| Cuestiones administrativas |
Financiación y presupuesto de la Secretaría y
de las reuniones de la Conferencia de las Partes |
| 15.1 y 15.4 |
Incumplimiento en el pago de las cuotas |
| Cuestiones estratégicas |
| 14.28 (Rev. CoP15) a 14.30 (Rev. CoP15) |
Cooperación entre las Partes y promoción de medidas multilaterales |
| 15.5 a 15.7 |
La CITES y los medios de subsistencia |
| 15.8 |
Exámenes de las políticas comerciales nacionales de especies silvestres |
| Comités científicos |
| 15.9 |
Reglamento de los Comités de Fauna y de Flora |
| 14.9 |
Manual para los representantes regionales de los comités científicos |
| Cooperación con otras organizaciones |
| 15.10 |
Metas para la diversidad biológica después de 2010 |
| 15.11 |
Asociación para indicadores de la diversidad biológica |
| 15.12 a 15.14 |
Plataforma intergubernamental científico normativa
sobre diversidad biológica y
servicios de los ecosistemas (IPBES) |
| 15.15 a 15.17 |
Cambio climático |
| 15.18 |
Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura
y la Alimentación (FAO) |
| 15.19 |
Estrategia Global para la Conservación de las Plantas,
del Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| 15.20 |
Financiación de proyectos relacionados con la conservación
y la gestión de especies |
| Fomento de capacidad |
| 12.79 |
Préstamos, donaciones e intercambios no comerciales de
especímenes de museo y herbario |
| 12.90 a 12.93 |
Programa de fomento de la capacidad a efectos del establecimiento y la aplicación,
sobre una base científica, de los cupos nacionales voluntarios de exportación para
especies del Apéndice II |
| 14.10 |
Apoyo a los programas de los cursos Máster |
| 14.11 |
Cooperación y coordinación regional |
| 14.12 y 14.13 |
Colegio virtual |
| 15.21 y 15.22 |
Fomento de capacidad |
| 15.23 y 15.25 |
Dictámenes de extracción no perjudicial |
| 15.26 y 15.27 |
Dictámenes de extracción no perjudicial para la madera,
las plantas medicinales
y la madera de agar |
| Interpretación y aplicación de la Convención |
| 14.19 |
Examen de las resoluciones |
| 13.93 (Rev. CoP15) |
Examen de los Apéndices |
| 15.28 a 15.30 |
Criterios para la inclusión de especies en los Apéndices I y II |
| 15.31 |
Anotaciones a los Apéndices para plantas |
| 15.32 y 15.33 |
Examen de las anotaciones para Cactaceae y Orchidaceae:
Especímenes de herbario |
| 15.34 |
Examen de las anotaciones para Cactaceae y Orchidaceae:
Evaluación del
comercio de productos acabados |
| 14.133 y 14.134 (Rev. CoP15) |
Orchidaceae: Anotación para las especies incluidas en el Apéndice II |
| 14.149, 15.35 y 14.148 (Rev. CoP15) |
Especies arbóreas: Anotaciones para las especies incluidas en los Apéndices II y III |
| Examen del comercio significativo |
| 13.67 (Rev. CoP14) |
Examen del comercio significativo |
| 15.36 y 15.37 |
Examen del comercio significativo en Cistanche deserticola, Dioscorea deltoidea,
Nardostachys grandiflora, Picrorhiza kurrooa, Pterocarpus santalinus,
Rauvolfia serpentina y Taxus wallichiana |
| Cumplimiento y observancia |
| 15.38 a 15.41 |
Leyes nacionales para la aplicación de la Convención |
| 14.37 (Rev. CoP15) y 14.38 (Rev. CoP15) |
Informes nacionales |
| 14.39 (Rev. CoP15) a 14.41 (Rev. CoP15) |
