Luxemburgo Luxemburgo

Parte en la Convención
Ratification: 13/12/1983
Fecha de entrada en vigor: 12/03/1984


Management Authority / Autoridad Administrativa / Organe de gestion

1.

Ministère du Développement durable et des Infrastructures
Département de l'Environnement
L-2918 LUXEMBOURG

Tel: +352 24 78 68 26
Fax: +352 24 78 68 35
Correo electrónico: claude.origer @ mev.etat.lu


Other Management Authorities competent to grant permits / Otras Autoridades Administrativas competentes para conceder permisos / Autres organes de gestion compétents pour délivrer les permis Fauna

2.

Ministère de l'Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural
Administration des services vétérinaires
Boîte postale 1403
L-1014 LUXEMBOURG

Tel: +352 24 78 25 39
Fax: +352 40 75 45
Correo electrónico: pif.findel @ asv.etat.lu (Dr. Albert Duhr); malou.grasges @ asv.etat.lu (Dr. Malou Grasges)

For mailing by courier / Para el envío por mesajería / Pour envois par messagerie: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 211, route d'Esch L-1471 LUXEMBOURG


Flora

3.

Ministère de l'Agriculture et de la Protection des consommateurs
Administration des services techniques de l'agriculture
Service de la protection des végétaux
16, route d'Esch
Boîte postale 1904
L-1019 LUXEMBOURG

Tel: +352 45 71 72-219; +352 45 71 72-235; +352 45 71 72-353; +352 45 71 72-329
Fax:    +352 45 71 72-341
Correo electrónico: serena.rauch @ asta.etat.lu; kevin.meyers @ asta.etat.lu; monique.faber @ asta.etat.lu; carmen.seyler @ asta.etat.lu


Scientific Authority / Autoridad Científica / Autorité scientifique
1.
Comité scientifique CITES
Ministère du Développement durable et des Infrastructures
Departement de l'Environnement
L-2918 LUXEMBOURG

Tel: +352 24 78 68 22
Fax: +352 24 78 68 35
Correo electrónico: nora.elvinger @ mev.etat.lu


Enforcement Authorities / Autoridades de observancia / Autorités de lutte contre la fraude

1.
Direction de l'Administration des Douanes et Accises
Attn: M. Daniel Koener
B.P. 1605
L-1016 LUXEMBOURG

Tel: +352 290 19 12 26
Fax: +352 290 19 12 38
Correo electrónico: daniel.koener @ do.etat.lu

2.
Direction Générale de la Police Grand-Ducale
Attn: M. Bert Detaille
4 rue Fort Wallis
L-2957 LUXEMBOURG

Tel: +352 49 97 23 20
Fax: +352 49 97 23 99
Correo electrónico: dop @ police.etat.lu

Reservations / Reservas / Réserves

Reservations / Reservas / Réserves
In effect from /
En vigor a partir de /
En vigueur dès le
 
Appendix / Apéndice / Annexe III
 
F A U N A
 
MAMMALIA
CARNIVORA
Canidae Vulpes vulpes griffithii
30/03/1989
Vulpes vulpes montana
30/03/1989
Vulpes vulpes pusilla
30/03/1989
 
Mustelidae Mustela altaica
26/01/2001
Mustela erminea ferghanae
30/03/1989
Mustela kathiah
26/01/2001
Mustela sibirica
26/01/2001

Register / Registro / Registre

Personal and household effects / Artículos personales y bienes del hogar / Objets personnels ou à usage domestique

Click here to find out more / Pulse aquí para más información / Cliquer ici pour plus de renseignements