Annex 2

<< Lista de las Decisiones en vigor tras la CdP12

Anexo 2

MEDIDAS DIRIGIDAS AL COMITÉ DE FLORA
de conformidad con el Programa de Actuación de la CITES
y la Resolution Conf. 11.1 (Rev. CoP12)
sobre el establecimiento de comités

Resolución Conf. 11.1 (Rev. CoP12) Anexo 2	No. de la medida	Descripción	Estado
MEDIDAS ACTUALES DIRIGIDAS AL COMITÉ DE FLORA CON ALTA PRIORIDAD Y POSIBLES MEDIDAS PRIORITARIAS EN EL FUTURO (aparecen en negritas y cursiva)
a)		Asesorar y orientar a la Conferencia de las Partes, los demás comités, los grupos de trabajo y la Secretaría sobre todos los aspectos del comercio internacional de especies incluidas en los Apéndices, entre los que pueden figurar propuestas de enmienda a los Apéndices.	Trabajo en curso del Comité de Flora.
	*4.6.1*	Como parte del Objetivo 4.6 para fortalecer el conocimiento, promover la toma de conciencia y facilitar la observancia de las cuestiones sobre flora en la CITES: Velar por que se otorga la debida atención a la conservación de las plantas en todas las actividades relacionadas con la aplicación de este Programa.	*Determinar las actividades.*
f)	2.1.3	Continuar el Examen del comercio significativo iniciado por las Partes en la Resolución Conf. 8.9 (Rev.)¹	Por especies: – Cycas – Prunus africana – Aquilaria malaccensis – Aloe spp. para el extracto de África Oriental – Pericopsis alata Por países: – Madagascar
h)	2.1.2	Revisar periódicamente los Apéndices para cerciorarse de que los taxa incluidos se ajustan a los criterios en vigor.	Completado para: – Orchidaceae En curso para: – Cactaceae del Apéndice I
g)	2.1.4	Evaluar la información comercial y biológica sobre las especies que no figuran actualmente en los Apéndices, pero que son objeto de considerable volumen de comercio internacional, a fin de determinar si cumplen los requisitos para su inclusión en los Apéndices y si se beneficiarían con esta medida.	Las Partes han comenzado a analizar los siguientes taxa no incluidos en los Apéndices: – Harpagophytum spp. – Guaiacum spp. – Taxus spp. distintos de T. wallichiana – Especies arbóreas
e)	1.7.2	Preparar guías regionales en las que se indiquen los botánicos y zoólogos en cada región especialistas en especies incluidas en la CITES.	Completado para todas las regiones. Actividades futuras: diseñar mecanismos para lograr una actualización coordinada y una mejora y para su difusión en el sitio web de la CITES.
PARA LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE BAJA PRIORIDAD NO SE HA ESTIPULADO NINGUNA ACCIÓN (las posibles medidas futuras se indican en negrita y cursiva)
b)		Ayudar al Comité de Nomenclatura a elaborar y mantener una lista normalizada de nombres de especies.	Se ha encargado al Comité de Nomenclatura. Trabajo en curso del Comité de Flora.
c)		Ayudar a la Secretaría en la aplicación de la resolución sobre el Manual de Identificación y las decisiones relativas al mismo y, a petición de la Secretaría, examinar propuestas para enmendar los Apéndices con respecto a posibles problemas de identificación.	Se ha encargado a la Secretaría. Trabajo en curso del Comité de Flora.
d)	1.7.1	Elaborar un manual en el que se especifiquen las obligaciones y procedimientos de las Autoridades Científicas, a fin de alentar la preparación de cursos de capacitación concretos para las mismas.	Se ha encargado a la Secretaría. Cooperar con la Secretaría en la aplicación de este programa de trabajo para asistir a las Autoridades Científicas. Cursillos regionales organizados por la Secretaría con la participación de los representantes regionales del Comité de Flora, cuando sea posible.
e)	1.7.3	Comunicar a las Partes la importancia y conveniencia de incluir especialistas sobre plantas en la estructura de las Autoridades Científicas.	Diseñar mecanismos con el Comité Permanente.
i)		Prestar asesoramiento sobre las técnicas y los procedimientos de gestión a los Estados del área de distribución que lo soliciten.	Diseñar mecanismos con el Comité Permanente.
j)		Redactar proyectos de resolución sobre cuestiones relativas a los animales o plantas para someterlos a la consideración de la Conferencia de las Partes.	Trabajo en curso del Comité de Flora.
k)		Desempeñar cualquier otra tarea que le encomiende la Conferencia de las Partes o el Comité Permanente.	La Presidencia y/o miembros seleccionados por la Presidencia del Comité de Flora asistirán a las reuniones técnicas en calidad de expertos, como en el Grupo de trabajo sobre los criterios.
l)		Informar a la Conferencia de las Partes y, previa solicitud al Comité Permanente, sobre las actividades que han realizado o supervisado entre las reuniones de la Conferencia.	La Presidencia del Comité de Flora presentará un informe en las reuniones del Comité Permanente.
	1.1.6 (nueva para el Comité de Flora)	*Desarrollar nueva reglamentación para evitar la pérdida innecesaria durante la recolección, el almacenamiento y el transporte de plantas […] vivas.*	*Un grupo de trabajo del Comité de Flora preparará directrices para aumentar la posibilidad de supervivencia de los especímenes vivos durante el transporte.*
	2.2.2	Alentar a las Partes a que consulten con los Comités de Fauna y Flora, según proceda, al preparar propuestas para enmendar los Apéndices.	Diseñar mecanismos con el Comité Permanente. Trabajo en curso del Comité de Flora.
	2.2.3	Para artículos definidos, desarrollar unidades de medida normalizadas que se utilizarán en los permisos, análisis comerciales y presentación de informes.	Trabajo en curso del Comité de Flora.
	4.3.2	Participar activamente en reuniones y conferencias científicas, y alentar a la comunidad científica a participar en cuestiones CITES.	Los miembros del Comité de Flora y los observadores que participen en las reuniones del Comité, asistirán a reuniones científicas y explicarán cuestiones sobre la CITES.

1 Remplazada por la Resolución Conf. 12.8.