Back to CITES Home
<< Notifications of 2002

No. 2002/035
Geneva, 2 May 2002

Notification to the Parties

CONCERNING:

Transmission of documents

1. The Secretariat hereby transmits to the Parties the following data sheets of the Directory sent with Notification to the Parties No. 2000/048 of 31 July 2000. These pages reflect changes and replace data sheets of the Directory as follows:

Data sheet/
Fichas/
Fiche

New code/
Nuevo código/
Nouveau code

Old code/
Código precedente/
Ancien code

Parties / Partes

Bolivia / Bolivie

BO/05.2002/1

BO/06.2000/1

Chile / Chili

CL/05.2002/1 & 4

CL/08.2000/1 & 10.2001/4

China / Chine

CN/05.2002/2

CN/07.2000/2

Portugal

PT/05.2000/2

PT/01.2000/2

United Arab Emirates / Emiratos Árabes Unidos / Emirats arabes unis

AE/05.2002/1

AE/04.2002/1

2. The Secretariat also transmits herewith updates to the Register of scientific institutions entitled to the exemption provided by Article VII, paragraph 6, of the Convention (distributed with Notification to the Parties No. 2001/008 of 9 February 2001):

Data sheet/
Fichas/
Fiche

New code/
Nuevo código/
Nouveau code

Old code/
Código precedente/
Ancien code

List of countries / Lista de países /
Liste des pays
addition of the Czech Republic

04.2002

 

Czech Republic / República Checa /
République tchèque
new

CZ/04.2002/1

none/ningun/aucun

Kenya
addition of sample form

KE/04.2002/1

KE/01.2001/1

Netherlands / Países Bajos / Pays-Bas
NL 006: deletion
NL 003A: changed to NL 008
NL 003B: changed to NL 003
NL 009 and NL 010: additions

NL/04.2002/1

NL/12.2001/1

United States of America / Estados Unidos de América / Etats-Unis d'Amérique
US 061: new validity
US 139: deletion (expired)

US/04.2002/1-8

US/02.2002/1-8

3. Finally, the Secretariat also transmits, to Parties only, a copy of the Notification to contracting or signatory States regarding the result of the postal vote on the proposal of Argentina to amend Appendices I and II with respect to Araucaria araucana.