Export Quotas for Specimens of Species Included in the CITES Appendices/
Cupos de exportación para especímenes de especies incluidas en los Apéndices de la CITES/
Quotas d'exportation relatifs aux spécimens d'espèces inscrites aux annexes CITES
For/para/pour 1999
List / Lista / Liste
|
+ |
resulting from a recommendation of the Animals Committee/dimanantes de una recomendación del Comité de Fauna/résulte d'une recommandation du Comité pour les animaux |
|
* |
established by the Conference of the Parties/aprobados por la Conferencia de las Partes/approuvé par la Conférence des Parties |
|
** |
information on export quotas for species not listed in the appendices is available from the Secretariat to requesting CITES Management Authorities or competent authorities of non-Party States/la Secretaría puede proporcionar información sobre cupos de exportación para especies que no están incluidas en los Apéndices a las Autoridades Administrativas CITES o a las autoridades competentes de los Estados no Partes que la soliciten/le Secrétariat dispose d'informations sur les quotas d'exportation d'espèces non inscrites aux annexes |
|
A |
Amphibian/Anfibios/amphibien |
|
B |
Bird/Aves/oiseau |
|
F |
Fish/Peces/poisson |
|
In |
Invertebrate/Invertebrados/invertébré |
|
M |
Mammal/Mamíferos/mammifère |
|
P |
Plant/Plantas/plante |
|
R |
Reptile/Reptiles/reptile |
|
Countries and Species/ |
App./ |
Quotas/ |
|
||
|
Argentina/Argentine |
|||||
|
Amazona aestiva |
II |
1 036 |
chicks/pichones/poussins |
||
|
624 |
juveniles/voladores/oiseaux aptes à voler |
||||
|
Aratinga acuticaudata (B) |
II |
7 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cyanoliseus patagonus (B) |
II |
7 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Myiopsitta monachus (B) |
II |
20 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Nandayus nenday (B) |
II |
6 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pionus maximiliani (B) |
II |
3 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Tupinambis teguixin (R) |
II |
1 000 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Belarus/Belarús/Bélarus |
|||||
|
Lynx lynx (M) |
II |
10 |
syn. Felis lynx; live captive-bred animals/ animales vivos criados en cautividad/ animaux vivants élevés en captivité |
||
|
4 |
skins from captive-bred animals/pieles de animales criados en cautividad/peaux d'animaux élevés en captivité |
||||
|
Benin/Bénin |
|||||
|
Calabaria reinhardtii (R) |
II |
200 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Chamaeleo gracilis (R) |
II |
3 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Chamaeleo senegalensis (R) |
II |
4 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Geochelone sulcata (R) |
II |
30 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Kinixys belliana (R) |
II |
4 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Kinixys homeana (R) |
II |
3 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Pandinus imperator (In) |
II |
30 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Pelomedusa subrufa (R) |
III |
1 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Pelusios niger (R) |
III |
750 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Poicephalus senegalensis (B) |
II |
100 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
Python regius (R) |
II |
74 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
2 100 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||||
|
Python sebae (R) |
II |
750 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Trionyx triungius (R) |
III |
70 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Varanus exanthematicus (R) |
II |
13 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
1 700 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||||
|
Varanus niloticus (R) |
II |
18 800 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Botswana |
|||||
|
Acinonyx jubatus* (M) |
I |
5 |
live and trophies/vivos y trofeos/animaux vivants et trophées |
||
|
Loxodonta africana (M) |
II |
348 |
tusks as hunting trophies from 174 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 174 animales/ défenses (trophées de chasse) de 174 animaux |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
130 |
trophies and skins/trofeos y pieles/ trophées et peaux |
||
|
Bulgaria/Bulgarie |
|||||
|
Acipenser gueldentstaedtii (F) |
II |
70 |
kg |
caviar produced after 1 April 1998/caviar producido a partir del 1 de abril de 1998/ caviar produit après le 1er avril 1998 |
|
|
Acipenser ruthenus (F) |
II |
30 |
kg |
caviar produced after 1 April 1998/caviar producido a partir del 1 de abril de 1998/ caviar produit après le 1er avril 1998 |
|
|
Huso huso (F) |
II |
2 400 |
kg |
caviar produced after 1 April 1998/caviar producido a partir del 1 de abril de 1998/ caviar produit après le 1er avril 1998 |
|
|
Cameroon/Camerún/Cameroun |
|||||
|
Loxodonta africana (M) |
I |
160 |
tusks as hunting trophies from 80 animals/ colmillos considerados como
trofeos de caza de 80 animales/défenses en tant que trophées de chasse
de 80 animaux |
||
|
Psittacus erithacus+ (B) |
II |
12 000 |
|||
|
Varanus niloticus+ (R) |
II |
70 000 |
skins only/únicamente pieles/peaux seulement |
||
|
Central African Republic/República Centroafricana/République centrafricaine |
|||||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
40 |
trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
|
Chad/Tchad |
|||||
|
Chlorocebus aethiops (M) |
II |
500 |
Formerly/anteriormente/anciennement Cercopithecus aethiops |
||
|
Erythrocebus patas (R) |
II |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Python sebae (R) |
II |
10 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Varanus niloticus+ (R) |
II |
80 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
China/Chine |
|||||
|
Acipenser schrencki (F) |
II |
2 510 |
kg |
caviar only in labelled tins/únicamente caviar en latas etiquetadas/uniquement caviar en boîtes étiquetées |
|
|
Huso dauricus (F) |
II |
3 140 |
kg |
caviar only in labelled tins/únicamente caviar en latas etiquetadas/uniquement caviar en boîtes étiquetées |
|
|
Colombia/Colombie |
|||||
|
Arapaima gigas (F) |
II |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Boa constrictor (R) |
II |
11 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Caiman crocodilus (R) |
II |
660 000 |
skins (including parts and derivatives)/ pieles (inclusive partes y derivados)/ peaux (y compris parties et produits); mainly/principalmente de/surtout C. c. fuscus; |
||
|
36 785 |
skins (including parts and derivatives) from animals measuring more than 120 cm long harvested but not exported in 1998/pieles (inclusive partes y derivados) de animales de más de 120 cm de longitud no exportados al amparo del cupo de 1998/peaux (parties et produits) d'animaux de plus de 120 cm de long non exportées dans le cadre du quota de 1998 |
||||
|
Iguana iguana (R) |
II |
400 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Strombus gigas (In) |
II |
392 923 |
kg |
meat/carne/viande |
|
|
10 000 |
kg |
shells/conchas/coquilles |
|||
|
+ |
pearls of unspecified quantity/perlas en cantidad no especificada/perles en quantité non spécifiée |
