Establecimientos que crían en cautividad con fines comerciales,
especies animales incluidas en el Apéndice I

Dirigidas al Comité de Fauna

11.102 (Rev. CoP12)	El Comité de Fauna continuará examinando los complejos aspectos relacionados con el origen del plantel reproductor fundador y la relación entre los establecimientos de cría ex situ y la conservación de especies in situ y, en colaboración con el Comité de Flora, la Asociación Americana de Zoológicos y Acuarios (AZAA), la Asociación Europea de Zoológicos y Acuarios (EAZA) y la Asociación Mundial de Zoológicos y Acuarios (WAZA), determinará posibles estrategias y otros mecanismos mediante los cuales los establecimientos de cría ex situ pueden contribuir a incrementar la recuperación y/o la conservación de las especies en los países de origen, y presentará un informe sobre los resultados obtenidos a la 13a. reunión de la Conferencia de las Partes.
12.78	El Comité de Fauna estudiará y evaluará el proceso para registrar establecimientos que crían con fines comerciales especies animales incluidas en el Apéndice I y presentará un informe a la 13a. reunión de la Conferencia de las Partes en el que:
	a)	se describan y analicen los problemas específicos que restringen la amplia utilización del procedimiento de registro;
	b)	se formulen recomendaciones para resolver esos problemas; y
	c)	se estudie y evalúe la manera en que la cría en cautividad con fines comerciales de especies incluidas en el Apéndice I y el correspondiente proceso de registro de los establecimientos contribuyen a la conservación de las especies incluidas en el Apéndice I.