| Dirigidas a las Partes que participan en el comercio de madera de agar y a la Secretaría |
| 14.137 |
Las Partes que participan en el comercio
de madera de agar deberían,
previa consulta con la Secretaría, recaudar fondos y producir materiales
de identificación para todas las formas de productos comercializados
bajo el control de la CITES. |
| 14.138 |
Las Partes concernidas deberían
identificar y acordar los productos y las cantidades de madera de
agar que deberían exonerarse de los
controles de la CITES. Una vez acordados, las Partes concernidas deberían
determinar los Estados del área de distribución que prepararán
y presentarán una propuesta para enmendar la anotación en
curso para las especies que producen madera de agar que se someterá a
la consideración de la 15ª reunión de la Conferencia
de las Partes. |
| 14.139 |
Las unidades normalizadas para la presentación
de informes se considerarán
en la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes. |
| 14.140 |
Las Partes que participan en el comercio
de madera de agar prepararán
un glosario con definiciones que ilustren el contenido de las anotaciones
enmendadas, los términos utilizados y su aplicación práctica
durante la observancia y los controles fronterizos. La Secretaría
debería facilitar la preparación y la producción de
esos materiales, así como las estrategias para incorporarlos en
el material didáctico. |
| Dirigida a las Partes y a la Secretaría |
| 14.141 |
Las Partes y la Secretaría CITES
trabajarán con las organizaciones
intergubernamentales y no gubernamentales a fin de tratar de encontrar
medios para intercambiar información mediante el establecimiento
de redes, la organización de cursillos regionales, los programas
de fomento de capacidad, el intercambio de experiencias y la identificación
de recursos financieros. |
| Dirigidas al Comité de Flora y a la Secretaría |
| 14.142 |
Oída la opinión de las organizaciones
intergubernamentales relevantes como la Organización de las
Naciones Unidas para la Alimentación
y la Agricultura, el Comité de Flora, previa consulta con la Secretaría,
debería acuñar una definición sobre los productos
forestales distintos de la madera que se someterá a la consideración
de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes. |
| 14.143 |
A tenor de la labor sobre los dictámenes
de extracciones no perjudiciales de especies que producen madera
de agar, realizada por TRAFFIC Asia Sudoriental y la Secretaría,
el Comité de Flora, en consulta con los
Estados del área de distribución y la Secretaría,
desarrollarán principios, criterios e indicadores para formular
dictámenes de extracciones no perjudiciales para las especies que
producen madera de agar. |
| Dirigida a la Secretaría |
| 14.144 |
La Secretaría participará en
la recaudación de fondos
de las Partes, las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales,
los exportadores, los importadores y otros interesados para apoyar un cursillo
destinado a reforzar la capacidad de las Partes para aplicar las decisiones
relacionadas con la madera de agar antes de la 15ª reunión
de la Conferencia de las Partes. |