||||
|
Tupinambis nigropunctatus (R) |
II |
3 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Costa Rica |
|||||
|
Caiman crocodilus (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
5 000 |
skins/pieles/peaux |
||||
|
Iguana iguana (R) |
II |
190 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
10 000 |
skins/pieles/peaux |
||||
|
3 000 |
kg |
meat/carne/viande |
|||
|
Côte d'Ivoire |
|||||
|
Psittacus erithacus erithacus (B) |
II |
0 |
|||
|
Psittacus erithacus timneh (B) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Democratic Republic of the Congo/ República Democrática del Congo/ République démocratique du Congo |
|||||
|
Geochelone pardalis (R) |
II |
0 |
|||
|
Psittacus erithacus+ (B) |
II |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ethiopia/Etiopía/Ethiopie |
|||||
|
Panthera pardus * (M) |
I |
0 |
|||
|
Gabon/Gabón |
|||||
|
Psittacus erithacus (B) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Georgia |
|||||
|
Galanthus woronowii (P) |
II |
10 million |
bulbs/bulbos/bulbes |
||
|
Ghana |
|||||
|
Chamaeleo gracilis (R) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo senegalensis (R) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone sulcata (R) |
II |
750 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Kinixys belliana+ (R) |
II |
140 |
live/vivos/vivants |
||
|
Kinixys erosa+ (R) |
II |
120 |
live/vivos/vivants |
||
|
Kinixys homeana+ (R) |
II |
340 |
live/vivos/vivants |
||
|
Python regius+ (R) |
II |
7 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
28 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Python sebae+ (R) |
II |
360 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
1 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
50 |
manufactured products equivalent to 50 full wild-taken skins/productos manufacturados, equivalentes a 50 pieles enteras de animales recolectados en el medio silvestre/produits manufacturés équivalents à 50 peaux entières d'animaux prélevés dans la nature |
||||
|
Guinea/Guinée |
|||||
|
Poicephalus gulielmi (B) |
II |
0 |
|||
|
Psittacus erithacus timneh+ (B) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Python sebae+ (R) |
II |
3 100 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Guyana |
|||||
|
Commencing 28 May 1999 |
|||||
|
Agouti paca (M) |
III |
110 |
syn. Cuniculus paca; live/vivos/vivants |
||
|
Allobates femoralis (A) |
II |
100 |
syn. Dendrobates femoralis; |
||
|
Amazona amazonica (B) |
II |
9 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona dufresniana (B) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona farinosa (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona festiva (B) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona ochrocephala (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara ararauna (B) |
II |
720 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara chloropterus (B) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara manilata (B) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara nobilis (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga leucophthalmus (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga pertinax (B) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga solstitialis (B) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Boa constrictor constrictor (R) |
II |
1 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
100 |
skins/pieles/peaux |
||||
|
Bothrops asper (R) |
III |
100 |
syn. Bothrops atrox; live/vivos/vivants |
||
|
Brotogeris chrysopterus (B) |
II |
180 |
live/vivos/vivants |
||
|
Caiman crocodilus crocodilus (R) |
II |
10 000 |
live specimen/especímenes vivos/spécimens vivants |
||
|
20 000 |
skins/pieles/peaux |
||||
|
Cebus apella (M) |
II |
600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cebus olivaceus (M) |
II |
242 |
syn. Cebus nigrivittatus; live/vivos/vivants |
||
|
Clelia clelia (R) |
II |
50 |
live/vivos/vivants |
||
|
Corallus caninus (R) |
II |
880 |
live/vivos/vivants |
||
|
Corallus hortulanus (R) |
II |
3 000 |
syn. Corallus enydris; live/vivos/vivants |
||
|
Crotalus durissus dryhinus (R) |
III |
150 |
live/vivos/vivants |
||
|
Dendrobates leucomelas (A) |
II |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Dendrobates tinctorius (A) |
II |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Deroptyus accipitrinus (B) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eira barbara (M) |
III |
10 |
live/vivos/vivants |
||
|
Epicrates cenchria cenchria (R) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Epicrates cenchria maurus (R) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Epipedobates pictus (A) |
II |
100 |
syn. Dendrobates pictus; live/vivos/vivants |
||
|
Eunectes murinus (R) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
100 |
skins/pieles/peaux |
||||
|
Forpus passerinus (B) |
II |
600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galictis vittata (M) |
III |
5 |
live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone carbonaria (R) |
II |
704 |
live specimens/especímenes vivos/ spécimens vivants |
||
|
Geochelone denticulata (R) |
II |
704 |
live/vivos/vivants |
||
|
Hyla crepitans (A) |
1 000 |
live/vivos/vivants |
|||
|
Iguana iguana |
II |
8 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Paleosuchus palpebrosus (R) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Paleosuchus trigonatus (R) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phobobates trivittatus (A) |
II |
100 |
formerly included in/anteriormente incluida en/précédemment inclus dans Dendrobates |
||
|
Pionites melanocephala (B) |
II |
600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pionus fuscus (B) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pionus menstruus (B) |
II |
900 |
live specimens/especímenes vivos/ spécimens vivants |
||
|
Podocnemis erythrocephala (R) |
II |
50 |
live/vivos/vivants |
||
|
Podocnemis unifilis (R) |
II |
0 |
live/vivos/vivants |
||
|
Potos flavus (M) |
III |
110 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pteroglossus aracari (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pteroglossus viridis (B) |
II |
52 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pyrrhura egregia egregia (B) |
II |
120 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pyrrhura picta picta (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ramphastos toco (B) |
II |
200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ramphastos tucanus (B) |
II |
170 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ramphastos vitellinus (B) |
II |
120 |
live/vivos/vivants |
||
|
Saguinus midas (M) |
II |
200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Saimiri sciureus (M) |
II |
2 200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Tupinambis nigropunctatus (R) |
II |
7 200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Indonesia/Indonésie |
|||||
|
Alisterus chloropterus (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aquilaria malaccensis (P) |
II |
270 000 |
kg |
live/vivos/vivants |
|
|
Callagur borneoensis (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Candoia aspera (R) |
