No. 909                               Ginebra, 28 de marzo de 1996


ASUNTO:


Informe de la primera reuni¢n del Grupo de trabajo sobre especies
maderables


1.A  petici¢n del Comit‚ Permanente, la Secretar¡a  tiene
  el  placer  de  enviar a las Partes el  informe  de  la
  primera  reuni¢n  del Grupo de trabajo  sobre  especies
  maderables, celebrada en Kew (Reino Unido), del  27  al
  29 de noviembre de 1995.

2.Se   invita  a  las  Partes  a  que  comuniquen  a   la
  Secretar¡a    CITES   sus   comentarios    sobre    las
  conclusiones  acordadas  y  sobre  las  recomendaciones
  formuladas por el grupo de trabajo, a m s tardar el  31
  de   mayo   de   1996.  El  grupo  de  trabajo   tomar 
  debidamente  en  consideraci¢n  estos  comentarios   al
  preparar   el  informe  final  que  presentar    a   la
  consideraci¢n  de la d‚cima reuni¢n de  la  Conferencia
  de las Partes.

3.En  el orden del d¡a de la pr¢xima reuni¢n del grupo de
  trabajo se abordar n las cuestiones siguientes:

     a)    Los comentarios enviados por las Partes y  las
     organizaciones internacionales competentes sobre  el
     primer informe del grupo de trabajo.

     b)    La  posible contribuci¢n de las organizaciones
     internacionales.

     c)     Las   partes  y  derivados  de  las  especies
     maderables.

     d)     El   impacto  de  la  inclusi¢n  de  especies
     maderables  en  el Ap‚ndice III (si  se  dispone  de
     datos sobre el comercio)

     e)     La   disposici¢n  de  la  madera   confiscada
     (Resoluci¢n Conf. 9.10).

     f)     La   definici¢n   del  t‚rmino   "reproducido
     artificialmente"  en  relaci¢n  con   las   especies
     maderables.

     g)    Los  posibles  impactos  de  la  inclusi¢n  de
     especies maderables en los Ap‚ndices de la CITES.

     h)    Cuestiones  relativas a la  aplicaci¢n  de  la
     Convenci¢n  con  respecto  al  elevado  volumen   de
     comercio.