![]() |
![]() |
||
|
|
|||
| No. 2002/042 |
Geneva, 24 June 2002
|
CONCERNING:
Transmission of documents
1. The Secretariat hereby transmits to the Parties the following data sheets of the Directory sent with Notification to the Parties No. 2000/048 of 31 July 2000. These pages reflect changes and replace data sheets of the Directory as follows:
Data sheet/
Fichas/
FicheNew code/
Nuevo código/
Nouveau codeOld code/
Código precedente/
Ancien codeParties / Partes
Comoros / Comoras / Comores
KM/06.2002/1
KM/12.2000/1
Costa Rica
CR/06.2002/1
CR/04.2000/1
Denmark / Dinamarca / Danemark
DK/06.2002/1 & 2
DK/09.2001/1 & 2
Lithuania / Lituania / Lituanie
LT/06.2002/1
LT/04.2002/1
Malta / Malte
MT/06.2002/1
MT/06.2001/1
Mauritania / Mauritanie
MR/06.2002/1
MR/06.1998/1
Mexico / México / Mexique
MX/06.2002/1
MX/10.2001/1
Peru / Perú / Pérou
PE/06.2002/1 & 2
PE/01.2002/1
United Kingdom / Reino Unido / Royaume-Uni
GB/06.2002/2-7
GB/08.2000/2-7
United States of America / Estados Unidos de América / Etats-Unis d'Amérique
US/06.2002/1 & 2
US/04.2002/1 & 2
Others / Otros / Autres
TRAFFIC Offices / Oficinas TRAFFIC / Bureaux TRAFFIC
TRAFFIC/06.2002/1 & 2
TRAFFIC/01.2001/1 & 09.2001/2
2. The Secretariat also transmits, to Parties only, copies of the following documents:
Country and documents
Remarks
Australia
Export/Re-export/Import/Other
(for CITES-listed species)
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 826 of 25 August 1994. Printed electronically in black on white security paper with three copies on pink, yellow and green paper.
Original size: A4Export/Re-export/Import/Other
(for non CITES-listed species)Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 826 of 25 August 1994. Printed electronically in black on white security paper with three copies on pink, yellow and green paper.
Original size: A4Cameroon
Export/Re-export/Import
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 1999/95 of 30 November 1999. Form printed on security paper with a background printing in blue, comprising the characters "CITES CM" repeated over the entire form except the margins. The flag of Cameroon is printed in colour. Five carbonless copies attached (orange, yellow, blue, green and white).
Original size: A4Ecuador
Export/Re-export/Import/Certificate of Origin
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 2001/024 of 16 March 2001. Printed electronically in black on white paper.
Original size: A4Jordan
Export/Re-export/Import
New
Printed in black on pale yellow security paper.
Original size: A4Mexico
Import/Export/Re-export/Others permit
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 770 of 31 August 1993. Printed on green security paper with a background printing in green of a logo and the words "Lozano Seguridad" repeated over the entire form.
Original size: 20.5 x 28 cmMongolia
Export/Re-export/Import/Other permit
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 1998/21 of 27 April 1998. Printed in dark blue on white paper with the logo of the Management Authority printed in lighter blue in the middle of the permit as background printing.
Original size: A4Poland
Import/Export/Re-export permit
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 611 of 31 October 1990. Printed in black on off-white security paper. Three copies attached to the original (yellow, green and pink).
Original size: A4Sri Lanka
Export/Import/Re-export permit
Replaces permit sent with Notification to the Parties No. 503 of 5 September 1988. Printed in black on white paper.
Original size: 19 x 33.8 cm3. Finally, the Secretariat transmits:
a) a copy of the Proceedings of the 11th meeting of the Plants Committee, held in Langkawi, Malaysia, in September 2001;
b) to Parties only, a CD-ROM of the 28th edition of the Live Animals Regulations of the International Air Transport Association (IATA), effective 1 October 2001 (updates from the previous version are indicated in red text); and
c) at the request of Australia, a document entitled "The role of CITES in the conservation and management of sharks".
| Site map | Search the site | FAQ & contact us | Home |