II |
1 125 |
live/vivos/vivants |
||
|
Candoia carinata (R) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chalcopsitta duivenbodei (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chalcopsitta sintillata (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Charmosyna papou (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Charmosyna placentis (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Charmosyna pulchella (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Crocodylus novaeguineae (R) |
II |
22 294 |
raw skins from registered stock/pieles en bruto de las existencias registradas/peaux brutes du stock enregistré |
||
|
Crocodylus porosus (R) |
II |
4 965 |
raw skins from registered stock/pieles en bruto de las existencias registradas/peaux brutes du stock enregistré |
||
|
Cyathea contaminans (P) |
II |
45 000 |
tree-fern stalks; includes those of other Cyathea spp./tallos de helechos arborescentes; inclusive los de otras Cyathea spp./tiges de fougères arborescentes et d'autres espèces de Cyathea |
||
|
Cyclopsitta diopthalma (B) |
II |
175 |
syn. Opopsitta diophthalma; live/vivos/vivants |
||
|
Cyclopsitta gulielmitertii (B) |
II |
175 |
syn. Opopsitta gulielmitertii; live/vivos/vivants |
||
|
Eos bornea rothschildi (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eos squamata riciniata (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Geoffroyus geoffroyi (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Gracula religiosa (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Indotestudo forstenii (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Loriculus aurantiifrons (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Loriculus galgulus (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Macaca fascicularis (M) |
II |
1 080 |
live non-productive and captive-bred animals only/únicamente animales vivos estériles y criados en cautividad/ uniquement animaux vivants non reproducteurs et élevés en captivité |
||
|
Macaca nemestrina (M) |
II |
180 |
live/vivos/vivants |
||
|
Manouria emys (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Morelia albertisii (R) |
II |
450 |
syn. Leiopython albertsii |
||
|
Morelia amethistina (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Morelia boeleni (R) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Morelia mackloti (R) |
II |
450 |
syn. Liasis mackloti |
||
|
Morelia spilota variegata (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Naja sputatrix (R) |
II |
135 000 |
skins + live/pieles + vivos/peaux + vivants |
||
|
Neopsittacus musschenbroekii (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ophiophagus hannah (R) |
II |
180 |
live/vivos/vivants |
||
|
Oreopsittacus arfaki (B) |
II |
175 |
live/vivos/vivants |
||
|
Prioniturus platurus (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pseudeos fuscata (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Psittacula longicauda (B) |
II |
225 |
live specimens/especímenes vivos/ spécimens vivants |
||
|
Pteropus vampyrus (M) |
II |
90 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ptyas mucosus (R) |
II |
0 |
see/véase/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Python curtus (R) |
II |
43 200 |
skins + live/pieles + vivos/peaux + vivants |
||
|
Python reticulatus (R) |
II |
162 000 |
skins and live specimens/pieles y especímenes vivos/peaux et spécimens vivants |
||
|
Trichoglossus haematodus (B) |
II |
225 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus beccarii (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus doreanus (R) |
II |
675 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus dumerilii (R) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus gouldii horni (R) |
II |
0 |
|||
|
Varanus jobiensis (R) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus rudicollis (R) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus salvadorii (R) |
II |
630 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus salvator (R) |
II |
450 000 |
skins and live specimens/pieles y especímenes vivos/peaux et spécimens vivants |
||
|
450 000 |
live/vivos/vivants |
||||
|
Corals/Corales/Coraux |
|||||
|
Acropora formosa (In) |
II |
9 900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Acropora humilis (In) |
II |
9 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Acropora hyacinthus (In) |
II |
14 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Acropora spp. |
II |
5 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Blastomussa merleti |
II |
8 100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Catalaphyllia jardinei (In) |
II |
67 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Caulastraea echinulata (In) |
II |
9 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Caulastraea tumida (In) |
II |
12 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cynarina lacrymalis(In) |
II |
9 900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cyphastrea serailia (In) |
II |
360 |
live/vivos/vivants |
||
|
Diploastrea heliopora (In) |
II |
270 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eguchipsammia fistula (In) |
II |
20 700 |
syn. Dendrophyllia fistula; live/vivos/vivants |
||
|
Euphyllia glabrescens (In) |
II |
54 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euphyllia divisa (In) |
II |
72 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Favia pallida (In) |
II |
4 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Favites abdita (In) |
II |
5 850 |
live/vivos/vivants |
||
|
Fungia (Polyphyllia) fungites (In) |
II |
8 100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Fungia (Polyphyllia) moluccensis (In) |
II |
5 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Fungia paumotensis (In) |
II |
6 750 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galaxea astreata (In) |
II |
6 300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galaxea fascicularis (In) |
II |
16 650 |
live/vivos/vivants |
||
|
Goniastrea pectinata (In) |
II |
360 |
live/vivos/vivants |
||
|
Goniastrea retiformis (In) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Goniopora lobata (In) |
II |
45 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Goniopora minor (In) |
II |
45 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Goniopora stokesi (In) |
II |
45 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Heliofungia actiniformis (In) |
II |
57 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Heliopora coerulea (In) |
II |
1 350 |
live/vivos/vivants |
||
|
Herpolitha limax (In) |
II |
1 260 |
live/vivos/vivants |
||
|
Hydnophora exesa (In) |
II |
10 890 |
live/vivos/vivants |
||
|
Hydnophora microconos (In) |
II |
4 050 |
live/vivos/vivants |
||
|
Hydnophora rigida (In) |
II |
4 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lobophyllia corymbosa (In) |
II |
12 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lobophyllia hemprichii (In) |
II |
15 300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Merulina ampliata (In) |
II |
2 700 |
live/vivos/vivants |
||
|
Montastraea annuligera (In) |
II |
2 700 |
live/vivos/vivants |
||
|
Montastraea valenciennesii (In) |
