Singapur

A-SG-503

Operation:
Dirección: 
Long Kuan Hung Crocodile Farm Pte Ltd 321, Neo Tiew Crescent SINGAPORE 718914
Date of establishment: Miércoles, Enero 1, 1964
Date of CITES registration: Jueves, Octubre 14, 1993
Species bred:

Crocodylus porosus

Origin of stock:
De fuentes locales o de países vecinos, antes de la adhesión de Singapur a CITES
Marking of specimens:
Para pieles, etiquetas de plástico con la marca SINGAPORE-CITES SG/año/número de serie

A-SG-505

Operation:
Dirección: 
M/S Rainbow Aquarium Pte Ltd Mr Low Yong Boon Lot 35-38 Sungei Tengah Agrotechnology Park SINGAPORE
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 1981
Date of CITES registration: Sábado, Enero 4, 1997
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Todos los especímenes fueron adquiridos localmente. Las variedades verde y dorada se encuentran en la naturaleza en Singapur. La variedad roja se encuentra sólo en Kalimantan (Indonesia). Especímenes de la variedad roja fueron importados en Singapur o son crías de especímenes importados en Singapore antes de que la Convención entrara en vigor en ese país
Marking of specimens:
Los especímenes destinados a la exportación se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-506

Operation:
Dirección: 
Panda Aquatic Centre Pte Ltd Kan Tien Siong 9, Dublin Road SINGAPORE 239796
Teléfono: 
+65 736 43 19
Fax: 
+65 736 43 19
Farm:
Dirección: 
Plot No. LCK 112, Mukim 12 Neo Tiew Crescent Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 710000
Date of establishment: Miércoles, Febrero 22, 1995
Date of CITES registration: Domingo, Marzo 1, 1998
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Silvestres y especímenes F2 adquiridos en el país
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-507

Operation:
Dirección: 
Dragon Fish Industry 231 Neo Tiew Crescent SINGAPORE 718913
Teléfono: 
+65 67 91 70 77
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 1995
Date of CITES registration: Sábado, Mayo 29, 1999
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
El plantel reproductor se adquirió localmente
Marking of specimens:
Los especímenes destinados a la exportación se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-508

Operation:
Dirección: 
Avifauna Breeding and Research Pte Ltd 2 Lim Chu Kang Lane 3A SINGAPORE 719842
Date of establishment: Martes, Abril 23, 1991
Date of CITES registration: Martes, Mayo 30, 2000
Species bred:

– Cacatua moluccensis
– Caloenas nicobarica
– Cacatua sulphurea

Origin of stock:
– C. moluccensis: E specímenes importados de Indonesia (W) entre 1979 y 1987. El plantel reproductor se aumentará con especímenes procedentes de establecimientos registrados por la Secretaría CITES – C . nicobarica: Silvestres (preconvención), F1 criados en cautividad – C. sulphurea : E specímenes importados de Indonesia (W) en 1986
Marking of specimens:
Anilla de aluminio cerrada, sin costuras

A-SG-509

Operation:
Dirección: 
Singapore Avi Research Pte Ltd 112 Middle Road, #02-03 Midland House SINGAPORE 188970
Farm:
Dirección: 
Mandai Agrotechnology Park MD3 MK13 Lorong Lada Hitam SINGAPORE 760000
Date of establishment: Lunes, Enero 2, 1995
Date of CITES registration: Martes, Mayo 30, 2000
Species bred:

– Cacatua moluccensis
– Eos histrio

Origin of stock:
Silvestres (adquiridos antes de 1990), F1 y F2 criados en cautividad
Marking of specimens:
– Especímenes silvestres: anilla abierta en la pata izquierda o derecha – Especímenes criados en cautividad: anilla cerrada en la pata izquierda

A-SG-510

Operation:
Dirección: 
Singapore Arowana Breeding Farm Lee Ah See Apt Blk 654, Yishun Avenue 4 #7-437 SINGAPORE 760654
Farm:
Dirección: 
Plot LCK 163 Lim Chu Kang Lane 6F Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 7190000
Date of establishment: Miércoles, Enero 1, 1997
Date of CITES registration: Martes, Mayo 30, 2000
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Silvestre, F1 y F2 criados en cautividad
Marking of specimens:
Microfichas codificadas (PIT) en el dorso izquierdo

