Agenda item |
Document |
1 |
Orden del día |
Doc. 7.1 (Fin.) |
| 2 |
Programa de trabajo |
Doc. 7.2 (Fin.) |
| |
2.1 |
Programa de trabajo del Comité I |
Doc. 7.2.1 (Fin.) |
| |
2.2 |
Programa de trabajo del Comité II |
Doc. 7.2.2 (Fin.) |
| 3 |
Reglamento interno |
Doc. 7.3 (Fin.) |
| 4 |
Admisíon de observadores - Organismos y entidades que solicitan el estatuto de observador |
Doc. 7.4 (Rev.) |
| 5 |
Cuestiones relacionadas con el Comité Permanente - Informe del Presidente |
Doc. 7.5 |
| 6 |
Cuestiones relativas al Comité Permanente - Eleccíon de miembros regionales suplentes |
Doc. 7.6 |
| 7 |
Informe de la Secretaría - Décimo tercer informe anual de la Secretaría |
Doc. 7.7 |
| |
7.1 |
Informe de la Secretaria - Plan estratégico para la Secretaría |
Doc. 7.7.1 |
| 8 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Informe financiero 1987-1988 - Informe de la Secretaría |
Doc. 7.8 |
| 9 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Gastos previstos en 1989 - Informe de la Secretaría |
Doc. 7.9 |
| 10 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Remisión de contribuciones al Fondo Fiduciario
|
Doc. 7.10 |
| 11 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Presupuesto 1990-1992 y plan de mediano plazo 1990-1995
|
Doc. 7.11 |
| 12 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Financiación externa - Informe de la Secretaría
|
Doc. 7.12 |
| 13 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Financiación externa - Planes en materia de financiación externa - Informe de la Secretaría |
Doc. 7.13 |
| |
13.1 |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y de las reuniones de la Conferencia de las Partes - Financiación externa - Propuesta de enmienda al proyecto de resolución del documento Doc. 7.13 Anexo 2 (Rev.)
|
Doc. 7.13.1 |
| 14 |
Informes y recomendaciones de los Comités - Comité de Fauna
|
Doc. 7.14 |
| 15 |
Informes y recomendaciones de los Comités - Comité de Flora
|
Doc. 7.15 |
| 16 |
Informes y recomendaciones de los Comités - Comité del Manual de Identificación
|
Doc. 7.16 |
| 17 |
Informes y recomendaciones de los Comités - Comité sobre la nomenclatura
|
Doc. 7.17 |
| 18 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Informe sobre los informes nacionales elaborados en virtud del Artículo VIII, párrafo 7, de la Convención
|
Doc. 7.18 |
| 19 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Informe sobre los informes nacionales elaborados en virtud del Artículo VIII, párrafo 7, de la Convención - Informe de la Secretaría
|
Doc. 7.19 |
| 20 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de supuestas infracciones - Informe de la Secretaría
|
Doc. 7.20 |
| |
20.1 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de supuestas infracciones - Informe de la Secretaría - Abuso de los privilegios diplomáticos
|
Doc. 7.20.1 |
| |
20.2 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de supuestas infracciones - Informe de la Secretaría - Projecto de resolución de la Conferencia de las Partes
|
Doc. 7.20.2 |
| 21 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Funcionamiento del sistema de control del comercio del marfil
|
Doc. 7.21 |
| |
21.1 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Funcionamiento del sistema de control del comercio del marfil - Carta de la Autoridad Administrativa de Belgica
|
Doc. 7.21.1 |
| 22 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Estudios sobre el comercio del marfil |
Doc. 7.22 |
| 23 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Fortalecimiento del sistema de control del comercio del marfil
|
Doc. 7.23 |
| 24 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Utilización de los ingresos provenientes de la venta de marfil confiscado
|
Doc. 7.24 |
| 25 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Existencias de marfil en Burundi y Djibouti
|
Doc. 7.25 |
| |
25.1 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio del marfil del Elefante Africano - Existencias de marfil en Burundi y Djibouti - Comunicación de la delegación de Burundi
|
Doc. 7.25.1 |
| 26 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio de productos de rinoceronte |
Doc. 7.26 |
| 27 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio de pieles de leopardo - Informe de la Secretaría sobre supos de leopardo
|
Doc. 7.27 |
| 28 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio de pieles de leopardo - Examen de la Resolución Conf. 6.9
|
Doc. 7.28 |
| 29 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio de especímenes vegetales
|
Doc. 7.29 |
| 30 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Marcado de especímenes - Identificacíon de especímenes y requisitos del marcado para el comercio de animales vivos, partes y derivados de taxa similares |
Doc. 7.30 |
31 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Comercio significativo de especímenes del Apéndice II
|
Doc. 7.31 |
| 32 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Venta de especímenes confiscados de especies incluidas en el Apéndice II |
Doc. 7.32 |
