| Dirigida a la Secretaría |
| 14.86 |
La Secretaría: |
| |
a) |
proporcionará apoyo al Convenio
Interamericano para la Protección
y Conservación de las Tortugas Marinas y al Convenio para la Protección
y el Desarrollo del Medio Marino en la región del Gran Caribe (Convenio
de Cartagena) y su Protocolo relativo a la áreas y la fauna y la
flora silvestres especialmente protegidas (Protocolo SPAW), y colaborará con
estos Convenios, en la recaudación de fondos para convocar antes
de la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes una
reunión sobre la tortuga carey para la región del Gran Caribe
a fin de promover la colaboración, la planificación y el
intercambio de información en la región, y cooperar con otras
organizaciones y acuerdos multilaterales que tengan un mandato en relación
con la conservación, la ordenación y el uso sostenible de
esta especie en la región del Gran Caribe; |
| |
b) |
solicitará a las organizaciones
precitadas que incluyan cuestiones relacionadas con el comercio ilegal
de tortugas carey en el programa de la reunión regional; |
| |
c) |
solicitará a estas organizaciones
que autoricen la participación
de la Secretaría CITES en la reunión regional en calidad
de observador, así como la participación de las Partes en
la CITES de la región del Gran Caribe; y |
| |
d) |
solicitará a estas organizaciones
que presenten el informe, inclusive los resultados, de la reunión
regional, así como, en el caso
de que esté disponible, información sobre los progresos realizados
en la aplicación de los planes de ordenación nacional de
las Partes de la región del Gran Caribe y sometan este informe a
la 15ª reunión de la Conferencia de las Partes. |
Dirigida a las Partes, organizaciones
intergubernamentales,
organismos de ayuda internacional y organizaciones
no gubernamentales
|
| 14.87 |
Se alienta a las Partes, las organizaciones
intergubernamentales, los organismos de ayuda internacional y las
organizaciones no gubernamentales a que proporcionen fondos para
permitir la celebración de la reunión regional,
y a las Partes de la región a que participen en ella. |