A-SG-511

Operation:
Dirección: 
Wan Hu Fish Farm Trading Yap Ah Siong 70 Thong Soon Green SINGAPORE 787376
Farm:
Dirección: 
71 Jalan Lekar Sungei Tengah SINGAPORE 698950
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 1989
Date of CITES registration: Martes, Mayo 30, 2000
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Silvestres, F1 y F2 criados en cautividad
Marking of specimens:
Microfichas codificadas (PIT) en el dorso izquierdo

A-SG-512

Operation:
Dirección: 
Ong’s Tropical Fish Aquarium & Fresh Flowers 63, Pasir Ris Drive 12 Loyang Agrotechnology Park SINGAPORE 518233
Teléfono: 
+ 65 65 84 77 17
Fax: 
+ 65 65 83 77 27
Date of establishment: Lunes, Noviembre 1, 1993
Date of CITES registration: Martes, Julio 1, 2003
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Plantel parental reproductor obtenido de un establecimiento de cría registrado en Singapur
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcan con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-513

Operation:
Dirección: 
Tung-Hu Aquarium Trading 20, Lim Chu Kang Lane 6F Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 718866
Teléfono: 
+65 67 94 11 98
+65 67 92 23 02
+65 67 91 34 25
Fax: 
+65 67 93 71 83
Date of establishment: Sábado, Enero 1, 1994
Date of CITES registration: Viernes, Febrero 11, 2005
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Importados de Singapur e Indonesia de establecimientos registrados por la Secretaría CITES; y de Tailandia
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-514

Operation:
Dirección: 
Tropical Water Industries Pte Ltd 50, Lim Chu Kang Lane 9 Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 719530
Teléfono: 
+65 67 93 86 51
+65 96 38 90 58
Fax: 
+65 68 98 51 39
Date of establishment: Miércoles, Enero 1, 1992
Date of CITES registration: Martes, Junio 21, 2005
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido en otros establecimientos registrados CITES en Singapur
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías están marcadas con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-515

Operation:
Dirección: 
DreamFish Incorporated Singapore Pte Ltd 221, Neo Tiew Crescent Plot 105A, Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 710000
Teléfono: 
+65 68 62 93 91
Fax: 
+65 68 62 93 92
Date of establishment: Martes, Enero 1, 2002
Date of CITES registration: Sábado, Octubre 1, 2005
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos en Singapur registrados por la Secretaría CITES
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcan con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-516

Operation:
Dirección: 
Asia Dragon Fish Farm Pte Ltd 48, Lim Chu Kang Lane 6F Lim Chu Kang Agrotechnology Park SINGAPORE 718869
Teléfono: 
+ 65 67 93 37 22
Fax: 
+ 65 67 93 37 22
Date of establishment: Sábado, Enero 1, 2005
Date of CITES registration: Martes, Agosto 1, 2006
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos en Singapur registrados por la Secretaría CITES
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcan con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-517

Operation:
Dirección: 
M/S Gan Aquarium Fish Farm 2 Neo Tiew Lane 2 SINGAPORE 718841
Teléfono: 
+65 68 61 29 97
Fax: 
+65 68 61 26 27
Date of establishment: Viernes, Enero 1, 1982
Date of CITES registration: Miércoles, Enero 17, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos registrados por la Secretaría CITES en Singapur
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-518

Operation:
Dirección: 
Lucky Fish Farm Pte Ltd Plot LCK 164, Lim Chu Kang Lane 6F SINGAPORE 710000
Teléfono: 
+65 68 63 81 49
Fax: 
+65 68 63 16 11
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 2004
Date of CITES registration: Miércoles, Enero 17, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido localmente (incluyendo aquellos procedentes de establecimientos registrados por la Secretaría CITES)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-519

Operation:
Dirección: 
Max Koi Farm 251, Neo Tiew Crescent SINGAPORE 718835
Teléfono: 
+65 68 62 63 63
Fax: 
+65 68 62 62 62
Date of establishment: Lunes, Enero 1, 1990
Date of CITES registration: Miércoles, Enero 17, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos registrados por la Secretaría CITES en Singapur
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-520

