Viet Nam

A-VN-501

Operation:
Dirección: 
Ton Phat Crocodile Conservation and Development Farm Ap Rang, Trung Lap Thuong Commune Cu Chi District HO CHI MINH CITY
Teléfono: 
+84 (8) 892 62 85
+84 (891) 381 01 78
Fax: 
+84 (8) 892 14 33; 821 07 38
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 1989
Date of CITES registration: Domingo, Diciembre 1, 2002
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Varios establecimientos de cría en Viet Nam
Marking of specimens:
El plantel parental y la progenie (de mas de un año) se marcan mediante un corte en una de las escamas de la cola y llevan etiquetas de distintos colores. Se está probando el uso de microfichas codificadas (PIT)

A-VN-502

Operation:
Dirección: 
Hoaca Crocodile Farm Zone 1, Thanh Xuan Ward District 12 HO CHI MINH CITY
Teléfono: 
+84 (8) 716 93 04
Fax: 
+84 (8) 726 86 20
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 1987
Date of CITES registration: Sábado, Diciembre 1, 2012
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Varios establecimientos de cría en Viet Nam
Marking of specimens:
El plantel parental y los juveniles seleccionados para la reproducción se marcan mediante un corte en una de las escamas de la cola o un alambre plastificado a través de los escudetes. También se utilizan etiquetas de plástico de distintos colores. Se está probando el uso de microfichas codificadas (PIT)

A-VN-503

Operation:
Dirección: 
Long Xuyen Crocodile Farm 44/1A Highway 91 Tran Hung Dao Street Dong Thanh Hamlet, My Thanh LONG XUYEN CITY An Giang Province
Teléfono: 
+84 (876) 83 12 98
+84 (891) 387 78 33
Date of establishment: Lunes, Julio 20, 1987
Date of CITES registration: Domingo, Diciembre 1, 2002
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
60 crías; Chau Xuan Vu Crocodile Farm
Marking of specimens:
El plantel parental y los juveniles (de 2 años) seleccionados para la reproducción se marcan mediante un corte en una de las escamas de la cola

A-VN-504

Operation:
Dirección: 
Forimex Crocodile Breeding Farm 130/2 Kha Van Can Hiep Binh Chanh Ward Thu Duc District HO CHI MINH CITY
Teléfono: 
+84 (8) 895 13 86
+84 (8) 726 97 53
Fax: 
+84 (8) 895 38 85; 894 22 48
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 1981
Date of CITES registration: Domingo, Diciembre 1, 2002
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Long Xuyen Crocodile Farm
Marking of specimens:
Todos los animales (a los 2 años) se marcan mediante un corte en una de las escamas de la cola

A-VN-505

Operation:
Dirección: 
Suoi Tien Crocodile Breeding Farm Tan Phu Ward – 9th District HO CHI MINH CITY
Date of establishment: Domingo, Enero 1, 1989
Date of CITES registration: Domingo, Diciembre 1, 2002
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Otra granja en Viet Nam
Marking of specimens:
Todos los animales (a los 3 años) se marcan mediante un corte en una de las escamas de la cola

A-VN-506

Operation:
Dirección: 
Yangbay Crocodile Captive Breeding Farm Khanh Phu Commune Khanh Vinh District Khanh Hoa Province
Teléfono: 
+84 (58) 88 86 66
+84 (58) 88 85 79
Fax: 
+84 (58) 88 86 78
Date of establishment: Lunes, Enero 1, 1996
Date of CITES registration: Miércoles, Febrero 25, 2009
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Establecimientos de cría en cautividad en el país
Marking of specimens:
– Todos los especímenes de más de un año se marcan mediante una muesca en una escama caudal; – El plantel reproductor se marca con un precinto de plástico único, de color y numerado, insertado en una de las grandes escamas caudales; – Las pieles se marcan con una etiqueta CITES; – Los productos distintos de las pieles (carne, huesos, etc.) se marcan con una etiqueta fijada en el contenedor y referenciada en el permiso CITES correspondiente; – Los productos acabados de piel comprados como artículos personales (no más de cuatro artículos por persona) se venden con un certificado en el que se indica el código del establecimiento, los datos del comprador y el destino; y – Para los productos acabados de piel vendidos al por mayor, los números de los precintos de las pieles utilizadas se indican en el permiso CITES correspondiente