II |
3 060 |
live/vivos/vivants |
||
|
Montipora foliosa (In) |
II |
1 260 |
live/vivos/vivants |
||
|
Montipora verrucosa (In) |
II |
810 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pavona cactus (In) |
II |
1 080 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pectinia lactuca (In) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Physogyra lichtensteini (In) |
II |
10 800 |
live/vivos/vivants |
||
|
Plerogyra simplex (In) |
II |
36 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pocillopora damicornis (In) |
II |
4 050 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pocillopora verrucosa (In) |
II |
2 250 |
live/vivos/vivants |
||
|
Polyphyllia talpina (In) |
II |
9 00 |
live/vivos/vivants |
||
|
Porites cylindrica (In) |
II |
14 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Porites lichen (In) |
II |
7 650 |
live/vivos/vivants |
||
|
Porites lobata (In) |
II |
1 800 |
live/vivos/vivants |
||
|
Porites lutea (In) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Porites nigrescens (In) |
II |
9 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Scolymia vitiensis (In) |
II |
3 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Seriatopora hystrix (In) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Stylophora pistillata (In) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Symphyllia agaricia (In) |
II |
1 440 |
live/vivos/vivants |
||
|
Trachyphyllia geoffroyi (In) |
II |
83 700 |
live/vivos/vivants; syn. Wellsophyllia geoffroyi |
||
|
Tubipora musica (In) |
II |
10 350 |
live/vivos/vivants |
||
|
Turbinaria mesenterina (In) |
II |
17 100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Turbinaria peltata (In) |
II |
17 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Base rocks (unidentified Scleractinian)/ Rocas de base (Escleractiniarios no identificados)/Roches de base (Scleractinia, non identifiés) (In) |
II |
135 000 |
dead coral/coral muerto/corail mort |
||
|
Substrate (unidentified Scleractinian)/Sustrato (Escleractiniarios no identificados/Substrat (Scleractinia, non identifiés) (In) |
II |
675 000 |
dead coral/coral muerto/corail mort |
||
|
Iran, Islamic Republic of/Irán, República Islámica del/Iran, République islamique d' |
|||||
|
Acipenser gueldenstaedtii |
14 000 |
kg |
caviar |
||
|
Acipenser persicus (F) |
53 000 |
kg |
caviar |
||
|
Acipenser stellatus (F) |
40 000 |
kg |
caviar |
||
|
Huso huso (F) |
3 000 |
kg |
caviar |
||
|
Kenya |
|||||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
80 |
hunting banned/prohibida la caza/chasse interdite |
||
|
Liberia/Libéria |
|||||
|
Psittacus erithacus timneh (B) |
II |
2 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Madagascar |
|||||
|
Agapornis canus+ (B) |
II |
3 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo lateralis (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo oustaleti (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo pardalis (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo verrucosus (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Crocodylus niloticus (R) |
II |
7 600 |
skins from ranched animals/pieles de animales criados en granjas/peaux d'animaux élevés en ranch |
||
|
500 |
stuffed specimens from ranched animals/ especímenes embalsamados de animales criados en granjas/spécimens naturalisés d'animaux élevés en ranch |
||||
|
900 |
manufactured skin products from ranched animals/productos de pieles manufacturados de animales criados en granjas/articles en peau d'animaux élevés en ranch |
||||
|
200 |
wild-taken nuisance animales/animales dañinos recolectados en el medio silvestre/animaux nuisibles pris dans la nature |
||||
|
Phelsuma laticauda (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phelsuma lineata (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phelsuma madagascariensis (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phelsuma quadriocellata (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Malawi |
|||||
|
Crocodylus niloticus (R) |
II |
200 |
skins from nuisance specimens/pieles de animales dañinos recolectados en el medio silvestre/peaux d'animaux nuisibles |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
50 |
trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
|
Malaysia/Malasia/Malaisie - Peninsular/peninsular/péninsulaire |
|||||
|
Indotestudo elongata (R) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Loriculus galgulus (B) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Manouria emys (R) |
II |
50 |
live/vivos/vivants |
||
|
Psittacula longicauda (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Psittinus cyanurus (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Mali/Malí |
|||||
|
Python sebae+ (R) |
II |
3 500 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Varanus niloticus+ (R) |
II |
180 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Mauritius/Mauricio/Maurice |
|||||
|
Macaca fascicularis (M) |
II |
4 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Mozambique |
|||||
|
Agapornis lilianae (B) |
II |
100 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Alopochen aegyptiacus (B) |
III |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amandava subflava (B) |
III |
10 000 |
syn. Sporaeginthus subflavus; live/vivos/vivants |
||
|
Caracal caracal (M) |
II |
10 |
syn. Felis caracal; live/vivos/vivants |
||
|
Cercopithecus mitis (M) |
II |
100 |
syn. Cercopithecus albogularis; live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo dilepis (R) |
II |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo marshalli (R) |
II |
1 000 |
syn. Rhampholeon marshalli; live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo melleri (R) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Civettictis civetta (M) |
III |
3 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chlorocebus aethiops (M) |
II |
2 000 |
syn. Cercopithecus aethiops; live/vivos/vivants |
||
|
Cordylus rhodesianus (R) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cordylus tropidosternum (R) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cordylus warreni (R) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cordylus vittifer (R) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Crocodylus niloticus (R) |
II |
100 |
hunting trophies and nuisance animals/ trofeos de caza y animales dañinos/ trophées de chasse et animaux nuisibles |
||
|
Estrilda astrild (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes afer (B) |
III |
8 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes ardens (B) |
III |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes hordeaceus (B) |
III |
4 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eupodotis melanogaster (B) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eupodotis ruficrista (B) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Felis silvestris (M) |
II |
50 |
syn. Felis lybica; live/vivos/vivants |
||
|
Galago moholi (M) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galagoides zanzibaricus (M) |
II |
300 |
syn. Galago zanzibaricus; live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone pardalis (R) |
