Czech Republic / República Checa / République tchèque


Succession / Sucesión / Succession: 14/04/1993
Entry into force / Entrada en vigor / Entrée en vigueur: 01/01/1993

(previously Party to CITES as part of the former Czechoslovakia since 28/05/1992 /
anteriormente Parte en CITES como parte de la ex-Checoslovaquia desde el 28/05/1992 /
antérieurement Partie de la CITES, depuis le 28/05/1992, en tant que partie de l'ex-Tchécoslovaquie)

Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion

  1. Ministry of the Environment
    Department for the International Protection of Biodiversity
    Office of the CITES Management Authority
    Vršovická 65
    100 10 PRAHA 10
Tel: +420 (2) 67 12 23 61; 67 12 21 08; 67 12 24 80; 67 12 11 11 (standard/central)
Fax: +420 (2) 67 31 03 09/28/08
Email: cites@env.cz (general/général)
jan_kucera@env.cz
magdalena_bouckova@env.cz
pavla_hycova@env.cz
zuzana_karaskova@env.cz
ondrej_kloucek@env.cz
Web: http://www.env.cz/cites

Other Management Authority / Otra Autoridad Administrativa / Autre organe de gestion

competent to grant export permits in the form of phytosanitary certificates for artificially propagated plant species listed in Appendices II and III and for artificially propagated hybrids produced from unannotated plant species listed in Appendix I /
competente para conceder permisos de exportación en forma de certificados fitosanitarios para especies de plantas reproducidas artificialmente incluidas en los Apéndices II y III y para híbridos reproducidos artificialmente a partir de especies de plantas no anotadas incluidas en el Apéndice I /
compétent pour délivrer des permis d'exportation, sous forme de certificats phytosanitaires, pour les espèces végétales inscrites aux Annexes II et III, reproduites artificiellement, et pour les hybrides, reproduits artificiellement, issus d'espèces végétales non annotées, inscrites à l'Annexe I

  1. Státní rostlinolékarská správa (SRS)
    (State Phytosanitary Administration)

    a) Odbor ochrany proti škodlivým organismum
    (Division of Protection Against Harmful Organisms)
    Drnovská 507
    161 06 PRAHA 6
         
      Tel: +420 (2) 33 02 22 40
      Fax: +420 (2) 33 02 22 26
      Email: karantena@srs.cz
         
    b) Fytokaranténní inspekce Praha – Ruzyne
    (Phytosanitary Border Inspection Prague – Ruzyne)
    Laglerové 6
    161 00 PRAHA 6 – Ruzyne
         
      Tel: +420 (2) 20 11 43 69
      Email: fi.praharuzyne@srs.cz
      Web: http://www.srs.cz/

Státní rostlinolékarská správa (SRS)
competent to issue phytosanitary certificates /
competente para expedir certificados fitosanitarios /
compétents pour délivrer des certificats phytosanitaires

has the following Regional Division (Oblastní odbory) and District Departments (Obvodní oddelení) of the State Phytosanitary Administration /
consta de las siguientes divisiones regionales (Oblastní odbory) y de los departamentos comarcales (Obvodní oddelení) de la Administración fitosanitaria del Estado /
comprend les divisions régionales (Oblastní odbory) et départements de district (Obvodní oddelení) de l'Administration phytosanitaire de l'Etat mentionnés ci-dessous:

a) Oblastní odbor SRS
 

Praha
Brno
Louny

Havlíčkův Brod
Opava

Plzeň
Tábor

       
b) Obvodní oddelení SRS
 

Benešov
Benešov – Vlašim
Beroun
Kladno
Kolín
Kutná Hora
Mělník
Mladá Boleslav
Nymburk
Praha – východ
Praha – západ
Příbram
Rakovník
České Budějovice
Český Krumlov
Jindřichův Hradec
Pelhřimov
Písek
Prachatice
Strakonice
Tábor
Domažlice
Cheb
Karlovy Vary a Sokolov

Klatovy
Plzeň – jih
Plzeň – sever
Rokycany
Tachov
Česká Lípa
Děčín
Chomutov
Liberec
Litoměřice
Louny
Most
Teplice
Ústí nad Labem
Havlíčkův Brod
Hradec Králové
Chrudim
Jičín
Náchod
Pardubice
Rychnov nad Kněžnou
Semily
Svitavy
Trutnov

Ústí nad Orlicí
Blansko
Brno – venkov
Břeclav
Hodonín
Jihlava
Kroměříž
Prostějov
Třebíč
Uherské Hradiště
Vyškov
Zlín
Znojmo
Žďár nad Sázavou
Bruntál
Frýdek–Místek a Ostrava
Jeseník
Karviná
Nový Jičín
Olomouc
Opava
Přerov
Šumperk
Vsetín

Scientific Authority / Autoridad Científica / Autorité scientifique

  1. Agentura ochrany prírody a krajiny Ceské republiky
    (Agency for Nature Conservation and Landscape Protection of the Czech Republic)
    Nuselská 39
    140 00 PRAHA 4
Tel: +420 (2) 41 08 28 05/07/04/08
Fax: +420 (2) 41 08 28 05
Email: cites@nature.cz (general/général)
adam.kurz@nature.cz
renata.adamova@nature.cz
silvie.ucova@nature.cz
jana.kaufnerova@nature.cz
dita.martinkova@nature.cz
Web: http://www.nature.cz/

Enforcement Authorities / Autoridades de observancia / Autorités de lutte contre la fraude

  1. Česká inspekce životního prostředí
    (Czech Environmental Inspectorate)
    Oddelení ochrany prírody – CITES
    (Department of Nature Protection – CITES)
    Na břehu 267
    190 00 PRAHA 9

    Tel: +420 (2) 83 89 05 68; 22 86 03 08/11
    Fax: +420 (2) 83 89 05 67; 22 86 02 27
    Email: cites@cizp.cz (general/général)
    rihova@cizp.cz
    benesj@cizp.cz
    kufnerova@cizp.cz
    novak@cizp.cz
    Web: http://www.cizp.cz/

  2. Generální ředitelství cel
    (General Directory of Customs)
    Attn: Lubomír Doskočil
    Budějovická 7
    140 96 PRAHA 4

    Tel: +420 (2) 61 33 22 38
    Fax: +420 (2) 61 33 22 20
    Email: doskocil@cs.mfcr.cz
    Web: http://www.cs.mfcr.cz/

Reservations / Reservas / Réserves
In effect from /
En vigor a partir de /
En vigueur dès le
 
Appendix / Apéndice / Annexe III
 
F A U N A
 
MAMMALIA
CARNIVORA
Canidae Vulpes vulpes griffithii
05/08/2004
Vulpes vulpes montana
05/08/2004
Vulpes vulpes pusilla
05/08/2004
 
Mustelidae Mustela altaica
05/08/2004
Mustela erminea ferghanae
05/08/2004
Mustela kathiah
05/08/2004
Mustela sibirica
05/08/2004

(Last update / última actualización / dernière mise à jour: 11/2007)


Registers / Registros / Registres

Certificates of ownership / Certificados de propiedad / Certificats de propriété

This country does not accept certificates of ownership / Este país no acepta certificados de propiedad / Ce pays n'accepte pas les certificats de propriété

See complete list / Véase la lista completa / Voir la liste complète

Personal and household effects / Artículos personales y bienes del hogar / Objets personnels ou à usage domestique

Click here to find out more / Pulse aquí para más información / Cliquer ici pour plus de renseignements