| Dirigida a las Partes |
| 14.49 |
Se alienta a las Partes a: |
| |
a) |
proporcionar apoyo financiero para celebrar
un cursillo de expertos internacionales sobre dictámenes de
extracción no perjudicial del medio silvestre,
con la finalidad de fomentar las capacidades de las Autoridades Científicas
de la CITES, en particular las relacionadas con las metodologías,
los instrumentos, la información, los conocimientos especializados
y otros recursos necesarios para formular dictámenes sobre extracciones
no perjudiciales; y |
| |
b) |
proporcionar cualquier ayuda e información
sobre las metodologías,
los instrumentos, la información, los conocimientos especializados
y otros recursos necesarios para formular dictámenes sobre extracciones
no perjudiciales de determinados taxa, a fin de contribuir a la celebración
de ese cursillo, cuyos resultados se presentarían a la consideración
de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes. |
| Dirigida a los Comités de Fauna y de Flora |
| 14.50 |
Los Comités de Fauna y de Flora: |
| |
a) |
revisarán las actas del cursillo
de expertos internacionales sobre dictámenes de extracción
no perjudicial del medio silvestre con arreglo al mandato establecido
en la Decisión 14.49; y |
| |
b) |
prepararán un documento de trabajo
y, si así lo estiman necesario,
un proyecto de resolución sobre la formulación de dictámenes
de extracciones no perjudiciales, y los someterán a la consideración
de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes. |
| Dirigida a la Secretaría |
| 14.51 |
La Secretaría: |
| |
a) |
ayudará, con carácter prioritario,
a recaudar fondos de las Partes interesadas, las organizaciones intergubernamentales
y no gubernamentales y otras fuentes de financiación para
apoyar un cursillo de expertos internacionales sobre dictámenes
de extracción no perjudicial
del medio silvestre con arreglo al mandato establecido en la Decisión 14.49; |
| |
b) |
asistirá al Comité de Dirección,
presidido por México,
a preparar el cursillo; |
| |
c) |
garantizará que las actas del cursillo
de expertos internacionales sobre dictámenes de extracción
no perjudicial del medio silvestre se ponen a disposición
del público en general en el sitio
web de la CITES; y |
| |
d) |
presentará un informe sobre esas
actividades en la 15ª reunión
de la Conferencia de las Partes. |
