Back to CITES Home

No. 343
Lausanne, 23 de julio de 1985
 

Notificación a las Partes

 
CONCERNIENTE:
 
JAPÓN
 

Puertos de entrada CITES

 
La Autoridad Administrativa de Japón inforin6 a la Secretaria que, de acuerdo con las instrucciones del Gobierno japonés, el numero de puertos de entrada para efectuar las formalidades de aduana relativas a los especimenes de especies incluidas en los Apéndices de la Convenci6n (incluso los efectos personales o bienes del hogar cubiertos por el Articulo VII, párrafo 3) fue reducido a 35 oficinas, que se mencionan en la lista adjunta, sobre las 222 oficinas previamente designadas a tales efectos. Esta medida entro en vigor el 1ro. de mayo de 1985.
 
PUERTOS DE ENTRADA CITES EN JAPÓN
   
1. Oficinas de aduanas regionales
   
  (1) Oficina regional de aduana de Tokyo
  (2) Oficina regional de aduana de Yokohama
  (3) Oficina regional de aduana de Kobe
  (4) Oficina regional de aduana de Osaka
  (5) Oficina regional de aduana de Nagoya
  (6) Oficina regional de aduana de Moji
  (7) Oficina regional de aduana de Nagasaki
  (8) Oficina regional de aduana de Hakodate
  (9) Oficina regional de aduana de Okinawa
   
2. Sucursales que dependen de las oficinas de aduana
   
  (1) Oficina regional de aduana de Tokyo, sucursal aduanera de Narita
  (2) Oficina regional de aduana de Tokyo, subsucursal aduanera de Haneda (también cumple las funciones descritas en el ítem 3, indicado más abajo)
  (3) Oficina regional de aduana de Tokyo, subsucursal aduanera Air-cargo
  (4) Oficina regional de aduana de Tokyo, sucursal aduanera de Niigata, subsucursal aduanera del aeropuerto de Niigata
  (5) Oficina regional de aduana de Osaka, sucursal aduanera del aeropuerto de Itami
  (6) Oficina regional de aduana de Osaka, sucursal aduanera de Nanao, subsucursal aduanera del aeropuerto de Komatsu
  (7) Oficina regional de aduana de Nagoya, subsucursal aduanera del aeropuerto de Nagoya
  (8) Oficina regional de aduana de Moji, sucursal aduanera del aeropuerto de Fukuoka
  (9) Oficina regional de aduana de Nagasaki, subsucursal aduanera del aeropuerto de Nagasaki
  (10) Oficina regional de aduana de Nagasaki, sucursal aduanera de Misumi, subsucursal aduanera del aeropuerto de Kumamoto
  (11) Oficina regional de aduana de Nagasaki, sucursal aduanera de Kagoshima, subsucursal aduanera del aeropuerto de Kagoshima
  (12) Oficina regional de aduana de Hakodate, sucursal aduanera de Sapporo, subsucursal aduanera de Chitose
  (13) Oficina regional de aduana de Okinawa, sucursal aduanera del aeropuerto de Naha
   
3. 14 oficinas de correos donde los agentes aduaneros se encargan de la liberación de aduana de los envíos postales [incluso la subsucursal aduanera de Haneda mencionada en el ítem 2 (2)]