II |
5 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
5 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Kinixys belliana (R) |
II |
7 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
3 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Lagonosticta rubricata (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lagonosticta senegala (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Leptailurus serval (M) |
II |
30 |
syn. Felis serval; live/vivos/vivants |
||
|
Lonchura bicolor (B) |
III |
12 000 |
syn. Spermestes bicolor; live/vivos/vivants |
||
|
Lonchura cucullata (B) |
III |
10 000 |
syn. Spermestes cucullatus; live/vivos/vivants |
||
|
Lonchura fringilloides (B) |
III |
10 000 |
syn. Spermestes fringilloides; live/vivos/vivants |
||
|
Loxodonta africana (M) |
I |
20 |
tusks as hunting trophies from 10 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 10 animales/défenses (trophées de chasse) de 10 animaux |
||
|
Malacochersus tornieri (R) |
II |
0 |
|||
|
Musophaga porphyreolopha (B) |
II |
500 |
syn. Tauraco porphyreolophus; live/vivos/vivants |
||
|
Nettapus auritus (B) |
III |
3 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Oena capensis (B) |
III |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Otolemur crassicaudatus (M) |
II |
200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
60 |
trophies and skins/trofeos y pieles/ trophées et peaux |
||
|
Pelomedusa subrufa (R) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pelusios castaneus (R) |
III |
7 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pelusios gabonensis (R) |
III |
10 000 |
syn. Pelusios subniger; live/vivos/vivants |
||
|
Plectropterus gambensis (B) |
III |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ploceus cucullatus (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus cryptoxanthus (B) |
II |
200 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Poicephalus meyeri (B) |
II |
100 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Python sebae (R) |
II |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Quelea erythrops (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Sarkidiornis melanotos (B) |
II |
500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Serinus mozambicus (B) |
III |
10 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
10 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Streptopelia decipiens (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Streptopelia semitorquata (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Streptopelia senegalensis (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Tauraco corythaix (B) |
II |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Treron calva (B) |
III |
11 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Trionyx triunguis (R) |
III |
200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Turtur afer (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus albigularis (R) |
II |
3 000 |
skins and live animals/pieles y animales vivos/peaux et animaux vivants |
||
|
Varanus niloticus (R) |
II |
3 000 |
skins and live animals/pieles y animales vivos/peaux et animaux vivants |
||
|
Vidua chalybeata (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Vidua macroura (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Namibia/Namibie |
|||||
|
Acinonyx jubatus* (M) |
I |
150 |
live specimens and skins/especímenes vivos y pieles/spécimens vivants et peaux |
||
|
Loxodonta africana (M) |
II |
150 |
tusks as hunting trophies from 75 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 75 animales/défenses (trophées de chasse) de 75 animaux |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
100 |
Trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
|
Nicaragua** |
|||||
|
Quotas for captive-bred specimens are not included in this list/En esta lista no figuran los cupos para especímenes criados en cautividad/Les quotas de spécimens élevés en captivité ne figurent pas dans la présente liste |
|||||
|
Amazona albifrons (B) |
II |
1 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Amazona auropalliata (B) |
II |
800 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Amazona autumnalis (B) |
II |
2 475 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Amazona farinosa (B) |
II |
800 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Aratinga canicularis (B) |
II |
1 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Aratinga finschi (B) |
II |
300 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Aratinga holochlora (B) |
II |
500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Aratinga nana astec (B) |
II |
500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Boa constrictor (R) |
II |
1 000 |
articles made from skins of wild-taken specimens; no export of live wild-taken specimens/artículos fabricados con pieles de especímenes recolectados en el medio silvestre; no se autoriza la exportación de especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/articles en peau de spécimens pris dans la nature; pas d'exportation de spécimens vivants |
||
|
Brachypelma albopilosum (In) |
II |
5 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Brotogeris jugularis (B) |
II |
749 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Caiman crocodilus chiapasius (R) |
II |
10 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Iguana iguana (R) |
II |
1 500 |
articles made from skins of wild-taken animals/artículos fabricados con pieles de animales recolectados en el medio silvestre/articles en peau d'animaux prélevés dans la nature |
||
|
Pionus senilis (B) |
II |
500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Ramphastos sulfuratus (B) |
II |
600 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Strombus gigas (In) |
II |
19 958 |
kg |
(44 000 lbs) meat/carne/viande |
|
|
Pakistan/Pakistán |
|||||
|
Capra falconeri* (M) |
I |
6 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Paraguay |
|||||
|
Aratinga acuticaudata (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga leucophthalmus (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cerdocyon thous (M) |
II |
60 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cyclagras gigas (R) |
II |
50 |
syn. Hydrodynastes gigas; live/vivos/vivants |
||
|
Myiopsitta monachus (B) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Nandayus nenday (B) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Paroaria capitata (B) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Paroaria coronata (B) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pseudalopex gymnocercus (M) |
II |
20 |
live/vivos/vivants |
||
|
Tupinambis teguixin |
II |
299 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
1 000 |
live/vivos/vivants |
||||
|
Philippines/Filipinas |
|||||
|
The export of wild-taken specimens of terrestrial fauna and export of hard corals and Tridacnidae spp., is prohibited/Se prohibe la exportación de especímenes silvestres de fauna terrestre y la exportación de corales duros y Tridacnidae spp./L'exportation de spécimens de faune terrestre prélevés dans la nature et l'exportation de coraux durs et de Tridacnidae spp., est interdite See/véase/voir Notif. 915 (20/06/1996) |
