl
2
Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit
(General Inspection Service of the Ministry of the Ministry of Economic Affairs, Agriculture and Innovation)
AID Meldkamer
Poststraat 15
6421 AW KERKRADE

Tel: +31 (45) 546 62 30
Fax: +31 (45) 546 10 11
Email: meldkamer @ minlnv.nl
3
Customs Information Center
(Douane Informatie Centrum, DIC)
Helpdesk DIC
Laan op Zuid 391
NL-3072 DB ROTTERDAM

Tel: +31 (88) 151 43 99
Email: Frontoffice.DIC @ belastingdienst.nl
4a)
National Public Prosecutor's Office for Serious Fraud and Environmental Crime
Attn: Cathelijne M.E Schoonenberg
Policy advisor CITES
P.O. Box 19518
NL-2500 CM THE HAGUE

Tel: +31 (70) 302 32 43; (6) 48 13 52 65
Fax: +31 (70) 378 61 46
4b)
National Public Prosecutor's Office for Serious Fraud and Environmental Crime
Attn: Betty H.H.M Beune
Public Prosecutor
P.O. Box 19518
NL-2500 CM THE HAGUE

Tel: +31 (20) 541 91 90
Fax: +31 (70) 378 61 46

(Last update / última actualización / dernière mise à jour: 17/04/2013)


Reservations / Reservas / Réserves
































































Reservations / Reservas / Réserves
In effect from /
En vigor a partir de /
En vigueur dès le

 

Appendix / Apéndice / Annexe III

 

F A U N A

 
MAMMALIA
CARNIVORA
Canidae Vulpes vulpes griffithii
29/06/1989

Vulpes vulpes montana
29/06/1989

Vulpes vulpes pusilla
29/06/1989

 
Mustelidae Mustela altaica
18/07/2000

Mustela erminea ferghanae
29/06/1989

Mustela kathiah
18/07/2000

Mustela sibirica
18/07/2000



Register / Registro / Registre



Personal and household effects / Artículos personales y bienes del hogar / Objets personnels ou à usage domestique



Click here to find out more / Pulse aquí para más información / Cliquer ici pour plus de renseignements



Phytosanitary certificates used as certificates of artificial propagation / Certificados fitosanitarios utilizados como certificados de reproducción artificial / Certificats phytosanitaires comme certificats de reproduction artificielle



This country uses phytosanitary certificates as certificates to authorize the export of artificially propagated specimens of Appendix-II plant species. / Este país utiliza certificados fitosanitarios como certificados para autorizar la exportación de especímenes reproducidos artificialmente de especies de plantas incluidas en el Apéndice II. / Ce pays utilise des certificats phytosanitaires en tant que certificats pour autoriser l'exportation de spécimens reproduits artificiellement d'espèces végétales de l'Annexe II.