Back to CITES Home

 << Lista de las Decisiones en vigor tras la CdP13

Tortugas terrestres y galápagos

Dirigida a la Secretaría

13.36

La Secretaría presentará un resumen escrito de la información sobre la aplicación de la Resolución Conf. 11.9 (Rev. CoP13) que figura en los informes bianuales de las Partes para su consideración en la 14a reunión de la Conferencia de las Partes.


13.37

La Secretaría:

a) se pondrá en contacto con la Organización Mundial de Aduanas para promover el establecimiento y la utilización de partidas específicas en las clasificaciones arancelarias uniformes del Sistema Armonizado para las tortugas terrestres y los galápagos y sus productos;

b) velará por que las actas del cursillo técnico sobre conservación y comercio de tortugas terrestres y galápagos (Kunming, marzo de 2002) se pongan a disposición del público en general en el sitio web de la CITES; y

c) presentará un informe sobre estas actividades en la 14a reunión de la Conferencia de las Partes.