Workshop concerning the implementation of a long-term programme
for Monitoring the Illegal Killing of Elephants (MIKE)

LIBREVILLE, GABON

10-12 July 2001

 

TABLE OF CONTENTS

    1. MINUTES
    2. PRINCIPAL dEcisions CONCERNING THE IMPLEMENTATION OF THE NEXT PHASE OF MIKE IN Central AFRICA
    3. PARTICIPANTS
    4. ANNEXES (French only)
1. MINUTES

Tuesday 10 July 2001

Welcome and opening remarks

Mr Nigel Hunter, Director-designate of MIKE, opened the workshop with words of welcome. He took the opportunity to introduce his colleagues who were participating in the workshop, the purpose of which was to evaluate the MIKE project in Central Africa, which had just completed its pilot phase, and to make decisions with the National Officers concerning the next steps for implementing MIKE in the sub-region.

The representative of the Minister of Water and Forestry of Gabon, Mr Owele Alphonse, then took the floor to welcome all the participants to Gabon, and to remind them of the history of the MIKE programme. MIKE was established in Harare in 1997. A methodology was developed two years later, in Yaounde, and the MIKE pilot programme was launched in Libreville in 1999. The project had been in place for more than 24 months and the results were promising. The programme enjoyed the full support of the Government of Gabon. Following these remarks, he declared the workshop open.

Mr Hunter took the floor to present the agenda of the meeting (see Annex 1).

Report and evaluation of the MIKE pilot programme in Central Africa

Mr John Hart presented his report evaluating the MIKE pilot programme in Central Africa.

The first technical report presented the results and evaluation items of the pilot phase. The first problem that arose during the pilot programme was the choice of survey sites, that is, how to locate the sites. It was thought that there would be two survey systems:

Cameroon

Mr Mouncharou, Georges, National Officer

Mr Etoga, Gilles, Bushmeat Focal Point, Cameroon

Central African Republic

Mr Oyele, Stevy, National Officer

Congo

Mr Agnagna, Marcellin, Head of MIKE Unit / Congo

Mr Ebayi, Bonaventura, National Officer

Democratic Republic of the Congo

Mr Luhunu, Sébastien, Head of MIKE Unit / DR Congo

Gabon

Mr Mamfoumbi, Kombila Emile, Head of MIKE Unit / Gabon

Mrs  Ntsame, Esther, National Officer

Equatorial Guinea

Mr Engonga Osono, Santiago, Head of MIKE Unit / Equatorial Guinea

Mr Castano, Bizantina Edelmira, National Officer

CITES Secretariat

Dr Lindeque, Malan, CITES Secretariat

Mr De Meulenaer, Tom, CITES Secretariat

MIKE

Mr Hunter, Nigel, Director-designate, MIKE

Mr Hart, John, Pilot programme Coordinator

US Fish and Wildlife Service

Mr Ruggiero, Richard, Coordinator, Elephant Program, International Programmes

Rapporteur

Mrs Indouine, Françoise Désirée, US Fish and Wildlife Service

4. ANNEXES

Annex 1

ORDRE DU JOUR

Mardi 10 juillet

8 h 30 – 9 h 00 Ouverture et allocution de bienvenue

9 h 00 – 10 h 00 Rapport et évaluation du projet pilote MIKE en Afrique centrale

10 h 00 – 10 h 30 PAUSE CAFE

10 h 30 – 11 h 00 Historique et objectifs de MIKE (ce que MIKE peut faire et ne peut pas faire)

11 h 00 – 11 h 30 Sélection des sites MIKE et état des populations d’éléphants dans chaque pays

