Back to CITES Home


Decimocuarta reunión del Comité de Flora

Windhoek (Namibia), 16-20 de febrero de 2004

Orden del día y documentos

(todos los documentos aparecen en formato PDF)

Punto del orden del día

Documento

1.

Apertura de la reunión

Sin documento
2.

Adopción del Reglamento

PC14 Doc. 2
3.

Adopción del orden del día y del programa de trabajo

3.1

Orden del día

PC14 Doc. 3.1 (Rev. 2)

3.2

Programa de trabajo

PC14 Doc. 3.2
4.

Admisión de observadores

PC14 Doc. 4 (Rev. 1)
5.

Programa de trabajo del Comité de Flora hasta la 13a. reunión de la Conferencia de las Partes

5.1

Preparación del informe de la Presidenta para la 13ª reunión de la Conferencia de las Partes

Sin documento
5.2

Resoluciones y decisiones dirigidas o inherentes al Comité de Flora

PC13 Doc. 8.1
5.3

Planificación estratégica: Examen del Plan de Acción del Comité de Flora [Decisiones 12.9 b) y 12.11 a)]

PC14 Doc. 5.3
6.

Seguimiento de las decisiones de la CdP12

6.1

Examen de la Resolución Conf. 9.24 (Rev. CoP12) (Decisión 12.97)
(únicamente en inglés)

PC14 Doc. 6.1
6.2

Harpagophytum spp. (Decisiones 12.63-12.65): informe sobre la labor realizada

PC14 Doc. 6.2
6.3

Guaiacum spp. [Decisión 11.114 (Rev. CoP12)]: informe sobre la labor realizada

PC14 Doc. 6.3
6.4

Aquilaria spp. (Decisiones 12.66-12.71): informe sobre la labor realizada (únicamente en inglés)

PC14 Doc. 6.4
7.

Propuestas técnicas derivadas de la 12ª reunión de la CdP

7.1

Mejorar la comunicación regional y la representación regional

PC14 Doc. 7.1
7.2

Definiciones de los términos técnicos utilizados en las anotaciones para las plantas medicinales [Decisiones 12.23 y 11.118 (Rev. CoP12)]

PC14 Doc. 7.2
7.3

Aplicación de la anotación para los híbridos reproducidos artificialmente del género Phalaenopsis

Sin documento
7.4

Examen de las resoluciones sobre las plantas y el comercio de plantas (Resoluciones Conf. 9.19 y Conf. 11.11) y definición de la expresión "reproducida artificialmente" [Decisión 12.11 e)]

PC14 Doc. 7.4
PC14 Doc. 7.4 Addendum
7.5

Determinar la definición del término madera contrachapada de Swietenia macrophylla

7.5.1

Definición de "madera contrachapada de Swietenia macrophylla"
PC14 Doc. 7.5.1 (Rev. 1)

7.5.2

Revisión de la Resolución Conf. 10.13, sobre la aplicación de la Convención a las especies maderables
PC14 Doc. 7.5.2 (Rev. 1)
8.

Propuestas sobre especies para la 13ª reunión de la CdP

8.1

Anotaciones para ciertos híbridos de orquídeas reproducidos artificialmente

PC14 Doc. 8.1
8.2

Especímenes objeto de comercio internacional bajo exención

PC14 Doc. 8.2
8.3

Propuesta para incluir Caesalpinia echinata en los Apéndices

Sin documento
9.

Comercio significativo de plantas

9.1

Evaluación del examen del comercio significativo (Decisión 12.75)

PC14 Doc. 9.1
9.2

Aplicación de la Resolución Conf. 12.8

9.2.1

Comercio de plantas de Madagascar (Decisión 12.73)
PC14 Doc. 9.2.1

9.2.2

Progresos en la realización de los exámenes sobre especies
PC14 Doc. 9.2.2
-- Anexo 1
PC14 Doc. 9.2.2 A1
-- Anexo 2
PC14 Doc. 9.2.2 A2
-- Anexo 3
PC14 Doc. 9.2.2 A3
-- Anexo 4
PC14 Doc. 9.2.2 A4
9.3

Selección de nuevas especies

PC14 Doc. 9.3
PC14 Doc. 9.3 Addendum

Section 3 (únicamente en inglés)

PC14 Doc. 9.3 section 3
10.

Examen de los Apéndices

10.1

Examen periódico de taxa de fauna y flora incluidos en los Apéndices [Resolución Conf. 11.1 (Rev. CoP12), Decisión 12.96 y documento SC49 Doc. 20.1] (únicamente en inglés)

PC14 Doc. 10.1
11.

Examen de especies no incluidas en la CITES objeto de intenso comercio

11.1

Examen de especies no incluidas en la CITES objeto de intenso comercio
[Decisión 12.9 a) iii)]

Sin documento
11.2

Informe sobre la labor realizada respecto la evaluación de especies arbóreas (Decisión 12.10)

12.

Listas de referencia y nomenclatura

12.1

Informe sobre la labor realizada

PC14 Doc. 12.1
12.2

Preparación de la Lista de referencia CITES para Bulbophyllum (Orchidaceae)

13.