Presentación de informes sobre el comercio de plantas reproducidas artificialmente |
| 15.42 y 15.43 |
Acopio y análisis de datos sobre el comercio ilegal |
| 15.44 y 15.45 |
Comercio ilegal de grandes simios |
| 15.46 a 15.49 |
Grandes felinos asiáticos |
| Control del comercio y marcado |
| 14.48 (Rev. CoP15) y 15.50 |
Introducción procedente del mar |
| 15.51 |
Cría en granjas y comercio de especímenes criados en granjas de especies transferidas
del Apéndice I al Apéndice II |
| 15.52 y 15.53 |
Sistemas de producción para especímenes de especies incluidas en los Apéndices de la CITES |
| 15.54 a 15.56 |
Emisión electrónica de permisos |
| 14.54 (Rev. CoP15) |
Códigos de propósito en los permisos y certificados CITES |
| 15.57 y 15.58 |
Comercio electrónico de especímenes de especies incluidas en los Apéndices de la CITES |
| 15.59 y 15.60 |
Transporte de especímenes vivos |
| 14.61 (Rev. CoP15) |
Inspección física de los envíos de madera |
| 15.61 a 15.63 |
Nomenclatura normalizada |
| 15.64 y 15.65 |
Identificación de los corales CITES en el comercio |
| 15.66 |
Identificación de especímenes trabajados de coral negro (Antipatharia) y de sus partes en el comercio |
| 15.67 a 15.69 |
Uso de los números de serie taxonómicos |
| Exenciones y disposiciones especiales al comercio |
| 14.64 (Rev. CoP15) |
Artículos personales y bienes del hogar |
| Comercio y conservación de especies |
| Fauna |
| 14.91 y 14.93 (Rev. CoP15) a 14.97 (Rev. CoP15) |
Antílope saiga |
| 14.66 (Rev. CoP15), 14.68, 14.69 y 15.70 |
Conservación y comercio de tigres y otras especies de grandes felinos asiáticos del Apéndice I |
| 14.81 |
Grandes ballenas |
| 15.71 a 15.73 |
Conservación y comercio de los rinocerontes de África y de Asia |
| 13.26 (Rev. CoP15) y 14.76 a 14.79 (Rev. CoP15) |
Conservación del elefante |
| 15.74 |
Comercio de especímenes de elefante |
| 14.82 a 14.85 |
Loro gris |
| 15.75 a 15.78 |
Gestión del comercio y de la conservación de serpientes |
| 15.79 a 15.83 |
Tortugas terrestres y galápagos |
| 15.84 |
Tortuga carey |
| 15.85 |
Tiburones y rayas |
| 15.86 a 15.88 |
Pez napoleón |
| 14.100 (Rev. CoP15) |
Cohombros o pepinos de mar |
| 14.73 y 14.74 (Rev. CoP15) |
Carne de animales silvestres |
| Flora |
| 15.89 |
Evaluación del comercio de cactus epifitos y examen
de la inclusión de Cactaceae spp. en el Apéndice II |
| 14.131 (Rev. CoP15) |
Euphorbia spp. |
| 15.90 |
Aniba rosaeodora |
| 15.91 a 15.93 |
Grupo de trabajo sobre la caoba de hoja ancha y otras especies maderables neotropicales |
| 14.146 (Rev. CoP15) |
Cedrela odorata, Dalbergia retusa, Dalbergia granadillo y Dalbergia stevensonii |
14.137,
14.138 (Rev. CoP15),
14.140, 14.141, 15.94,
14.144 (Rev. CoP15)
y 15.95 |
Taxa que producen madera de agar |
| 15.96 |
Bulnesia sarmientoi |
| 15.97 y 15.98 |
Madagascar |
| Anexos |
| Annex 1 |
Mandato para una evaluación del examen del comercio significativo |
| Annex 2 |
Plan de acción para el control del comercio de marfil de elefante |
| Annex 3 |
Grupo de trabajo sobre la caoba de hoja ancha y otras especies maderables neotropicales |
| Annex 4 |
Plan de acción para Cedrela
odorata, Dalbergia retusa, Dalbergia granadillo y Dalbergia stevensonii |