Back to CITES Home

 << Lista de las Decisiones en vigor tras la CoP15


Examen de las anotaciones para Cactaceae y Orchidaceae: Especímenes de herbario

Dirigida a la Secretaría
15.32

La Secretaría:

  a)

alentará a las Partes, mediante una notificación, a que se pongan en contacto con sus instituciones científicas nacionales y las informen de las consecuencias y los beneficios que entrañan el párrafo 6 del Artículo VII y la Resolución Conf. 11.15 (Rev. CoP12);

  b)

alentará a las Partes, mediante una notificación, a que apliquen el párrafo 6 del Artículo VII, registrando las instituciones científicas según proceda [conforme a lo dispuesto en la Resolución Conf. 11.15 (Rev. CoP12)]; y

  c)

con arreglo a la Decisión 12.79, apoyará la preparación de un folleto informativo.

Dirigida a las Partes
15.33

Las Partes:

  a)

se pondrán en contacto con sus instituciones científicas nacionales y las informarán de las consecuencias y los beneficios que entrañan el párrafo 6 del Artículo VII y la Resolución Conf. 11.15 (Rev. CoP12); y

  b)

aplicarán el párrafo 6 del Artículo VII registrando las instituciones científicas de conformidad con lo dispuesto en la Resolución Conf. 11.15 (Rev. CoP12).