Manual de Identificación: informe sobre la labor realizada

PC14 Doc. 13
14.

Directrices para el transporte de plantas vivas

15.

Relaciones entre la conservación in situ y la producción ex situ de plantas [Decisión 12.11 l)]

PC14 Doc. 15
16.

Vínculos con la industria y los comerciantes para promover proyectos sobre uso sostenible [Decisión 12.11 k)]

17.

Función del Apéndice II [Decisión 12.11 m)]

18.

Estrategia Global para la Conservación de Plantas: Análisis y vínculos con el Convenio sobre la Diversidad Biológica (Decisiones 12.12 y 10.86)

PC14 Doc. 18
19.

Otras cuestiones derivadas de la PC13

19.1

Informe del Grupo de trabajo sobre la caoba (Decisión 12.21)

PC14 Doc. 19.1 (Rev. 1)
19.2

Grupo de trabajo sobre cupos de exportación (Decisión 12.17)

19.3

Cuestiones técnicas de aplicación

20.

Actividades de formación

20.1

Paquete normalizado de diapositivas: informe sobre la labor realizada

PC14 Doc. 20.1
20.2

Curso Máster

21.

Sistemas de producción de especies incluidas en los Apéndices de la CITES y su impacto sobre las poblaciones silvestres; designación de códigos de origen

PC14 Doc. 21
22.

Registro de viveros que exportan Araucaria araucana

Sin retirado
23.

Informes regionales y guías regionales actualizadas [Decisiones 12.14 y 12.15]

23.1

África

23.1.1

Informe regional
PC14 Doc. 23.1.1

23.1.2

Guía regional
23.2

Asia

23.2.1

Informe regional (únicamente en inglés)
PC14 Doc. 23.2.1 (Rev. 1)

23.2.2

Guía regional
PC14 Doc. 23.2.2
23.3

América Central, del Sur y el Caribe

23.3.1

Informe regional
PC14 Doc. 23.3.1

23.3.2

Guía regional
23.4

Europa

23.4.1

Informe regional (únicamente en inglés)
PC14 Doc. 23.4.1

23.4.2

Guía regional
23.5

América del Norte

23.5.1

Informe regional
PC14 Doc. 23.5.1

23.5.2

Guía regional (únicamente en inglés)
PC14 Doc. 23.5.2
23.6

Oceanía

23.6.1

Informe regional (únicamente en inglés)
PC14 Doc. 23.6.1

23.6.2

Guía regional (únicamente en inglés)
PC14 Doc. 23.6.2
24.

Lugar y fecha de la 15a. reunión del Comité de Flora

25.

Otras cuestiones

  25.1 Informe de un Estudio de breve duración sobre Tillandsia xerographica en Guatemala, 17-24 de enero de 2004
PC14 Info. 8

Documentos informativos

Título

Documento

1.
Abundance, distribution and conservation status of Guaiacum sanctum L. in Mexico
(únicamente en inglés)
PC14 Inf. 1
2.
Budget of the Plants committee (2000-2004) (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 2
3.
Revision of the # Annotations for medicinal and aromatic plants included in the CITES Appendices (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 3
4.
The CITES Nomenclature Committee (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 4
5.
Proposed process for selecting species to be included in the Significant Trade Review (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 5
6.
Taxa identified as possible candidates for inclusion in the review of significant trade in specimens of Appendix-II species (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 6
7.
Flasked seedlings traded under the standard exemption from CITES (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 7
8.
Report of a short study of Tillandsia xerographica in Guatemala, 17-24 January 2004 (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 8
9.
Review of Resolution Conf. 9.24 (Rev. CoP12) - Synthesis of test of applicability of criteria for selected plant taxa (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 9
10.
Compilation of comments regarding the applicability of various criteria to assess the status of flora for listing under CITES Appendix I (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 10
11.
Compilation of comments regarding the applicability of various criteria to assess the status of flora for listing under CITES Appendix II (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 11
12.
Action plan for the reform of Madagascar's wildlife export trade (únicamente en inglés y francés)
PC14 Inf. 12
13.
Review of Resolution Conf. 9.24 (Rev. CoP12) - Synthesis of test of applicability of criteria for selected animal taxa (únicamente en inglés)
PC14 Inf. 13
14.
Harpagophytum spp. [Decisions 12.63-12.65] – Implementation of Decisions in Namibia
PC14 Inf. 14
15.
Guidelines for transport of live plants – Standard form for reporting non-compliance with transport guidelines
PC14 Inf. 15
16.
Proposed revision of Resolution Conf. 9.24 (COP12 COM. I. 3) - Critieria for listing on Appendix I and Appendix II (by SSN)
PC14 Inf. 16
17.
Plant production systems and CITES source codes
PC14 Inf. 17
18.
From Democratic Republic of the Congo
PC14 Inf. 18
19.
Harpagophytum spp. [Decisions 12.63-12.65] – Implementation of Decisions in Botswana
PC14 Inf. 19
20.
 
PC14 Inf. 20
21.
Slide show by CONREFI - Organization for the Investigation, Protection and Conservation of Phytogenetic Phytogenetic Resources
PC14 Inf. 21