| 33 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Permisos / certificados de exportación / reexportación
|
Doc. 7.33 |
| 34 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Política a seguir con respecto a certificados auténticos de reexportación de especímenes ilegales
|
Doc. 7.34 |
| 35 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Transporte de animales vivos
|
Doc. 7.35 |
| 36 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Directrices para evaluar las propuestas relativas a la cría en granjas de tortugas marinas
|
Doc. 7.36 |
| 37 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de la Resolución Conf. 5.21 sobre criterios especiales para la transferencia de taxa del Apéndice I al Apéndice II
|
Doc. 7.37 |
| |
37.1 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de la Resolución Conf. 5.21 sobre criterios especiales para la transferencia de taxa del Apéndice I al Apéndice II - Informe de la Secretaría sobre cupos de cocodrilos
|
Doc. 7.37.1 |
| 38 |
Interpretación y aplicación de la Convención - Examen de los criterios y aplicación para la inclusión de nuevas especies en el "Registro de operaciones de cría en cautividad con fines comerciales de especímenes de especies in cluídas en el Apéndice I" - Formato y criterios para las propuestas de inscripción en el registro de la primera operación de cría en cautividad de animales de especies del Apéndice I
|
Doc. 7.38 |
| 39 |
Interpretación y aplicación de la Convención - - Examen de los criterios y de las solicitudines para incluir nuevas especies en el "Registro de establecimiento que realizan cría en cautividad para fines comerciales de especímenes de especies incluidas en el Apéndice I" - Solicitud para inclusión de nuevas especies
|
Doc. 7.39 |
| 40 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas presentadas de conformidad con la resolución de cría en granjas
|
Doc. 7.40 |
| 41 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas emanadas del examen decenal de los Apéndices
|
Doc. 7.41 |
| 42 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas relativas a los cupos de exportación
|
Doc. 7.42 |
| |
42.1 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas relativas a los cupos de exportación - El plan de manejo del cocodrilo del Nilo para la Répública Unida de Tanzania - Enmienda a la propuesta sometida a la 7a reunión de la Conferencia de las Partes
|
Doc. 7.42.1 |
| |
42.2 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas relativas a los cupos de exportación - Propuesta de Sudán
|
Doc. 7.42.2 |
| 43 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II |
Doc. 7.43 |
| |
Notificación a los Estados contratantes o firmantes de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres - Enmienda a los Apéndices I y II de la Convención |
Anexo 1 |
| |
Lista de las propuestas ordinarias de enmienda |
Anexo 2 |
| |
Propuestas ordinarias - Recomendaciones de la Secretaría |
Anexo 3 |
| |
Propuestas ordinarias - Comentarios de las Partes |
Anexo 4 |
| |
43.1 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Consecuencia de la transferencia del Elefante Africano del Apéndice II al Apéndice I
|
Doc. 7.43.1 |
| |
43.2 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Propuestas de enmienda a la Resolución Conf. 5.11 |
Doc. 7.43.2 |
| |
43.3 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Comercio del marfil del Elefante Africano |
Doc. 7.43.3 |
| |
43.4 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Elefantes y comercio del marfil en Africa austral |
Doc. 7.43.4 |
| |
43.5 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Enmienda de la propuesta de enmienda de Somalia a los Apéndices I y II - Transferencia de Loxodonta africana del Apéndice II al Apéndice I |
Doc. 7.43.5 (Rev.) |
| |
43.6 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Enmienda de las propuestas |
Doc. 7.43.6 |
| |
43.7 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Enmienda de las propuestas |
Doc. 7.43.7 |
| |
43.8 |
Examen de las propuestas de enmienda a los Apéndices I y II - Propuestas ordinarias - Enmienda de la propuesta de enmienda de Somalia a los Apéndices I y II - Transferencia de Loxodonta africana del Apéndice II al Apéndice I |
Doc. 7.43.8 |
| 44 |
Lugar y fecha de la próxima reunión ordinaria de la Conferencia de las Partes - Intervalo entre reuniones de la Conferencia de las Partes
|
Doc. 7.44 |
| 45 |
Lugar y fecha de la próxima reunión ordinaria de la Conferencia de las Partes
|
Doc. 7.45 |
| 46 |
Interpretación y apliсacióп de la Convenсión - Exención de permisos CITES para las muestras de sangre y tejidos destinadas a estudios del ADN
|
Doc. 7.46 |
| 47 |
Interpretación y apliсacióп de la Convenсión - Devolución de animales vivos de especies incluidas en los Apéndices II o III
|
Doc. 7.47 (Rev.) |
| 48 |
Interpretación y apliсacióп de la Convenсión - Comercio de especímenes criados en granjas entre las Partes, les Estados no Partes y las Partes que formularon una reserva
|
Doc.7.48 |
| 49 |
Interpretación y apliсacióп de la Convenсión - Enmiendas al Apéndice III
|
Doc.7.49 |
)