A-VN-507

Operation:
Dirección: 
My Hiep Crocodile Farm Group 7 Hamlet 1 My Hiep Commune Cao Lanh District Dong Thap Province
Teléfono: 
+84 (58) 88 86 66
+84 (58) 88 85 79
Fax: 
+84 (58) 88 86 78
Date of establishment: Jueves, Enero 1, 1998
Date of CITES registration: Miércoles, Febrero 25, 2009
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Establecimientos registrados por la Secretaría CITES en Viet Nam
Marking of specimens:
– Todos los especímenes de más de un año se marcan mediante una muesca en una escama caudal; – El plantel reproductor se marca con un precinto de plástico único, de color y numerado, insertado en una de las grandes escamas caudales; – Las pieles se marcan con una etiqueta CITES; – Los productos distintos de las pieles (carne, huesos, etc.) se marcan con una etiqueta fijada en el contenedor y referenciada en el permiso CITES correspondiente; – Los productos acabados de piel comprados como artículos personales (no más de cuatro artículos por persona) se venden con un certificado en el que se indica el código del establecimiento, los datos del comprador y el destino; y – Para los productos acabados de piel vendidos al por mayor, los números de los precintos de las pieles utilizadas se indican en el permiso CITES correspondiente

A-VN-508

Operation:
Dirección: 
Phuong Tin Crocodile Farm No. 263 Vinh Hoa Hamlet Vinh Thanh Commune Phuoc Long District Bac Lieu Province
Date of establishment: Miércoles, Enero 1, 1997
Date of CITES registration: Lunes, Octubre 21, 2013
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales no registrados en la CITES
Marking of specimens:
– Plantel parental: Corte del escudete caudal o marcado con un precinto numerado en plástico de color, insertado a través de uno de los grandes escudetes caudales. – Pieles y especímenes vivos: precintos CITES conformes con la Resolución Conf. 11.12 (Rev. CoP15). – Productos terminados (vendidos como artículos personales, no más de 4 por persona): certificados emitidos con el código CITES de registro del establecimiento de cría en cautividad, la información de los compradores y el destino. – Exportaciones al por mayor de productos terminados: cantidad total de materias primas utilizadas para la fabricación de los productos terminados convertidos en el número de pieles de cocodrilo, lo que equivale al número de animales sacrificados, o al número de precintos CITES. Además, la Autoridad Administrativa CITES de Viet Nam emitirá un permiso de exportación que indicará el número de productos terminados y de pieles de cocodrilo, junto con los números de las etiquetas CITES correspondientes. – Carne: envasada en recipientes marcados o etiquetados para indicar la cantidad y naturaleza del contenido, así como el nombre o el código CITES del establecimiento de cría en cautividad. Esta información también se incluirá en los permisos de exportación expedidos por la Autoridad Administrativa CITES de Viet Nam.

A-VN-509

Operation:
Dirección: 
Vuon Xoai Crocodile Farm No. 114 Tan Cang Hamlet Phuoc Tan Commune Bien Hoa City Dong Nai Province
Date of establishment: Martes, Enero 1, 2002
Date of CITES registration: Lunes, Octubre 21, 2013
Species bred:

Crocodylus siamensis

Origin of stock:
Criado en cautividad en establecimientos locales no registrados en la CITES
Marking of specimens:
– Plantel parental: Corte del escudete caudal o marcado con un precinto numerado en plástico de color, insertado a través de uno de los grandes escudetes caudales. – Pieles y especímenes vivos: precintos CITES conformes con la Resolución Conf. 11.12 (Rev. CoP15). – Productos terminados (vendidos como artículos personales, no más de 4 por persona): certificados emitidos con el código CITES de registro del establecimiento de cría en cautividad, la información de los compradores y el destino. – Exportaciones al por mayor de productos terminados: cantidad total de materias primas utilizadas para la fabricación de los productos terminados convertidos en el número de pieles de cocodrilo, lo que equivale al número de animales sacrificados, o al número de precintos CITES. Además, la Autoridad Administrativa CITES de Viet Nam emitirá un permiso de exportación que indicará el número de productos terminados y de pieles de cocodrilo, junto con los números de las etiquetas CITES correspondientes. – Carne: envasada en recipientes marcados o etiquetados para indicar la cantidad y naturaleza del contenido, así como el nombre o el código CITES del establecimiento de cría en cautividad. Esta información también se incluirá en los permisos de exportación expedidos por la Autoridad Administrativa CITES de Viet Nam.