|||||
|
Romania/Rumania/Roumanie |
|||||
|
Acipenser gueldenstaedtii (F) |
II |
1 250 |
kg |
caviar |
|
|
3 500 |
kg |
meat/carne/viande |
|||
|
Acipenser stellatus (F) |
II |
2 000 |
kg |
caviar |
|
|
Canis lupus (M) |
II |
150 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Felis silvestris (M) |
II |
50 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Huso huso (F) |
II |
1 750 |
kg |
caviar |
|
|
2 500 |
kg |
meat/carne/viande |
|||
|
Lynx lynx (M) |
II |
20 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Ursus arctos (M) |
II |
20 000 |
kg |
carcasses and meat/despojos y carne/ carcasses et viande |
|
|
150 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||||
|
4 000 |
kg |
meat/carne/viande |
|||
|
Russian Federation/Federación de Rusia/Fédération de Russie |
|||||
|
Acipenser baerii (F) |
II |
2 000 |
kg |
caviar |
|
|
Acipenser gueldenstaedtii (F) |
II |
40 000 |
kg |
caviar |
|
|
5 000 |
kg |
caviar as re-exports from Azerbaijan/ como reexportaciones de Azerbaiyán/ réexporté d'Azerbaïdjan |
|||
|
5 500 |
kg |
caviar as re-exports from Kazakstan/como reexportaciones de Kazakstán/réexporté de Kazakstan |
|||
|
Acipenser nudiventris (F) |
II |
1 500 |
kg |
caviar as re-exports from Kazakstan/como reexportaciones de Kazakstán/réexporté de Kazakstan |
|
|
Acipenser schrencki (F) |
II |
1 500 |
kg |
caviar |
|
|
Acipenser stellatus (F) |
II |
42 000 |
kg |
caviar |
|
|
24 000 |
kg |
caviar as re-exports from Kazakstan/como reexportaciones de Kazakstán/réexporté de Kazakstan |
|||
|
4 500 |
kg |
caviar as re-exports from Azerbaijan/ como reexportaciones de Azerbaiyán/réexporté d'Azerbaïdjan |
|||
|
Huso dauricus (F) |
II |
3 500 |
kg |
caviar |
|
|
Huso huso (F) |
II |
3 000 |
kg |
caviar |
|
|
600 |
kg |
caviar as re-exports from Azerbaijan/ como reexportaciones de Azerbaiyán/réexporté d'Azerbaïdjan |
|||
|
6 000 |
kg |
caviar as re-exports from Kazakstan/como reexportaciones de Kazakstán/réexporté de Kazakstan |
|||
|
Lynx lynx+ (M) |
II |
2 500 |
syn. Felis lynx; skins/pieles/peaux |
||
|
Moschus moschiferus+ (M) |
II |
71,1 |
kg |
musk obtained in 1999/almizcle obtenido en 1999/musc obtenu en 1999 |
|
|
63,5 |
kg |
musk from previous years/ almizcle de años precedentes/musc d'années précédentes |
|||
|
Ovis ammon polii (M) |
II |
35 |
hunting trophies as re-exports from Tajikistan/trofeos de caza como reexportaciones de Tayikistán/trophées de chasse réexportés du Tadjikistan |
||
|
Ovis vignei bochariensis (M) |
10 |
hunting trophies as re-exports from Tajikistan/trofeos de caza como reexportaciones
de Tayikistán/trophées de chasse réexportés du Tadjikistan |
|||
|
Ovis vignei cycloceros (M) |
25 |
hunting trophies as re-exports from Turkmenistan/trofeos de caza como reexportaciones de Turkmenistán/ trophées de chasse réexportés du Turkménistan |
|||
|
Testudo horsfieldii (R) |
II |
20 000 |
hunting trophies as re-exports from Kazakstan/trofeos de caza como reexportaciones de Kazakstán/trophées de chasse réexportés du Kazakstan |
||
|
Testudo horsfieldii
(R) |
15 000 |
hunting trophies as re-exports from Tajikistan/trofeos de caza como reexportaciones de Tayikistán/trophées de chasse réexportés du Tadjikistan |
|||
|
Senegal/Sénégal |
|||||
|
Amadina fasciata (B) |
III |
120 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amandava subflava (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Columba guinea (B) |
III |
5 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Estrilda caerulescens (B) |
III |
30 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Estrilda melpoda (B) |
III |
50 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Estrilda troglodytes (B) |
III |
75 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes afer (B) |
III |
30 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes franciscanus (B) |
III |
40 000 |
syn. Euplectes orix franciscanus; live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes hordeaceus (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Euplectes macrourus (B) |
III |
3 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lagonosticta senegala (B) |
III |
40 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lonchura cantans (B) |
III |
40 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Lonchura cucullata (B) |
III |
16 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Oena capensis (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ploceus cucullatus (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ploceus luteolus (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ploceus melanocephalus (B) |
III |
20 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ploceus vitellinus (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus senegalus+ (B) |
II |
16 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Psittacula krameri (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pytilia phoenicoptera (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Serinus leucopygius (B) |
III |
50 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Serinus mozambicus (B) |
III |
120 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Streptopelia senegalensis (B) |
III |
10 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Treron waalia (B) |
III |
3 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Turtur abyssinicus (B) |
III |
6 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Turtur afer (B) |
III |
6 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Uraeginthus bengalus (B) |
III |
100 000 |
syn. Estrilda bengala; live/vivos/vivants |
||
|
Vidua chalybeata (B) |
III |
20 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Vidua macroura (B) |
III |
8 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Vidua orientalis (B) |
III |
15 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Sierra Leone/Sierra Leona |
|||||
|
Psittacus erithacus timneh (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
South Africa/Sudáfrica/Afrique du Sud |
|||||
|
Loxodonta africana (M) |
I |
86 |
tusks as hunting trophies from 43 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 43 animales/défenses (trophées de chasse) de 43 animaux |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
75 |
trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
|
Sudan/Sudán/Soudan |
|||||
|
Varanus niloticus+ (R) |
II |
100 000 |
skins/pieles/peaux |
||
|
Suriname** |
|||||
|
Agouti paca (M) |
III |
200 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona amazonica (B) |
II |
4 800 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona dufresniana (B) |
II |
70 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona farinosa (B) |
II |
450 |
live/vivos/vivants |
||
|
Amazona ochrocephala (B) |
II |
580 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara ararauna (B) |
II |
650 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara chloropterus (B) |
II |
250 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara macao (B) |
I |
100 |