11 h 30 – 12 h 30 Flux et analyse des données dans le programme MIKE

12 h 30 – 14 h 00 PAUSE REPAS

14 h 00 – 14 h 15 Structure et coordination du programme MIKE

14 h 15 – 15 h 00 Vue d’ensemble des exigences pour la mise en place de MIKE

15 h 00 – 15 h 30 Patrouilles de terrain et rapports

15 h 30 – 16 h 30 PAUSE CAFE

16 h 30 – 18 h 00 Suite des travaux

Mercredi 11 juillet

8 h 30 – 9 h 15 Rapport sur les carcasses d’éléphants

9 h 15 – 10 h 00 Rapport mensuel / Rapport annuel

10 h 00 – 10 h 30 PAUSE CAFE

10 h 30 – 11 h 00 Patrouilles aériennes des sites de savanes

11 h 00 – 11 h 30 Estimations des populations d’éléphants de forêt

11 h 30 – 12 h 30 Collecte des informations sur les irrégularités, les infractions, le
braconnage et autres incidents

12 h 30 – 14 h 00 PAUSE REPAS

14 h 00 – 15 h 30 Coordination sous-régionale

Désignation de coordonnateurs et élaboration d’une stratégie pour la mise en place de MIKE pour chaque site sélectionné

15 h 30 – 16 h 30 PAUSE CAFE

16 h 30 – 18 h 00 Suite des travaux

Jeudi 12 juillet

8 h 30 – 9 h 30 Mise à jour des relevés récents et programmés des populations d’éléphants des sites MIKE

9 h 30 – 12 h 30 Mise à jour des types et fréquences des patrouilles actuellement opérationnelles aux sites MIKE

12 h 30 – 14 h 00 PAUSE REPAS

14 h 30 – 15 h 00 Détermination des besoins et contraintes pour mettre MIKE en œuvre en termes de:

– programmes d’études et de patrouilles présentes sur les sites

– liaisons et communications dans la sous-région

– soutien logistique disponible et besoins pour la mise en place de MIKE

– besoins de formation

– main-d’œuvre disponible et besoins

– équipement disponible et besoins

15 h 00 – 15 h 30 PAUSE CAFE

15 h 30 – 16 h 30 Suite des travaux

16 h 30 Clôture

Annex 2

Mise à jour des sites

Pays

Sites (ordre de priorité entre parenthèses)

Statut (foret / savane) et km2

Activités humaines

Projets en cours / bailleurs de fonds

Organisations et/ou Partenaires

SITES TRANSFRONTALIERS

Cameroun / République Centrafricaine / République du Congo

Complexe Sudest  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1) / RS Dzanga Sangha (1) / PN Nouabale-Ndoki (2)

« Dzanga River Trinational »

SE complexe  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1)

Foret

23,000 km2

  • Exploitation forestière
  • Chasse sportive
  • Exploitation minière
  • PROFORNAT/BMZ
  • JENGI South East project (WWF Allemagne + WWF Pays Bas)
  • GTZ
  • WWF
  • RS Dzanga – Sangha (1)

    • Exploitation forestière
    • Agriculture
  • WWF
  • GTZ
  • Exploitants forestiers
  • Organisateurs de safaris
  • PN Nouabale- Ndoki (2)

    Forêt dense

    456,000 ha (4,560 km2)

    • Pas d’activités humaines sauf braconnage
  • Projet WCS, USAID, CARPE, USFWS
  • Ministère de l’économie forestière
  • WCS
  • Cameroun / Guinée Equatoriale

    P.N. Campo ma’an (6) / Adjacent area (2)

    P.N. Campo ma’an (6)

    Foret

    23,000 km2

    • Exploitation forestière
    • Plantations industrielles (Palmiers a huile, Hevea)
  • TROPENBOS (Pays Bas)
  • SNV
  • COTCO (Cameroun)
  • Adjacent area (2)

    15,000 ha (150 km2)

    • Concession de foret, sans exploitation forestière

    SITES NATIONAUX

    Cameroun

    PN Waza (2)

    17,000 km2

    • Elevage
    • Chasse sportive
    • Bois de feu
    • Pêche
       

    Cameroun

    Mbam et Djerem (4)

    3,000 km2

    • Chasse sportive
    • Exploitation forestière
  • COTCO (Cameroun)
  •  

    Cameroun

    UFA Concession (5)

