Conferencia de las Partes
Decimosexta reunión de la Conferencia de las Partes
Tailandia, 3-15 de marzo de 2013
- Apoyo financiero para el proyecto de delegados patrocinados (Notificación a las Partes No. 2012/018)
- Formulario de solicitud de asistencia financiera para la CoP16 (fichero Word)
- Presentación general (Notificación a las Partes No. 2012/009)
Decimoquinta reunión de la Conferencia de las Partes
Doha (Qatar), 13-25 de marzo de 2010
Orden del día y documentos de trabajo- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Decisiones finales de la CoP15 sobre las propuestas de enmienda
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP15
- Documentos informativos
- Documentos del periodo de sesiones
- Actas resumidas
- Discursos de apertura
- Decisiones aprobadas en la CoP15
- Documentos originales
de la CoP15 que han dado lugar a los cambios
en las listas de las resoluciones y de las decisiones - Lista de participantes (Partes, Observadores)
Decimocuarta reunión de la Conferencia de las Partes
La Haya (Países Bajos), 3-15 de junio de 2007
- Orden del día y documentos de trabajo
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Documentos informativos
- Documentos del periodo de sesiones
- Actas resumidas
- Discursos de apertura
- Nuevas resoluciones aprobadas en la CoP14
- Decisiones aprobadas
en la CoP14 (Sírvase tomar nota de que
la mayoría de estas decisiones han dejado de ser válidas.
Pulse aquí para ver las decisiones en vigor) - Documentos originales
de la CoP14 que han dado lugar a los cambios
en las listas de las resoluciones y de las decisiones - Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP14
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
- Cobertura de la reunión por el ENB
Decimotercera reunión de la Conferencia de las Partes
Bangkok
(Tailandia), 2-14 de octubre de 2004
- Orden del día y documentos de trabajo
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Documentos informativos
- Documentos del periodo de sesiones
- Informes resumidos
- Discursos de apertura
- Nuevas resoluciones aprobadas en la CoP13
- Decisiones aprobadas
en la CoP13 (Sírvase tomar nota de que
la mayoría de estas decisiones han dejado de ser válidas.
Pulse aquí para ver las decisiones en vigor) - Documentos originales
de la CoP13 que han dado lugar a los cambios
en las listas de las resoluciones y de las decisiones - Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP13
- Lista de decisiones sobre las propuestas de enmienda
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Duodécima reunión de la Conferencia de las Partes
Santiago (Chile), 3-15 de noviembre de 2002
- Orden del día y documentos de trabajo
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
(Klaus Töpfer, Willem Wijnstekers, Jaime Campos y Kenneth Stansell) - Documentos informativos
- Documentos del periodode sesiones
- Informes resumidos
- Resoluciones aprobadas, revisadas o revocadas en la CoP12
- Lista de los documentos de los que se extrajeron las resoluciones
- Decisiones aprobadas en la CoP12 (Sírvase tomar nota de que la mayoría de estas decisiones han dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las decisiones en vigor)
- Lista de los documentos de los que se extrajeron las decisiones
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP12
- Lista de decisiones sobre las propuestas de enmienda
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
- Cobertura de la reunión por el ENB
Undécima reunión de la Conferencia de las Partes
Gigiri (Kenya), 10-20 de abril de 2000
- Orden del día y documentos
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Documentos informativos
- Documentos del periodo de sesiones
- Informes resumidos (plenarias, Comité I, Comité II, Comité de finanzas)
- Informe del Comité de Credenciales
- Resoluciones aprobadas, revisadas o revocadas en la CoP11 (Sírvase tomar nota de que es probable que estas resoluciones hayan dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las resoluciones en vigor)
- Decisiones aprobadas en la CoP11 (Sírvase tomar nota de que estas decisiones han dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las decisiones en vigor)
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP11
- Lista de participantes
- Resultados de la reunión
- Decisiones finales sobre las propuestas de enmienda
- Cobertura de la reunión por el ENB
Décima reunión de la Conferencia de las Partes
Harare (Zimbabwe), 9-20 de junio de 1997
- Orden del día y documentos
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Documentos del periodo de sesiones
- Informes resumidos (plenarias, Comité I, Comité II, Comité de finanzas)
- Informe del Comité de Credenciales
- Resoluciones aprobadas, revisadas o revocadas en la CoP10 (Sírvase tomar nota de que es probable que estas resoluciones hayan dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las resoluciones en vigor)
- Decisiones aprobadas en la CoP10 (Sírvase tomar nota de que estas decisiones han dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las decisiones en vigor)
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP10
- Lista de participantes
Novena reunión de la Conferencia de las Partes
Fort Lauderdale (Estados Unidos de América), 7-18 de
noviembre de 1994
- Orden del día y documentos
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Documentos del periodo de sesiones
- Discursos de apertura
- Informes resumidos (plenarias, Comité I, Comité II, Comité de finanzas)
- Informe del Comité de Credenciales
- Resoluciones aprobadas, revisadas o revocadas en la CoP9 (Sírvase tomar nota de que es probable que estas resoluciones hayan dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las resoluciones en vigor)
- Decisiones aprobadas en la CoP9 (Sírvase tomar nota de que estas decisiones han dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las decisiones en vigor)
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP9
- Lista de participantes
Octava reunión de la Conferencia de las Partes
Kyoto (Japón), 2-13 de marzo de 1992
- Orden del día y documentos
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Documentos del periodo de sesiones
- Discursos de apertura
- Informes resumidos (plenarias, Comité I, Comité II)
- Informe del Comité de Credenciales
- Resoluciones aprobadas en la CoP8 (Sírvase tomar nota de que es probable que estas resoluciones hayan dejado de ser válidas. Pulse aquí para ver las resoluciones en vigor)
- Acuerdo entre el Comité Permanente de la CITES y el Director Ejecutivo del PNUMA
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP8
- Apéndices I y II adoptados en la CoP8
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Séptima reunión de la Conferencia de las Partes
Lausana (Suiza), 9-20 de octubre de 1989
- Orden del día y documentos
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP7
- Apéndices I y II adoptados en la CoP7, y Apéndice III
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Sexta reunión de la Conferencia de las Partes
Ottawa (Canadá), 12-24 de julio de 1987
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP6
- Apéndices I y II adoptados en la CoP6, y Apéndice III
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Quinta reunión de la Conferencia de las Partes
Buenos Aires (Argentina), 22 de abril – 3 de mayo de 1985
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP5
- Apéndices I y II adoptados en la CoP5, y Apéndice III
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Cuarta reunión de la Conferencia de las Partes
Gaborone (Botswana), 19-30 de abril de 1983
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP4
- Apéndices I y II adoptados en la CoP4, y Apéndice III
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Tercera reunión de la Conferencia de las Partes
Nueva Delhi (India), 25 de febrero – 8 de marzo de 1981
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP3
Segunda reunión de la Conferencia de las Partes
San José (Costa Rica), 19-30 de marzo de 1979
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP2
- Apéndices I y II adoptados en la CoP2, y Apéndice III
- Lista de participantes (Partes, Observadores)
Primera reunión de la Conferencia de las Partes
Berna (Suiza), 2-6 de noviembre de 1976
- Propuestas para enmendar los Apéndices I y II
- Discursos de apertura
- Informe del Comité de Credenciales
- Enmiendas a los Apéndices I y II en la CoP1
- Apéndices I y II adoptados en la CoP1, y Apéndice III
(La versión electrónica de las actas de la primera a la séptima reuniones
está en curso.)