Back to CITES Home

Notificación a las Partes

No. 743 Lausanne, 7 de mayo de 1993

ASUNTO:

KENYA

Comercio de partes y derivados de aloes

1. La Autoridad Administrativa de Kenya informó a la Secretaría que todas las especies del género Aloe están estrictamente protegidas en Kenya por Decreto Presidencial. Recientemente, las autoridades kenianas descubrieron que un cierto número de envíos habían salido ilegalmente de Kenya y habían sido aceptados a la importación en diferentes países.

2. La Autoridad Administrativa de Kenya y la Secretaría ruegan encarecidamente a todas las Partes en la Convención que no acepten ningún envío de partes y derivados de especies del género Aloe originarios de Kenya, a menos que no esten acompañados de la documentación CITES pertinente.

3. La Secretaría recomienda vivamente que, antes de aceptar cualquier documento CITES emitido o pretendidamente emitido por Kenya, para la exportación de partes y derivados de especies del género Aloe, el documento en cuestión sea sometido, para verificación, directamente, o a través de la Secretaría, a la Autoridad Administrativa de ese país.