    Foret

    10,000 km2

    • Concession de foret, avec exploitation forestière
       

    République du Congo

    PN D’Odzala – Kokoua (1)

    Foret

    1,100000 ha

    (11,000 km2)

    • Cas de braconnage
    • Tourisme
  • Gouvernement
  • ECOFAC
  • Ministère de l’économie forestière
  • ECOFAC
  • République du Congo

    RF Conkouati- PN Douli (3)

    Foret

    550,000 ha

    (5,500 km2)

    • Exploitation forestière en périphérie
  • Gouvernement
  • WCS
  • Ministère de l’économie forestière
  • WCS
  • République du Congo

    RC Lac Tele / Likouala (4)

    Foret

    600,000 ha

    (6,000 km2)

    • Usage paysan
    • Pêche
    • Culture
    • Braconnage
  • Gouvernement
  • WCS
  • Gouvernement
  • WCS
  • République du Congo

    RF Lefini (5)

    600,000 ha

    (6,000 km2)

    • Braconnage
  • Néant
  • Ministère de l’économie forestière
  • Gabon

    RF Lope (1)

    Foret + Savane

    29,760 km2

    • Concession forestière
    • Agriculture subsistante
    • Chasse
  • ECOFAC
  • Union Européenne
  • ECOFAC
  • WCS
  • Gabon / Cameroun

    RF Minkebe (2) / Mengame (3)

    RF Minkebe (2)

    Foret + Savane

    20,000 km2

    • Concession forestière
    • Orpaillage
    • Agriculture vivrière
  • WWF Pays-Bas
  • WWF
  • Mengame (3)

    Foret

    1000 km2

    • Exploitation forestière
    • Pêche
  • OIBT
  • Projet transfrontalier
  • MINEF
  • WWF Cameroun
  • Gabon

    Complex de Gamba (3)

    Forte + Savane

    11,320 km2

    • Concession forestière
    • Agriculture vivrière
    • Chasse
  • WWF
  • WWF
  • Gabon

    M’passa (4)

    Savane

    5,000 km2

    • Agriculture vivrière
    • Chasse
  • Evaluation Aires protégées
  • WWF
  • WCS
  • République Centrafricaine

    Bangassou

    +/- 17,000 km2

    • Grand braconnage soudanais
    • Agriculture
  • Projet Forêt de Bangassou (PNUD)
  •  

    République Centrafricaine

    PN Manovo-Gounda St. Floris

    (Secteur Sangba)

    Savane

    10,100 km2

    • Braconnage soudanais
    • Pêche
    • Agriculture
  • ECOFAC
  • Union Européenne
  • Implication de la communauté locale
  • Chasse cynégétique
  • République Démocratique du Congo

    RF Okapi/Ituri (1)

    Foret

    13,000 km2

    • Agriculture
    • Chasse traditionnelle
    • Exploitation minière
  • WCS/CEFRECOF (USA)
  • Projet GIC (Gilmon International Conservation) (USA)
  •  

    République Démocratique du Congo

    PN Salonga (2)

    Foret

    36,000 km2

    • Braconnage
  • Milwaukee Zoological Society (USA)
  • Lukuwu Wildlife Research (USA)
  • Max Planck Institute (Allemagne)
  • ONG Salonga (Belgique)
  • République Démocratique du Congo

    PN complexe Garamba (3)

    Savane

    5,000 km2

    • Braconnage
  • International Rhino Foundation (USA)
  •  

    République Démocratique du Congo

    PN Kahuzi-Biega

    Foret

    6,000 km2

    • Braconnage
    • Exploitation minière
  • GTZ (Allemagne)
  • WCS
  • ONG Nouvelles Approches (Belgique)
  • Guinée Equatoriale

    PN Monte Ale’n (1)

    80,000 ha

    (800 km2 )

    • Concession de foret sans exploitation forestière
  • ECOFAC
  • Union Européenne
  • Guinée Equatoriale

    Esturio del Muni (3)

    50,000 ha

    (500 km2 )