Operation:
Dirección: 
Li Chun Dragon Fish Industry Pte Ltd No. 80 Lim Chu Kang Lane 6F Plot LCK 169 MK 12 SINGAPORE 718872
Teléfono: 
+65 67 5 7 09 00
Fax: 
+65 67 5 7 01 00
Date of establishment: Lunes, Diciembre 30, 2002
Date of CITES registration: Lunes, Octubre 1, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos registrados por la Secretaría CITES en Singapur: A-SG-507, A-SG-511
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-521

Operation:
Dirección: 
Best Aquatic Tropical Fish Farm Pte Ltd 81, Sungei Tengah Road SINGAPORE 699005
Teléfono: 
+65 68 91 24 63
Fax: 
+65 68 91 24 72
Date of establishment: Miércoles, Abril 21, 2004
Date of CITES registration: Jueves, Noviembre 1, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimiento registrado por la Secretaría CITES en Singapur (A-SG-511)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-522

Operation:
Dirección: 
Fish City Pte Ltd 65, Sungei Tengah Road SINGAPORE 699000
Teléfono: 
+65 68 93 83 00
Fax: 
+65 67 62 20 25
Date of establishment: Viernes, Febrero 4, 2005
Date of CITES registration: Jueves, Noviembre 1, 2007
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Establecimientos registrados por la Secretaría CITES en Singapur (A-SG-506, A-SG-513)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-523

Operation:
Dirección: 
Sing Arowanas Pte Ltd 261, Neo Tiew Crescent SINGAPORE 718900
Teléfono: 
+ 65 67 93 99 29
Fax: 
+65 67 93 99 09
Date of establishment: Sábado, Enero 1, 2000
Date of CITES registration: Domingo, Enero 6, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido localmente (incluyendo aquellos procedentes de establecimientos registrados por la Secretaría CITES A-SG-505, 506, 511)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-524

Operation:
Dirección: 
GML Aquatics Pte Ltd 10, Lim Chu Kang Lane 9A SINGAPORE 718878
Teléfono: 
+ 65 67 88 35 33
Fax: 
+ 65 67 88 25 33
Date of establishment: Sábado, Octubre 1, 2005
Date of CITES registration: Domingo, Enero 6, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido localmente (incluyendo aquellos procedentes de establecimientos registrados por la Secretaría CITES A-SG-505, 506, 511)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-525

Operation:
Dirección: 
Minwatt Fisheries Pte Ltd 40, Lim Chu Kang Lane 6 SINGAPORE 718857
Teléfono: 
+ 65 62 64 45 75
Fax: 
+ 65 62 64 76 23
Date of establishment: Martes, Enero 1, 2002
Date of CITES registration: Domingo, Enero 6, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido localmente (incluyendo aquellos procedentes de establecimientos registrados por la Secretaría CITES A-SG-505, 506, 511)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-526

Operation:
Dirección: 
Swift Singapore Pte Ltd 22, Pasir Ris Farmway 2 SINGAPORE 519325
Teléfono: 
+65 65 84 32 00
Fax: 
+65 65 83 71 49
Date of establishment: Miércoles, Octubre 1, 2003
Date of CITES registration: Domingo, Enero 6, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Obtenido localmente (incluyendo aquellos procedentes del establecimiento registrado por la Secretaría CITES A-SG-510)
Marking of specimens:
El plantel parental y las crías se marcarán con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-527

Operation:
Dirección: 
M/S Hong Long Fishery Centre 11, Lim Chu Kang Lane 6F SINGAPORE 718865
Teléfono: 
+65 67 93 86 51
Fax: 
+65 68 98 51 39
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 2006
Date of CITES registration: Martes, Julio 15, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en un establecimiento local registrado en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-528

Operation:
Dirección: 
M/S S. Formosus (S) Pte Ltd Lor 35, Pasir Ris Farmway 2 SINGAPORE 510000
Teléfono: 
+65 65 82 88 80
Fax: 
+65 65 83 99 23
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 2004
Date of CITES registration: Martes, Julio 15, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Importado de establecimientos de Indonesia y Singapur registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-529

