Back to CITES Home

No. 1000
Ginebra, 19 de diciembre de 1997

Notificación a las Partes

ASUNTO:

REINO UNIDO DE GRAN BRETAÑA E IRLANDA DEL NORTE

Designación de puertos de entrada

1. La Autoridad Administrativa del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte comunicó a la Secretaría la lista vigente de puertos y aeropuertos a través de los cuales deben pasar los especímenes vivos para entrar en el Reino Unido. Se adjunta a la presente una copia de dicha lista, válida a partir del 1 de enero de 1997.

2. La presente Notificación sustituye a la Notificación a las Partes No. 359 de 19 de septiembre de 1985.


Puestos de inspección fronteriza del Reino Unido para animales vivos
al 1 de enero de 1997

Puesto de inspección fronteriza

Animales vivos

Observaciones

Nombre

Tipo

Ungulados
(1)

Equidae
registrados
(2)

Otros
animales

Gatwick

Aeropuerto

Glasgow

Aeropuerto

Heathrow

Aeropuerto

Immingham

Puerto

(3)

Luton

Aeropuerto

(3)

Manchester

Aeropuerto

Gatos, perros, lagomorfos, peces vivos, reptiles y aves, excepto las aves corredoras

East Midlands

Aeropuerto

Únicamente peces tropicales

Royal Portbury Dock, Avonmouth

Puerto

(3)

Tilbury

Puerto

(3)

Otros animales – únicamente animales de zoológico

Belfast International

Aeropuerto

(1) Ungulados: ganado vacuno, cerdos, ovejas, cabras, solípedos silvestres y domésticos, etc.

(2) Conforme a la definición que figura en el Reglamento 90/426/EEC sobre las condiciones fitosanitarias que se aplican a los movimientos de equidae y su importación desde países del Tercer Mundo (OJ No. L224, 18.8 p.42).

(3) No es un puesto de inspección fronteriza para las especies de animales sujetos a la legislación de control antirrábico (importación de perros, gatos y otros mamíferos), Decreto de 1974, conforme a la enmienda del Decreto de 1994 sobre el control antirrábico (importación de perros, gatos y otros mamíferos) (enmienda).