    • Concession de foret sans exploitation forestière
       

    Tchad

    PN Zakouma

           

    Annex 3

    Nomination de représentants et officiers

    Pays

    Sites

    Représentant pour le Comité directeur sous-régional (SSG)

    Coordonnateur national

    Coordonnateur sur le site

    SITES TRANSFRONTALIERS

    Cameroun / République Centrafricaine / République du Congo

    Complexe Sudest  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1) / RS Dzanga Sangha (1) / PN Nouabale-Ndoki (2)

    « Dzanga River Trinational »

    SE complexe  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1)

    • Denis KOULAGNA
  • Georges MOUNCHAROU
  • RS Dzanga – Sangha (1)

    • NGOUADAKFA
  • OYELE
  • A identifier
  • PN Nouabale- Ndoki (2)

    Cameroun / Guinée Equatoriale

    P.N. Campo ma’an (6) / Adjacent area (2)

    P.N. Campo ma’an (6)

    Adjacent area (2)

    • Don Edelmiro CASTAÑO BIZANTINO
  • Santiago Francisco ENGONGA OSONO
  • A identifier
  • SITES NATIONAUX

    Cameroun

    PN Waza (2)

    • Denis KOULAGNA
  • Georges MOUNCHAROU
  • A identifier
  • Cameroun

    Mbam et Djerem (4)

    • Denis KOULAGNA
  • Georges MOUNCHAROU
  • A identifier
  • Cameroun

    UFA Concession (5)

    • Denis KOULAGNA
  • Georges MOUNCHAROU
  • A identifier
  • République du Congo

    PN D’Odzala – Kokoua (1)

       
    • Victor MBOLO

    République du Congo

    RF Conkouati- PN Douli (3)

     
    • Ebayi BONAVENTURE
     

    République du Congo

    RC Lac Tele / Likouala (4)

         

    République du Congo

    RF Lefini (5)

         

    Gabon

    RF Lope (1)

    • Emile MAMFOUMBI
  • Esther NTSAME
  • Yves MIHINDOU
  • Gabon / Cameroun

    RF Minkebe (2) / Mengame (3)

    • Emile MAMFOUMBI / Denis KOULAGNA
  • Esther NTSAME / Georges MOUNCHAROU
  • Marc ELLA AKOU / A identifier
  • Gabon

    Complexe de Gamba (3)

    • Emile MAMFOUMBI
  • Esther NTSAME
  • Christian MBINA
  • Gabon

    M’passa (4)

    • Emile MAMFOUMBI
  • Esther NTSAME
  •  

    République Centrafricaine

    Bangassou

    • Dominique NGOUADAKPA
  • Stevy OYELE
  • A identifier
  • République Centrafricaine

    PN Manovo-Gounda St. Floris (Secteur Sangaba)

    • Dominique NGOUADAKPA
  • Stevy OYELE
  • A identifier
  • République Démocratique du Congo

    RF Okapi/Ituri (1)

    • Sébastien LUHUNU, Directeur technique, ICCN
  • Léonard MUBALAMA
  • TSHIKAYA
  • République Démocratique du Congo

    PN Salonga (2)

    • Sébastien LUHUNU, Directeur technique, ICCN
  • INOGWABINI
  • BOFEKO
  • République Démocratique du Congo

    PN Garamba complex (3)

    • Sébastien LUHUNU, Directeur technique, ICCN
  • Léonard MUBALAMA
  • ?
  • République Démocratique du Congo

    PN Kahuzi-Biega

    • Sébastien LUHUNU, Directeur technique, ICCN
  • Léonard MUBALAMA
  • ?
  • Guinée Equatoriale

    PN Monte Ale’n (1)

    • Don Edelmiro CASTAÑO BIZANTINO

  • Santiago Francisco ENGONGA OSONO
  • A identifier
  • Guinée Equatoriale

    Esturio del Muni (3)

    • Don Edelmiro CASTAÑO BIZANTINO

  • Santiago Francisco ENGONGA OSONO
  • A identifier
  • Tchad

    PN Zakouma

         

     

     

     

    Annex 4

    Mise á jours des recensements des populations d’éléphants

    Pays

    Sites (ordre de priorité entre parenthèses)

    Date du dernier recensement

    Type (aérien/comptage des excréments)

    Par qui?

