Back to CITES Home
<< Notifications of 2002

No. 2002/055
Geneva, 2 September 2002

Notification to the Parties

CONCERNING:

Transmission of documents

1. The Secretariat hereby transmits to the Parties the following data sheets of the Directory sent with Notification to the Parties No. 2000/048 of 31 July 2000. These pages reflect changes and replace data sheets of the Directory as follows:

Data sheet/
Fichas/
Fiche

New code/
Nuevo código/
Nouveau code

Old code/
Código precedente/
Ancien code

Parties / Partes

List of Parties / Lista de las Partes / Liste des Parties

Parties/Partes/08.2002/
1-6

Parties/Partes/04.2002/
1-5

Australia / Australie

AU/08.2002/1

AU/06.2000/1

Bhutan / Bhután / Bhoutan

BT/08.2002/1

none / ningún / aucun

Kuwait / Koweït

KW/08.2002/1

none / ningún / aucun

Saint Lucia / Santa Lucía /
Sainte-Lucie

LC/08.2002/1

LC/06.2000/1

The former Yugoslav Republic of Macedonia / La ex República Yugoslava de Macedonia / L'ex-République yougoslave de Macédoine

MK/08.2002/1 & 2

MK/09.2000/1 & 2

Yugoslavia / Yougoslavie

YU/08.2002/1 & 2

YU/04.2002/1

Non-Parties / No Partes

List of non-Parties / Lista de países no Partes / Liste des pays non-Parties

Non-Parties/No Partes/
08.2002/1

Non-Parties/No Partes/
04.2002/1

Micronesia (Federated States of) /
Micronesia (Estados Federados de) /
Micronésie (Etats fédérés de)

FM/08.2002/1

FM/10.1997/1

Others / Otros / Autres

TRAFFIC Offices / Oficinas TRAFFIC / Bureaux TRAFFIC

TRAFFIC/08.2002/3-5

TRAFFIC/04.2002/3 & 12.2001/4 & 5

2. The Secretariat also transmits, to Parties only, a copy of the following document:

Country and document

Remark

Russian Federation

Export/Import/Re-export/Other Permit

 

Valid from 1 October 2002
Will replace permit sent with Notification to the Parties No. 1999/28 of 12 March 1999.
Original size: A4

3. The Secretariat hereby also transmits updates to the Register of scientific institutions entitled to the exemption provided by Article VII, paragraph 6, of the Convention (distributed with Notification to the Parties No. 2001/008 of 9 February 2001)

Data sheet/
Fichas/
Fiche

New code/
Nuevo código/
Nouveau code

Old code/
Código precedente/
Ancien code

Netherlands / Países Bajos / Pays-Bas

– NL 005: update

NL/08.2002/1

NL/04.2002/1

United States of America / Estados Unidos de América / Etats-Unis d'Amérique

– US 151 & 152: addition

US/08.2002/1-8

US/07.2002/1-8