Decisions 13.61 to 65

<< Lista de las Decisiones en vigor tras la CdP13

Taxa que producen madera de agar

Dirigida a las Partes

13.61
La labor sobre el ADN realizada actualmente por el Herbario Nacional de los Países Bajos mediante contrato con la Secretaría debería proseguir con el fin de investigar las opciones para el desarrollo de instrumentos de identificación basados en análisis moleculares.

13.62 Como el comercio se centra en un producto fácilmente identificable, la madera de agar, los estudios deberían comprender todos los taxa conocidos que producen madera de agar, no sólo Aquilaria malaccensis incluida en los Apéndices de la CITES, y ha de discutirse la posible inclusión de todos los taxa que producen madera de agar en el Apéndice II.

13.63 Se deberían realizar nuevas investigaciones de campo sobre la dinámica del comercio, inclusive en los principales Estados y territorios de importación y reexportación en Asia Sudoriental, Asia Oriental y Oriente Medio.

Dirigida a la Secretaría

13.64 La Secretaría debería invitar a la UICN a revaluar el estado de amenaza de todos los taxa que producen madera de agar con arreglo a los criterios de la UICN (Versión 3.1).

13.65
La Secretaría:

a) ayudará a obtener financiación de Partes interesadas, organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales, exportadores, importadores y otras entidades directamente interesadas para apoyar un cursillo de fomento de la capacidad sobre el comercio de madera de agar antes de la 14^a reunión de la Conferencia de las Partes;

b) con sujeción a la disponibilidad de financiación externa, cooperará con los países exportadores e importadores, así como con los principales países reexportadores y los expertos pertinentes, para convocar un cursillo de fomento de la capacidad encaminado a mejorar la observancia y la aplicación de la inclusión en los Apéndices de Aquilaria malaccensis y otras especies que producen madera de agar;

c) además de las cuestiones básicas de observancia y aplicación, en el cursillo se abordarán los sistemas de registro y etiquetado, los tipos de productos de madera de agar objeto de comercio y la posibilidad de establecer exenciones para efectos personales para cada uno de ellos, así como la utilidad de esos enfoques para una aplicación eficaz; y

d) presentará en el cursillo cualquier nueva información recibida del Comité de Flora sobre identificación de productos de madera de agar objeto de comercio, así como información que pudiera ayudar a determinar los niveles de explotación sostenibles y a formular dictámenes sobre extracciones no perjudiciales del medio silvestre.

13.61	La labor sobre el ADN realizada actualmente por el Herbario Nacional de los Países Bajos mediante contrato con la Secretaría debería proseguir con el fin de investigar las opciones para el desarrollo de instrumentos de identificación basados en análisis moleculares.
13.62	Como el comercio se centra en un producto fácilmente identificable, la madera de agar, los estudios deberían comprender todos los taxa conocidos que producen madera de agar, no sólo Aquilaria malaccensis incluida en los Apéndices de la CITES, y ha de discutirse la posible inclusión de todos los taxa que producen madera de agar en el Apéndice II.
13.63	Se deberían realizar nuevas investigaciones de campo sobre la dinámica del comercio, inclusive en los principales Estados y territorios de importación y reexportación en Asia Sudoriental, Asia Oriental y Oriente Medio.