    Plans futurs de recensement

    SITES TRANSFRONTALIERS

    Cameroun / République Centrafricaine / République du Congo

    Complexe Sudest  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1) / RS Dzanga Sangha (1) / PN Nouabale-Ndoki (2)

    « Dzanga River Trinational »

    • 1998
  • Recensement crottes
  • Ekobo ATANGA
  • Proposition pour monitoring
  • SE complexe  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1)

    RS Dzanga – Sangha (1)

    PN Nouabale- Ndoki (2)

    • 1990
  • Recensement crottes
  • FAY, AGNAGNA
  • WCS (suivi permanent)
  • Cameroun / Guinée Equatoriale

    P.N. Campo ma’an (6) / Adjacent area (2)

    P.N. Campo ma’an (6)

    • 2,000
  • Recensement crottes
  • Germain NGANDJAI
  • En cours
  • Adjacent area (2)

    • 30 March 1986
  • Recensement
  • Coopération espagnole
  • Matérialiser un projet de conservation
  • SITES NATIONAUX

    Cameroun

    PN Waza (2)

    • 1992
  • Comptage direct
  • Martin TCHAMBA
  •  

    Cameroun

    UFA Concession (5)

           

    République du Congo

    PN D’Odzala – Kokoua (1)

    • 1989
  • Recensement crottes
  • FAY, AGNAGNA
  • (voire ECOFAC)
  • République du Congo

    RF Conkouati- PN Douli (3)

    • 1990
  • Recensement crottes
  • AGNAGNA, BARNES
  • None
  • République du Congo

    RC Lac Tele / Likouala (4)

    • 1989
  • Recensement crottes
  • FAY, AGNAGNA
  • ECOFAC
  • République du Congo

    RF Lefini (5)

    • 1998
  • Recensement crottes
  • AHAB, FAY
  • GEF (Congo)
  • WCS
  • Gabon

    RF Lope (1)

    • 09.2000 au 03.2001
  • Recensement crottes
  • Yves MIHINDOU
  • MIKE
  • DFC
  • Gabon/Cameroun

    RF Minkebe (2) / Mengame (3)

    • 2000 (seul RF Minkebe)
  • Recensement crottes
  • Akou ELLA
  • MIKE
  • DFC, WWF
  • Gabon

    Complexe de Gamba (3)

    • 1998-1999
  • Recensement crottes
  • Lee WHITE, P. WALSH, Y. MIHINDOU, D. IDIATA, C. MBINA
  • DFC, WWF
  • Gabon

    M’passa (4)

    • En cours
  • Recensement crottes
  •  
  • DFC, WWF, WCS
  • République Centrafricaine

    Bangassou

           

    République Centrafricaine

    PN Manovo-Gounda St. Floris (Secteur Sangaba)

           

    République Démocratique du Congo

    RF Okapi/Ituri (1)

    • 1996
  • Crottes
  • WCS/PIGM
  • WCS
  • UNF/ Projet UNESCO
  • République Démocratique du Congo

    PN Salonga (2)

    • 2000 (très partiel)

  • Crottes
  • Milwankee Zoological Society (MZM)
  • MZM
  • UNG/ Projet UNESCO
  • WCS
  • République Démocratique du Congo

    PN complexe Garamba (3)

    • 1995
  • Aérien
  • WWF/IRF
  • IRF (International Rhino Foundation)
  • UNF/ Projet UNESCO
  • République Démocratique du Congo

    PN Kahuzi-Biega

    • 1996
  • Crottes
  • WCS
  • WCS
  • UNF/ Projet UNESCO
  • Guinée Equatoriale

    PN Monte Ale’n (1)

