Back to CITES Home

 << Lista de las Decisiones en vigor tras la CdP13

Carne de animales silvestres

Dirigida a las Partes, las organizaciones intergubernamentales, los organismos
internacionales de ayuda, las organizaciones no gubernamentales y demás donantes

13.101

Se alienta a los gobiernos, las organizaciones intergubernamentales, los organismos internacionales de ayuda, las organizaciones no gubernamentales y demás donantes a que apoyen la labor del Grupo de trabajo sobre carne de animales silvestres de África central y a sus Estados miembros en pro de la aplicación de planes nacionales de acción u ordenación y del desarrollo de una base de datos relativa al comercio de carne de animales silvestres.

Dirigida al Grupo de trabajo sobre carne de animales silvestres de África central

13.102

Se alienta al Grupo de trabajo sobre carne de animales silvestres de la CITES, con la nueva designación de Grupo de trabajo sobre carne de animales silvestres de África central, a que continúe su labor e informe por intermedio de la Secretaría de la CITES a la 14a reunión de la Conferencia de las Partes sobre los progresos realizados en la aplicación de planes nacionales de acción relativos al comercio de carne de animales silvestres y demás iniciativas que adopte en relación con este tema.

Dirigida a la Secretaría

13.103

La Secretaría debería:

a) dirigirse a la Secretaría del Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) para señalar a su atención la creciente preocupación por el comercio insostenible de carne de animales silvestres e instar a las Partes en el CDB a que formulen recomendaciones que ayuden a abordar este problema elaborando políticas para proteger los hábitats nativos y fomentar la utilización sostenible de los recursos de los bosques;

b) invitar a la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) a que considere si estaría dispuesta a convocar un curso práctico internacional para facilitar la elaboración de un plan de acción encaminado a la elaboración de un enfoque coordinado para abordar los aspectos de la pobreza, la degradación del hábitat, el crecimiento de la población y la utilización de los recursos naturales asociados con el comercio insostenible de carne de animales silvestres;

c) invitar a la FAO a que se dirija a los Secretarios Generales de organizaciones internacionales como el Convenio sobre la Diversidad Biológica, la Convención sobre la conservación de las especies migratorias de animales silvestres, la Organización Internacional de las Maderas Tropicales, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, incluido su Proyecto de Apoyo a los Grandes Simios, y el Fondo de Población de las Naciones Unidas a que participen en ese curso práctico y alentar a los Estados miembros de esos tratados y organizaciones a que tomen parte en ese curso práctico; y

d) con sujeción al acuerdo de la FAO, invitar a todas las Partes en la CITES y demás órganos interesados a que proporcionen la financiación necesaria en apoyo de ese curso práctico.