Notification to the Parties

CONCERNING:

Transmission of documents

1. The Secretariat hereby transmits to the Parties the following data sheets of the Directory sent with Notification to the Parties No. 2000/048 of 31 July 2000. These pages reflect changes and replace data sheets of the Directory as follows:

Data sheet / Ficha / Fiche	New code / Nuevo código / Nouveau code	Old code / Código precedente / Ancien code
Parties / Partes
Canada / Canadá	CA/09.2003/1-3	CA/12.2002/1-3
Costa Rica	CR/09.2003/1-3	CR/05.2003/1
Democratic Republic of the Congo / República Democrática del Congo / République démocratique du Congo	CD/09.2003/1	CD/12.2002/1
Ecuador / Equateur	EC/09.2003/1-2	EC/01.2003/1-2
Fiji / Fidji	FJ/09.2003/1	FJ/09.1999/1
Guatemala	GT/09.2003/1	GT/12.2002/1
Jamaica / Jamaïque	JM/09.2003/1	JM/05.2001/1
Luxembourg / Luxemburgo	LU/09.2003/1-2	LU/04.2001/1-2
Monaco / Mónaco	MC/09.2003/1	MC/03.2001/1
Pakistan / Pakistán	PK/09.2003/1	PK/12.2002/1
Peru / Perú / Pérou	PE/09.2003/1-3	PE/05.2003/1-3
Romania / Rumania / Roumanie	RO/09.2003/1	RO/12.2002/1
Russian Federation / Federación de Rusia / Fédération de Russie	RU/09.2003/1	RU/09.2002/1
Serbia and Montenegro / Serbia y Montenegro / Serbie-et-Monténégro	CS/09.2003/1-2	CS/07.2003/1-2
Sweden / Suecia / Suède	SE/09.2003/1	SE/01.2003/1
Yemen / Yémen	YE/09.2003/1	YE/10.2001/1

2. The Secretariat also transmits, to Parties only, a copy of the following document(s):

Country and documents	Remarks
Nepal Export/Re-export/Other	New. The original is printed in black on white paper. Issued by the Department of Forests. Original size: A4
Romania Export/Re-export/Import/Other	Replaces form sent with Notification to the Parties No. 2001/024 of 16/03/2001. The original is printed in black on white paper. Original size: A4

3. The Secretariat hereby also transmits updates to the Register of scientific institutions entitled to the exemption provided by Article VII, paragraph 6, of the Convention (distributed with Notification to the Parties No. 2001/008 of 9 February 2001)

Data sheet / Ficha / Fiche	New code / Nuevo código / Nouveau code	Old code / Código precedente / Ancien code
Argentina / Argentine – AR 010: addition	AR/09.2003/1	AR/01.2001/1
Austria / Autriche – AT 028, 029, 030: additions – a few changes in the other entries	AT/09.2003/1-2	AT/01.2001/1-2
Czech Republic / República Checa / République tchèque – CZ 002: addition	CZ/09.2003/1-2	CZ/04.2002/1
Germany / Alemania / Allemagne – DE 208-12: addition	DE/09.2003/1-7	DE/05.2003/1-7
Slovakia / Eslovaquia / Slovaquie – SK 002: addition	SK/09.2003/1-2	SK/05.2003/1-2
United Kingdom / Reino Unido / Royaume-Uni – GB 021, 022: additions – addition of contact details for all entries	GB/09.2003/1-5	GB/01.2001/1-2
United States of America / Estados Unidos de América / Etats-Unis d'Amérique – US 036, 056, 100, 113: reissued – US 092, 115, 129: deleted (expired)	US/09.2003/1-9	US/07.2003/1-9

4. Finally, the Secretariat transmits a copy of the Summary report of the 49th meeting of the Standing Committee, Geneva (Switzerland), 22-25 April 2003. This report is also available on the CITES website.