Operation:
Dirección: 
M/S Imperial Arowana Breeding Farm Pte Ltd 3, Lim Chu Kang Lane 6D SINGAPORE 719766
Teléfono: 
+65 65 15 45 55
Fax: 
+65 63 16 45 55
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 2006
Date of CITES registration: Martes, Julio 15, 2008
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Importado de establecimientos de Indonesia y Malasia registrados en la CITES, y criado en cautividad en un establecimiento local
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-530

Operation:
Dirección: 
Ho Li Tropical Fish Farm 50 Lim Chu Kang Lane 6F SINGAPORE 718870
Teléfono: 
+65 67 93 51 70
Fax: 
+65 68 98 92 79
Date of establishment: Viernes, Enero 1, 1988
Date of CITES registration: Martes, Enero 20, 2009
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales e indonesios registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-531

Operation:
Dirección: 
Hup Soon Aquarium Co 9 Lim Chu Kang Lane 6D SINGAPORE 719764
Teléfono: 
+65 67 93 70 13
Fax: 
+65 67 93 76 26
Date of establishment: Miércoles, Junio 1, 2005
Date of CITES registration: Martes, Enero 20, 2009
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales, indonesios y malayos registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-532

Operation:
Dirección: 
M/S Pang Long Pte Ltd 191 Neo Tiew Road SINGAPORE 719024
Teléfono: 
+65 67 90 13 70
Fax: 
+65 67 93 99 09
Date of establishment: Lunes, Agosto 1, 2005
Date of CITES registration: Martes, Enero 20, 2009
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales e indonesios registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-533

Operation:
Dirección: 
Raffles Arowana Pte Ltd 201 Neo Tiew Crescent SINGAPORE 718895
Teléfono: 
+65 68 98 98 88
+65 68 98 97 77
Date of establishment: Domingo, Abril 1, 2007
Date of CITES registration: Martes, Enero 20, 2009
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales, indonesios y malayos registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-534

Operation:
Dirección: 
Singapore Dragonfish Farm 6 Lim Chu Kang Lane 9A SINGAPORE 718876
Teléfono: 
+65-65-15-39-13
Fax: 
+65-65-15-39-13
Date of establishment: Martes, Enero 1, 2008
Date of CITES registration: Jueves, Octubre 21, 2010
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales, indonesios y malasios registrados en la CITES
Marking of specimens:
Marcados con microfichas codificadas (PIT)

A-SG-535

Operation:
Dirección: 
Majestic Agri-tainment Private Ltd 101 Lim Chu Kang Lane 3 SINGAPORE 718803
Date of establishment: Miércoles, Enero 31, 2007
Date of CITES registration: Lunes, Mayo 7, 2012
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos registrados en la CITES en Malasia y Singapur
Marking of specimens:
Todos los especímenes se marcan con microfichas codificadas (transpondedores)

A-SG-536

Operation:
Dirección: 
Dragonwana Aquarium Trading 63 Sungei Tengah SINGAPORE 699011
Date of establishment: Martes, Diciembre 18, 2007
Date of CITES registration: Domingo, Mayo 27, 2012
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos registrados en la CITES en Indonesia, Malasia y Singapur
Marking of specimens:
Todos los especímenes se marcan con microfichas codificadas (transpondedores)

A-SG-537

Operation:
Dirección: 
Longxin Universal Pte. Ltd. 20 Lim Chu Kang Lane 1 SINGAPORE 718907
Date of establishment: Martes, Enero 1, 2008
Date of CITES registration: Jueves, Diciembre 20, 2012
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos registrados en la CITES en Singapur
Marking of specimens:
Todos los especímenes se marcan con microfichas codificadas (transpondedores)

A-SG-538

Operation:
Dirección: 
SK Agritech Lot 119 Neo Tiew Lane 1 SINGAPORE 719098
Date of establishment: Martes, Julio 6, 2010
Date of CITES registration: Miércoles, Septiembre 25, 2013
Species bred:

Scleropages formosus

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos registrados en la CITES en Singapur
Marking of specimens:
Todos los especímenes se marcan con microfichas codificadas (transpondedores)