Notificación a las Partes

No. 1998/39 Ginebra, 6 de agosto de 1998

ASUNTO:

Marcado de caviar exportado de la Federación de Rusia

1. En cumplimiento de la Resolución Conf.  10.12, la Federación de Rusia informó a la Secretaría acerca de los exportadores lícitos de partes y derivados de esturión. Asimismo, comunicó pormenores sobre los sistemas de marcado y el tipo de envases utilizados para exportar caviar.

2. Por la presente la Secretaría transmite a las Partes copia de los documentos enviados por la Autoridad Administrativa de la Federación de Rusia en inglés. La Secretaría tiene en su poder copias en color de las fotografías que aparecen en blanco y negro en las páginas siguientes y puede proporcionar copias en color a las Partes que lo soliciten a fin de aplicar la Convención.