    • 15.6.96
  • Recensement
  • ECOFAC
  • Conservation
  • Guinée Equatoriale

    Esturio del Muni (3)

    • 25.03.85
  • Recensement
  • Coopération espagnole
  • Matérialiser un projet de conservation
  • Tchad

    PN Zakouma

           

     

     

    Annex 5

    Mise á jour de l’effort de surveillance actuelle

    Pays

    Sites (ordre de priorité entre parenthèses)

    Type de patrouilles

    Nombre de patrouilles par mois

    Nombre de jours par patrouille

    Nombre de personnes par patrouille

    Transport (spécifiez type par patrouille)

    SITES TRANSFRONTALIERS

    Cameroun / République Centrafricaine / République du Congo

    Complexe Sudest  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1) / RS Dzanga Sangha (1) / PN Nouabale-Ndoki (2)

    « Dzanga River Trinational »

    SE complexe  (inclus RF Boumba-Bek, PN Lobeke, PN Nki) (1)

    • Patrouille de reconnaissance
    • Check point
  • 2/mois
  • 7
  • 7
  • Véhicule
  • A pied
  • RS Dzanga – Sangha (1)

    • Fluvial
  • Une patrouille/mois
  • 6 à 10 jours
  • 6 (2 par pays)
  • Pirogue motorisée
  • PN Nouabale- Ndoki (2)

    Cameroun / Guinée Equatoriale

    P.N. Campo ma’an (6) / Adjacent area (2)

    • Survey

  • 4
  • 2
  • 5
  • Voiture
  • A pied
  • SITES NATIONAUX

    Cameroun

    PN Waza (2)

    • Patrouille de reconnaissance
  • 2/mois
  • 5
  • 3
  • A Pied
  • Cameroun

    UFA Concession (5)

     

    _

    _

    _

    _

    République du Congo

    PN D’Odzala – Kokoua (1)

             

    République du Congo

    RF Conkouati- PN Douli (3)

             

    République du Congo

    RC Lac Tele / Likouala (4)

             

    République du Congo

    RF Lefini (5)

             

    Gabon

    RF Lope (1)

    • Reconnaissance
    • Barrière
  • 4
  • 2
  • 1
  • 10
  • Voiture
  • Gabon / Cameroun

    RF Minkebe (2) / Mengame (3)

    • Reconnaissance
         
    • Voiture
    • A pied

    Gabon

    Complexe de Gamba (3)

    • Reconnaissance
  • 3
  • 1
  • 7
  • Pirogue
  • Voiture
  • Gabon

    M’passa (4)

    • Aucune
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • République Centrafricaine

    Bangassou

    • Projet Forêt de Bangassou vient à peine de démarrer – pas d’équipe de patrouille encore

    République Centrafricaine

    PN Manovo-Gounda St. Floris (zone pilote Sangaba)

    • Terrestre
  • 6/mois
  • 30 jours
  • 7 à 8
  • Véhicule
  • A pied
  • République Démocratique du Congo

    RF Okapi/Ituri (1)

    • Terrestre
  • 1-4/mois
  • 5-7
  • 5
  • Véhicule
  • A pied
  • République Démocratique du Congo

    PN Salonga (2)

    • Terrestre
      Pirogne
  • 1-2/mois
  • 3-4
  • 5
  • Pirogue
  • A pied
  • République Démocratique du Congo

    PN complexe Garamba (3)

    • Terrestre
      Aérien
  • 4-8/mois
  • 7-10
  • 6
  • Véhicule
  • A pied
  • République Démocratique du Congo

    PN Kahuzi-Biega

    • Terrestre
  • 1-4/mois
  • 6-7
  • 6
  • Véhicule
  • A pied
  • Guinée Equatoriale

    PN Monte Ale’n (1)

    • Survey
  • 4
  • 4
  • 10
  • Voiture
  • A pied
  • Guinée Equatoriale

    Esturio del Muni (3)

    • Survey
  • 1
  • 1
  • 2
  • A pied
  • Tchad

    PN Zakouma