No. 945                           Ginebra, 18 de noviembre de 1996


ASUNTO:


                             CAMERUN

 Exportaci¢n de mayor n£mero de espec¡menes de Psittacus
                        erithacus
     que el previsto en el cupo de exportaci¢n anual


1.     Como se indica en la Notificaci¢n a las Partes No.
     916  de  20 de junio de 1996, Camer£n ha establecido
     un  cupo  de exportaci¢n anual de 12.000 espec¡menes
     de Psittacus erithacus para 1996.

2.     La  Secretar¡a  ha  verificado  que  la  Autoridad
     Administrativa de Camer£n expidi¢ permisos  para  al
     menos  2.000 espec¡menes de Psittacus erithacus  m s
     que los previstos en el cupo establecido para 1996.

3.      La  Secretar¡a  se  ha  puesto  en  contacto   en
     repetidas  ocasiones con la Autoridad Administrativa
     de  Camer£n  acerca  de esta  cuesti¢n  pero  no  ha
     recibido  una explicaci¢n satisfactoria  sobre  este
     aparente exceso de las exportaciones.

4.     En  consecuencia, la Secretar¡a recomienda  a  las
     Partes  que  rechacen todos los permisos de  Camer£n
     para  la  exportaci¢n de espec¡menes de  la  especie
     Psittacus erithacus y le remitan copia de cualquiera
     de esos permisos presentados para la importaci¢n.

5.      La  Secretar¡a  solicita  a  las  Partes  que  le
     confirmen   la   validez  de  los  certificados   de
     reexportaci¢n   para   espec¡menes   de    Psittacus
     erithacus que se expidan a partir de los permisos de
     exportaci¢n de Camer£n.