Requisitos de presentación de informes

Dirigida a la Secretaría

13.90	La Secretaría determinará formas de reducir la carga de presentación de informes impuesta a las Partes, en el contexto de sus esfuerzos actuales por refundir las resoluciones y decisiones de la Conferencia de las Partes, su colaboración con el PNUMA-CMCM y las Partes interesadas sobre la elaboración de sistemas de programas informáticos sencillos y módulos basados en Internet y su participación en la aplicación cooperativa de las recomendaciones del Grupo de Gestión Ambiental sobre la armonización de la gestión de la información y la presentación de informes, y presentará a la 14ª reunión de la Conferencia de las Partes un informe sobre los resultados de esta labor.
13.91	La Secretaría incorporará en las Directrices para la preparación y presentación de los informes anuales CITES la orientación especifica sobre plantas, marfil en bruto, corales y madera contenidos en la Resolución Conf. 11.17 (Rev. CoP13).
13.92	La Secretaría seguirá colaborando con las secretarías de otros convenios relacionados con la diversidad biológica a fin de velar por la armonización de la gestión de la información y la presentación de informes.