¿Cómo se financia la CITES?

Los costos administrativos básicos de la Secretaría, la Conferencia de las Partes y sus órganos subsidiarios, el Comité Permanente y otros comités de carácter permanente, se financian con cargo al Fondo Fiduciario de la CITES. Este Fondo Fiduciario se rellena gracias a las cuotas de las Partes en la Convención basadas en la escala de cuotas de las Naciones Unidas, ajustadas para tener en cuenta el hecho de que no todos los miembros de las Naciones Unidas son Partes en la Convención. La escala de cuotas al Fondo Fiduciario para 2009-2011 se muestra en el Anexo 1 de la Resolución Conf. 14.1 y para 2009-2011 en el Anexo 1 de la Resolución Conf. 15.1.

La situación de las cuotas al Fondo Fiduciario de la CITES se muestra aquí.

La distribución anual de las cuotas pendientes de pago de las Partes se muestra aquí.

Esta información se actualizará mensualmente.

En el diagrama de sectores que figura a continuación se indica cómo se utilizaron los recursos en 2008 y 2009. Los
gastos de 2008 se presentan por categoría de servicio. Este formato fue aprobado por la Conferencia de las Partes
(el órgano supremo de adopción de decisiones de la Convención) en su 13a reunión, en 2004. En su reunión siguiente,
en junio de 2007, la Conferencia dio instrucciones a la Secretaría para que preparara un programa de trabajo
desglosados por partidas de gastos para 2009-2011, basado en el plan estratégico que había aprobado para 2008-2013
(véase la Visión Estratégica de la CITES: 2008-2013, en el Anexo 1). Por lo tanto, los gastos de 2009 se presentan por
metas estratégicas.

Financiación externa

Toda actividad que no se sufrague con cargo al Fondo Fiduciario de la CITES se financiará mediante fondos externos. Estos proyectos o actividades financiados con fondos externos se derivan normalmente de las resoluciones o decisiones aprobadas en las reuniones de la Conferencia de las Partes.

En los cuadros adjuntos figura un resumen de todos los fondos externos recibidos por la Secretaría para la ejecución de proyectos en 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 and 2009.

Además de los fondos procedentes de los gobiernos, las organizaciones no gubernamentales e intergubernamentales y las empresas también constituyen fuentes de financiación externa para los proyectos CITES. Pulse aquí para acceder a la lista de donantes aprobados.