live/vivos/vivants; (NB: Parties may not authorize import for primarily commercial purposes/Las Partes no pueden autorizar la importación con fines primordialmente comerciales/Les Parties ne peuvent pas autoriser l'importation à des fins principalement commerciales) |
||
|
Ara manilata (B) |
II |
470 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara nobilis (B) |
II |
150 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ara severa (B) |
II |
250 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga aurea (B) |
II |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga leucophthalmus (B) |
II |
792 |
live/vivos/vivants |
||
|
Aratinga pertinax (B) |
II |
2 710 |
live/vivos/vivants |
||
|
Boa constrictor (R) |
II |
1 010 |
live/vivos/vivants |
||
|
Brotogeris chrysopterus (B) |
II |
1 194 |
live/vivos/vivants |
||
|
Caiman crocodilus crocodilus (R) |
II |
925 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cairina moschata (B) |
III |
120 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cebus apella apella (M) |
II |
114 |
live/vivos/vivants |
||
|
Corallus caninus (R) |
II |
900 |
live/vivos/vivants |
||
|
Corallus hortulanus (R) |
II |
1 900 |
syn. Corallus enydris; live/vivos/vivants |
||
|
Dendrobates tinctorius (A) |
II |
1 886 |
live/vivos/vivants |
||
|
Dendrocygna autumnalis (B) |
III |
212 |
live/vivos/vivants |
||
|
Deroptyus accipitrinus (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eira barbara (M) |
III |
100 |
live/vivos/vivants |
||
|
Epicrates cenchria (R) |
II |
160 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eunectes murinus (R) |
II |
330 |
live/vivos/vivants |
||
|
Forpus passerinus (B) |
II |
4 632 |
live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone carbonaria (R) |
II |
630 |
live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone denticulata (R) |
II |
692 |
live/vivos/vivants |
||
|
Herpestes javanicus auropunctatus (M) |
III |
100 |
syn. Herpestes auropunctatus; live/vivos/vivants |
||
|
Iguana iguana (R) |
II |
42 800 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phobobates trivittatus (A) |
II |
1 452 |
formerly included in/anterioremente incluida en/précédemment inclus dans Dendrobates |
||
|
Pionites melanocephala (B) |
II |
1 378 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pionus fuscus (B) |
II |
800 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pionus menstruus (B) |
II |
1 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Podocnemis unifilis (R) |
II |
630 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pteroglossus aracari (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pteroglossus viridis (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Pyrrhura picta (B) |
II |
854 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ramphastos tucanus (B) |
II |
250 |
live/vivos/vivants |
||
|
Ramphastos vitellinus (B) |
II |
350 |
live/vivos/vivants |
||
|
Saguinus midas midas (M) |
II |
320 |
live/vivos/vivants |
||
|
Saimiri sciureus sciureus (M) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Tupinambis nigropunctatus (R) |
II |
2 400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Togo |
|||||
|
Agapornis pullarius (B) |
II |
1 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Calabaria reinhardtii (R) |
II |
1 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
200 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||||
|
Cercocebus torquatus (M) |
II |
25 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cercopithecus mona (M) |
II |
25 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cercopithecus petaurista (M) |
II |
15 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo gracilis (R) |
II |
500 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
2 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Chamaeleo senegalensis+ (R) |
II |
5 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
6 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Erythrocebus patas (M) |
II |
15 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galago senegalensis (M) |
II |
25 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galagoides demidoff (M) |
II |
25 |
syn. Galago demidovii; live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone sulcata (R) |
II |
500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Kinixys belliana (R) |
II |
700 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
3 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Kinixys erosa (R) |
II |
1 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||
|
Kinixys homeana (R) |
II |
500 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
2 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Leptailurus serval (M) |
II |
25 |
formerly/anterioremente/anciennement Felis serval; live/vivos/vivants |
||
|
Pandinus imperator (In) |
II |
1 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
13 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Pelomedusa subrufa (R) |
III |
500 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
2 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Pelusios niger (R) |
III |
500 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
2 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Perodicticus potto (M) |
II |
25 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus gulielmi (B) |
II |
50 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus senegalus (B) |
II |
300 |
live/vivos/vivants |
||
|
Python regius+ (R) |
II |
1 500 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
47 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Python sebae+ (R) |
II |
150 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
2 000 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Trionyx triunguis (R) |
III |
30 |
live/vivos/vivants |
||
|
Varanus exanthematicus (R) |
II |
3 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
6 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Varanus niloticus (R) |
II |
3 000 |
live wild-taken specimens/especímenes vivos recolectados en el medio silvestre/ spécimens vivants prélevés dans la nature |
||
|
7 500 |
ranched specimens/especímenes criados en granjas/spécimens élevés en ranch |
||||
|
Turkey/Turqía/Turquie |
|||||
|
Canis lupus (M) |
II |
10 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Cyclamen cilicicum (P) |
II |
250 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cyclamen coum (P) |
II |
250 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Cyclamen hederifolium (P) |
II |
1 265 000 |
syn. Cyclamen neapolitanum; live/vivos/vivants |
||
|
Galanthus elwesii (P) |
II |
5 800 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Galanthus ikariae (P) |
II |
2 000 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Hirudo medicinalis (In) |
II |
8 000 |
kg |
wild taken/recolectados en el medio silvestre/prélevées dans la nature |
|
|
Lynx lynx (M) |
II |
5 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Ursus arctos (M) |
II |
10 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||
|
Turks and Caicos/Islas Turks y Caicos/Iles Turques-et-Caïques (non-Party/no Parte/non-Partie) |
|||||
|
Strombus gigas (In) |
II |
Ranched/criados en granjas/élevés en ranch |
|||
|
3 629 |
kg |
