La Secretaría de la CITES y la UNCTAD aunaron fuerzas para prestar asistencia a las autoridades aduaneras a fin de regular el comercio de la fauna y flora silvestres

La Secretaría de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) han acordado trabajar juntas para brindar a las autoridades aduaneras mejores herramientas con miras a regular la importación y exportación de especies incluidas en los Apéndices de la CITES. Entre otras, habrá un módulo para el comercio internacional de especies incluidas en los apéndices de la CITES, llamado ACITES, que estará plenamente integrado al Sistema Automatizado de Datos Aduaneros (SIDUNEA) de la UNCTAD.  
 
SIDUNEA  es un sistema informatizado de gestión de datos aduaneros que abarca la mayoría de procedimientos comerciales. El módulo SIDUNEA ACITES establecerá un vínculo con los sistemas informáticos de las aduanas y se basará en los Apéndices de la CITES, donde se incluyen más de  35 000 especies de fauna y flora silvestres.
 
El Secretario General de la CITES, John E. Scanlon, y
el Secretario General de la UNCTAD, Mukhisa Kituyi
Al comentar esta alianza, el Secretario General de la UNCTAD,  Mukhisa Kituyi dijo que “el objetivo principal de la cooperación entre la CITES y la UNCTAD es garantizar que el comercio internacional no perjudique la conservación de las especies incluidas en los Apéndices de la CITES, mejore las condiciones de vida de los pobres y promueva oportunidades para que los empresarios puedan cumplir con los requisitos de la CITES y la legislación nacional. En este sentido, la armonización de los criterios de la documentación electrónica de la CITES con el sistema automatizado de SIDUNEA resulta oportuna y pertinente".
 
La armonización de los criterios para la emisión electrónica de permisos de la CITES con SIDUNEA también ayudará a las Partes de la CITES a que hagan un seguimiento de las especies comercializadas en toda su cadena comercial. Esto contribuirá a garantizar el uso sostenible de especies que se comercializan legalmente y a mejorar las condiciones de vida de los pobres.
 
“El suministro de herramientas mejoradas a las autoridades aduaneras permite controlar mejor el comercio internacional de especies incluidas en los apéndices de la CITES"  dijo el Secretario General de la CITES, John E. Scanlon, durante la firma del Memorando de Entendimiento entre la Secretaria de la CITES y la UNCTAD.
 

"El uso de estas herramientas contribuirá a garantizar el uso sostenible de especies comercializadas legalmente al disminuir las oportunidades de fraude. Las Partes de la CITES que están desarrollando sistemas para la emisión electrónica de permisos podrán acceder a tecnologías que ofrecen nuevas soluciones a través de tecnologías de punta eficientes de información y comunicación” añadió.

La información sobre los sistemas de concesión electrónica de permisos CITES puede consultarse en la página Internet de la CITES: http://www.cites.org/eng/prog/e/e-permitting-toolkit.php. La información sobre el sistema automatizado SIDUNEA puede consultase en: http://www.asycuda.org/