Notificación a las Partes

No. 995 Ginebra, 29 de octubre de 1997

ASUNTO:

Control de los establecimientos de cría en cautividad

de especies incluidas en el Apéndice I

(continuación)

1. La presente Notificación es una continuación a la Notificación a las Partes No. 981, de 2 de junio de 1997. La información adjunta correspondiente a los establecimientos de Honduras, Malasia y Singapur debería incluirse en el Registro de los establecimientos que crían en cautividad especímenes de especies incluidas en el Apéndice I con fines comerciales.

2. El nuevo establecimiento en Honduras fue aprobado por la Conferencia de las Partes en su décima reunión.

3. Se ruega tomen nota de que en la Notificación a las Partes No. 981 se omitió involuntariamente el nombre de TAILANDIA antes del "No. de registro: A-TH-507".

 

Registro de establecimientos que crían en cautividad
especímenes de especies incluidas en el Apéndice I con fines comerciales

Notas:	1.	Las especies criadas en los establecimientos que figuran en este Registro pueden gozar de la exención prevista en el párrafo 4 del Artículo VII de la Convención.
	2.	2. Se ruega a las Partes que rechacen cualquier documento establecido en virtud del párrafo 4 del Artículo VII de la Convención, si los especímenes en cuestión proceden de un establecimiento inscrito en el presente Registro y/o de una especie que no ha sido declarada como criada en cautividad por un establecimiento registrado.

HONDURAS

No. de registro.: A-HN-501

Finca "La Sierra"
Empresa COCODRILOS CLAL CONTINENTAL, S.A. de C.V
El Plan, San Manuel, Cortes
Apartado Postal 2735
San Pedro Sula
Honduras
E-mail: biotech@netsys.hn

Fecha de creación: 22 de febrero de 1989

Fecha de la primera exportación: Aún no se ha efectuado ninguna exportación.

Especie criada: Crocodylus acutus

Plantel actual (diciembre 1996): Machos: 230
Hembras: 523
Plantel parental: 753

Producción annual (diciembre 1996): 9.260 crías

Observaciones: Todos los animales están marcados mediante un corte en una de las escamas de la cola y llevan etiquetas de distintos colores. La Autoridad Administrativa de la CITES realiza un inventario en noviembre de cada año.

Origen del plantel: El plantel parental se adquirió en el país.

Tipo de especímenes exportados: Se exportarán pieles, carne y especímenes vivos.

Marcado de especímenes: Se marcarán todos los especímenes con arreglo a las disposiciones de la CITES.

Producción de progenie F2: Aún no se ha producido.

MALASIA

No. de registro: A-MY-506

King Kong Aquarium Importer and Exporter
Owner: Tan Chai Wah
Office: 3099, Pengkalan Batu, Bukit Sebukur, 75150 Melaka
Farm: Lot 1602, Mukim Jasin, Jasin District, Melaka

Fecha de creación: 15 de febrero de 1987

Fecha de la primera exportación: Aún no se ha efectuado ninguna exportación.

Especie criada: Scleropages formosus.

Plantel actual: Plantel parental: 35 especímenes adquiridos en diversas granjas.

Plantel parental F1: 267 especímenes

Producción anual: Actualmente la granja tiene una capacidad de producción de unos 1.000 crías por año.

Observaciones:

Origen del plantel: El plantel parental original se obtuvo en el país procedente del medio silvestre. Se complementó con especímenes de otras granjas/acuarios.

Tipo de especímenes exportados: Las variedades roja y dorada de S. formosus.

Marcado de especímenes: Todos los especímenes se marcan utilizando transpondedores integrados pasivos programados con un código de identificación.

Producción de progenie F2: Sí. Se ha mantenido un limitado número de especímenes del plantel F2 para observar signos de una posible endogamia.

SINGAPUR

No. de registro: A-SG-506

Panda Aquatic Centre Pte Ltd
Plot No. LCK 112, Mukim 12
Neo Tiew Crescent
Lim Chu Kang Agrotechnology Park
Singapore 710000

Owner
Kan Tien Siong
9, Dublin Road
Singapore 239796
Tel/Fax No.: 736 43 19

Fecha de creación: 22 de febrero de 1995.

Fecha de la primera exportación: -

Especie criada: Scleropages formosus.

Plantel actual: 190 especímenes: Plantel parental 90; 100 especímenes F2 adquiridos en una granja registrada en la CITES.
F1: 82 (abril-mayo 1994)
F2: 19 (abril 1997)

Producción anual: 99 crías (mayo 1997). Se espera que el plantel parental produzca un total de 1.600 crías por año.

Observaciones:

Origen del plantel: Silvestres y especímenes F2 adquiridos en el país

Tipo de especímenes exportados: Se exportarán dos variedades de Scleropages formosus.

Marcado de especímenes: El plantel parental y las crías se marcarán utilizando transpondedores integrados pasivos (microcircuitos codificados).

Producción de progenie F2: Se espera que se producirán 1.000 crías F2 a finales de 1997.