United States of America / Estados Unidos de América / Etats-Unis d'Amérique
| A-US-501 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Sky-out Falcons David H. Jamieson/dba 1701 Newport Lane RENO, NV 89506 |
|
| Date of establishment: 1983 | Fecha de creación: 1983 | Date d'établissement: 1983 |
| Species bred – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrids between these two species |
Especies criadas – Falco peregrinus – Falco rusticolus – híbridos de estas dos especies |
Espèces élevées – Falco peregrinus – Falco rusticolus – les hybrides entre ces deux espèces |
| Origin of stock Falco peregrinus – 13 adults, at least F2 Falco rusticolus – wild: 3 adults (legally acquired) – F1: 2 adults – F2-F3: 25 adults |
Origen del plantel Falco peregrinus – 13 adultos, al menos F2 Falco rusticolus – silvestre: 3 adultos (adquiridos legalmente) – F1: 2 adultos – F2-F3: 25 adultos |
Origine du cheptel Falco peregrinus – 13 adultes, au moins F2 Falco rusticolus – sauvages: 3 adultes (acquis légalement) – F1: 2 adultes – F2-F3: 25 adultes |
| Marking of specimens U.S. Fish & Wildlife Service issued bands uniquely coded: – seamless bands for progeny – flexible plastic bands for birds of wild origin |
Marcado de especímenes El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos suministra los anillos únicamente codificados: – anillas sin costuras para la progenie – anillas plásticas ajustables para las aves silvestres |
Marquage des spécimens Le U.S. Fish & Wildlife Service a délivré des bandes à code unique: – inamovibles pour la progéniture – en plastique souple pour les oiseaux d’origine sauvage |
| A-US-502 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Rapid Creek Ranch and Nursery Mr Robert B. Berry 100 Rapid Creek Road SHERIDAN, WY 82801 |
|
| Date of establishment: 1978 | Fecha de creación: 1978 | Date d'établissement: 1978 |
| Species bred Falco rusticolus |
Especie criada Falco rusticolus |
Espèce élevée Falco rusticolus |
| Origin of stock Wild |
Origen del plantel Silvestre |
Origine du cheptel Provient de la nature |
| Marking of specimens Seamless leg bands issued by U.S. Fish & Wildlife Service |
Marcado de especímenes Anillas sin costura del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos en la pata |
Marquage des spécimens Bagues sans soudure du U.S. Fish & Wildlife Service fixées à une patte |
| A-US-503 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Dan Konkel 11 Beaver Dr. SHERIDAN, WY 82801 |
|
| Date of establishment: 1984 | Fecha de creación: 1984 | Date d'établissement: 1984 |
| Species bred – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hyprids between these two species and with Falco cherrug (Appendix II) |
Especies criadas – Falco peregrinus – Falco rusticolus – híbridos de estas doa espcies y con Falco cherrug (Apéndice II) |
Espèces élevées – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrides entre ces deux espèces et avec Falco cherrug (Annexe II) |
| Origin of stock Captive breeding in the United States |
Origen del plantel Cría en cautividad en Estados Unidos |
Origine du cheptel Elevage en captivité aux Etats-Unis |
| Marking of specimens Numbered seamless aluminium leg bands issued by the U.S. Fish & Wildlife Service |
Marcado de especímenes Anillas numeradas de aluminio sin costura del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos en la pata |
Marquage des spécimens Bagues en aluminium sans soudure et numérotées du U.S. Fish & Wildlife Service fixées à une patte |
| A-US-504 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Northwoods Limited 13749 148th Ave SE YELM, WA 98597 |
|
| Date of establishment: 1995 | Fecha de creación: 1995 | Date d'établissement: 1995 |
| Species bred Falco peregrinus |
Especie criada Falco peregrinus |
Espèce élevée Falco peregrinus |
| Origin of stock Captive breeding in the United States |
Origen del plantel Cría en cautividad en Estados Unidos |
Origine du cheptel Elevage en captivité aux Etats-Unis |
| Marking of specimens Numbered seamless aluminium leg bands issued by the U.S. Fish & Wildlife Service |
Marcado de especímenes Anillas numeradas de aluminio sin costura del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos en la pata |
Marquage des spécimens Bagues en aluminium sans soudure et numérotées du U.S. Fish & Wildlife Service fixées à une patte |
| A-US-505 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Brian E. Sullivan 25305 E. River Rd Otis Orchards WASHINGTON, WA 99027 |
|
| Date of establishment: 1989 | Fecha de creación: 1989 | Date d'établissement: 1989 |
| Species bred – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrids F. peregrinus x F. rusticolus |
Especies criadas – Falco peregrinus – Falco rusticolus – híbridos F. peregrinus x F. rusticolus |
Espèces élevées – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrides F. peregrinus x F. rusticolus |
| Origin of stock Canada (captive-bred) and United States (captive-bred) |
Origen del plantel Canadá (criados en cautividad) y Estados Unidos (criados en cautividad) |
Origine du cheptel Canada (élevés en captivité) et Etats-Unis (élevés en captivité) |
| Marking of specimens U.S. Fish & Wildlife Service seamless aluminium numbered band on one leg and operation's own seamless numbered band on opposite leg |
Marcado de especímenes Anilla numerada de aluminio sin costura del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos en una pata y anilla numerada sin costura del propio establecimiento en la otra pata |
Marquage des spécimens Bague en aluminium sans soudure numérotée du U.S. Fish & Wildlife Service fixée à une patte, et bague sans soudure numérotée de l’établissement lui-même fixée à l’autre patte |
| A-US-506 | ||
| Operation/establecimiento/ établissement: |
Mr Mark Moglich 949 Bar J Rd GARDNERVILLE, NV 89410 |
|
| Date of establishment: 1992 | Fecha de creación: 1992 | Date d'établissement: 1992 |
| Species bred – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrids F. peregrinus x F. rusticolus |
Especies criadas – Falco peregrinus – Falco rusticolus – híbridos F. peregrinus x F. rusticolus |
Espèces élevées – Falco peregrinus – Falco rusticolus – hybrides F. peregrinus x F. rusticolus |
| Origin of stock Captive-bred in the United States: – Falco peregrinus: 5 M & 5 F – Falco rusticolus: 6 M & 4 F – hybrids F. peregrinus x F. rusticolus: 2 M |
Origen del plantel Criado en cautividad en los Estados Unidos: – Falco peregrinus: 5 M & 5 F – Falco rusticolus: 6 M & 4 F – híbridos F. peregrinus x F. rusticolus: 2 M |
Origine du cheptel Elevé en captivité aux Etats-Unis: – Falco peregrinus: 5 M & 5 F – Falco rusticolus: 6 M & 4 F – hybrides F. peregrinus x F. rusticolus: 2 M |
| Marking of specimens Numbered seamless aluminium leg bands issued by the U.S. Fish & Wildlife Service |
Marcado de especímenes Anillas numeradas de aluminio sin costura del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos en la pata |
Marquage des spécimens Bagues en aluminium sans soudure et numérotées du U.S. Fish & Wildlife Service fixées à une patte |
(Last update / última actualización / dernière mise à jour: 24/04/2008)