(8 000 lbs) meat/carne/viande |
|||
|
50 000 |
shells/conchas/coquilles |
||||
|
136 080 |
kg |
(300 000 lbs) live/vivos/vivants |
|||
|
Wild-taken/recolectados en el medio silvestre/prélevés dans la nature |
|||||
|
288 036 |
kg |
(635 000 lbs) meat/carne/viande |
|||
|
907 |
kg |
(2 000 lbs) dried meat/carne seca/viande séchée |
|||
|
50 000 |
shells/conchas/coquilles |
||||
|
435 456 |
kg |
(960 000 lbs) pieces of shells/trozos de conchas/morceaux de coquilles |
|||
|
United Republic of Tanzania/República Unida de Tanzanía/République-Unie de Tanzanie |
|||||
|
Ardeotis kori (B) |
II |
20 |
live/vivos/vivants |
||
|
Balearica regulorum (B) |
II |
366 |
live/vivos/vivants |
||
|
Bradypodion fischeri (R) |
II |
3 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
400 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Bradypodion spinosum (R) |
II |
16 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Bradypodion tavetanum (R) |
II |
3 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
81 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Cercopithecus mitis (M) |
II |
400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Chamaeleo bitaeniatus (R) |
II |
1 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
189 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo deremensis (R) |
II |
500 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
243 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo dilepis (R) |
II |
4 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
953 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo fuelleborni (R) |
II |
500 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
149 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo goetzei (R) |
II |
76 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Chamaeleo gracilis (R) |
II |
1 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
Chamaeleo incornutus (R) |
II |
12 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Chamaeleo jacksonii merumontana (R) |
II |
500 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
50 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo laterispinis (R) |
II |
12 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Chamaeleo melleri (R) |
II |
3 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
98 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo rudis (R) |
II |
1 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
188 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Chamaeleo tempeli (R) |
II |
403 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Chamaeleo werneri (R) |
500 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
|||
|
275 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Civettictis civetta (M) |
III |
200 |
syn. Viverra civetta |
||
|
Chlorocebus aethiops (M) |
II |
5 000 |
formerly/anteriormente/anciennement Cercopithecus aethiops; wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/spécimens prélevés dans la nature |
||
|
30 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Cordylus tropidosternum (R) |
II |
5 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
20 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Cordylus ukingensis (R) |
II |
30 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Crocodylus niloticus* (R) |
II |
1 000 |
wild-taken nuisance animals/animales dañinos recolectados en el medio silvestre/animaux nuisibles pris dans la nature |
||
|
100 |
hunting trophies/trofeos de caza/trophées de chasse |
||||
|
Ephippiorhynchus senegalensis (B) |
III |
50 |
live/vivos/vivants |
||
|
Eryx colubrinus (R) |
II |
50 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20; live/vivos/vivants |
||
|
Geochelone gigantea (R) |
II |
100 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Geochelone pardalis (R) |
II |
1 707 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20; live/vivos/vivants |
||
|
Hystrix cristata (M) |
III |
160 |
live/vivos/vivants |
||
|
Kinixys belliana (R) |
II |
450 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||
|
Leptailurus serval (M) |
II |
120 |
syn. Felis serval |
||
|
Leptoptilos crumeniferus (B) |
III |
400 |
live/vivos/vivants |
||
|
Loxodonta africana (M) |
I |
100 |
tusks as hunting trophies from 50 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 50 animales/défenses (trophées de chasse) de 50 animaux |
||
|
Malacochersus tornieri (R) |
II |
1 190 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
250 |
trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
|
Papio hamadryas anubis (M) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Papio hamadryas cynocephalus (M) |
II |
3 500 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phelsuma dubia (R) |
II |
2 000 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phoenicopterus minor (B) |
II |
1 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Phoenicopterus ruber (B) |
II |
1 600 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus cryptoxanthus (B) |
II |
0 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Poicephalus gulielmi (B) |
II |
40 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus meyeri (B) |
II |
0 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Poicephalus robustus (B) |
II |
12 |
live/vivos/vivants |
||
|
Poicephalus rufiventris (B) |
II |
0 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Python sebae (R) |
II |
200 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
20 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Sagittarius serpentarius (B) |
II |
22 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
53 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Tauraco fischeri (B) |
II |
0 |
see/véarse/voir Notif. 1999/20 |
||
|
Tauraco hartlaubi (B) |
II |
300 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
Tauraco livingstonii (B) |
II |
200 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
Varanus albigularis (R) |
II |
1 000 |
syn. Varanus exanthematicus albigularis; wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
15 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Varanus niloticus (R) |
II |
3 000 |
wild-taken specimens/especímenes recolectados en el medio silvestre/ spécimens prélevés dans la nature |
||
|
25 |
F-1 specimens/especímenes/spécimens |
||||
|
Uzbekistan/Uzbekistán/Ouzbékistan |
|||||
|
Testudo horsfieldii (R) |
II |
35 000 |
syn. Agrionemys horsfieldii |
||
|
Zambia/Zambie |
|||||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
300 |
trophies and skins/trofeos y pieles/ trophées et peaux |
||
|
Zimbabwe |
|||||
|
Acinonyx jubatus* (M) |
I |
50 |
live and trophies/vivos y trofeos/animaux vivants et trophées |
||
|
Crocodylus niloticus (R) |
II |
150 |
wild-taken trophies/trofeos de especímenes recolectados en el medio silvestre/trophées d'animaux prélevés dans la nature |
||
|
Loxodonta africana (M) |
II |
800 |
tusks as hunting trophies from 400 animals/colmillos considerados como trofeos de caza de 400 animales/ défenses (trophées de chasse) de 400 animaux |
||
|
Panthera pardus* (M) |
I |
500 |
trophies and skins/trofeos y pieles/trophées et peaux |
||
| Site map | Search the site | FAQ & contact us | Home |