Back to CITES Home

Notificación a las Partes

No. 1998/42 Ginebra, 6 de agosto de 1998

ASUNTO:

Control de establecimientos de cría en cautividad

de especies incluidas en el Apéndice I

(continuación)

1. La presente Notificación es una adición a la Notificación a las Partes No. 940, de 4 de septiembre de 1996. Anteriores adiciones se enviaron junto con las Notificaciones a las Partes No. 981, de 2 de junio de 1997, No. 995, de 29 de octubre de 1997, y No. 1007, de 19 de diciembre de 1997.

2. La información adjunta correspondiente a los establecimientos de Canadá, Estados Unidos de América e Indonesia se introducirá en el Registro de los establecimientos que crían en cautividad especímenes de especies incluidas en el Apéndice I con fines comerciales

3. A solicitud de la Autoridad Administrativa de Alemania, se ha suprimido del Registro el establecimiento del Sr. Volkmar Riedl, Registro No. A-DE-506.

Registro de establecimientos que crían en cautividad

especímenes de especies incluidas en el Apéndice I con fines comerciales

Notas: 1. Los especímenes criados en los establecimientos que figuran en este Registro pueden gozar de la exención prevista en el párrafo 4 del Artículo VII de la Convención.
2. Se alienta a las Partes a que rechacen cualquier documento emitido en virtud del párrafo 4 del Artículo VII de la Convención, si los especímenes en cuestión no proceden de un establecimiento inscrito en el presente Registro y/o de una especie que no ha sido declarada como criada en cautividad por un establecimiento registrado.

CANADA

Registro No.: A-CA-511

UPSAN DOWNS BIRDS
Philip and Helen Trefry
Box 176, Site #1
RR2
TOFIELD, Alberta
Canadá, TOB 4JO

Fecha de creación:

1996

Fecha de la primera exportación:

Ninguna hasta el 4 de marzo de 1998

Especies criadas:

Falco peregrinus anatum

Plantel actual:
(4 marzo 1998)

Plantel reproductor: 8M
(silvestres: 3; criados en cautividad: 5),
6H (silvestres: 2; criados en cautividad 4)
Otro tipo de plantel: 7M, 5H (todos criados en cautividad)

Producción anual:

1998: 25
1999: 25
2000: 30

Observaciones:

Apareamiento natural e inseminación artificial.

Origen del plantel:

Plantel reproductor: silvestre, Canadá: 3M, 2H. Todos los demás especímenes han sido criados en cautividad

Tipo de especímenes exportados:

Halcones vivos

Marcado de especímenes:

Anillos metálicos numerados sin costuras suministrados por el Gobierno de Alberta
Todos los adultos están marcados, algunos llevan implantes de microfichas

Producción de progenie F2:

Sí, hasta F4

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Registro No.: A-US-501

David H. Jamieson/dba SKY-OUT FALCONS
1701 Newport Lane
RENO, NEVADA 89506
United States of America

Fecha de creación:

1983

Fecha de la primera exportación:

1983

Especies criadas:

Falco peregrinus
Falco rusticolus

e híbridos de estas dos especies

Plantel actual:
(13 mayo 1998)

Adultos: 6M, 7H Falco peregrinus
progenie 1995-1996: 46
Adultos: 16M, 14F Falco rusticolus
progenie1995-1996: 45

Producción anual:

Apróx. 23 Falco peregrinus
Apróx. 25 Falco rusticolus

Observaciones:

Apareamiento natural, inseminación artificial e incubación.

Origen del plantel:

Falco peregrinus
13 adultos, al menos F2
Falco rusticolus
- silvestre: 3 adultos (adquiridos legalmente)
- F1: 2 adultos
- F2-F3: 25 adultos

Tipo de productos exportados:

Especímenes vivos

Marcado de especímenes:

El Servicio de Pesca y Vida Silvestre de Estados Unidos suministra las anillas: únicamente codificadas
- anillos sin costuras para la progenie
- anillos plásticos ajustables para las aves silvestres.

Producción de progenie F2:

Falco peregrinus: sí

INDONESIA

Registro No.: A-ID-514

PT TAMBAK SERAYA PRATAMA
Mr Jefry Setiady
Jl. Dr. Sutomo 62
PEKANBURU 28141
Indonesia

Fecha de creación:

1996

Fecha de la primera exportación:

Especies criadas:

Scleropages formosus

Plantel actual:
(mayo1998)

Plantel reproductor: 1.130, todos progenie F2.

Producción anual:

13,500 crías previstas para el año 2000.

Observaciones:

Origen del plantel:

El plantel reproductor se adquirió en el país.

Tipo de productos exportados:

Especímenes vivos.

Marcado de especímenes:

Todos los especímenes se marcan utilizando transpondedores integrados pasivos (PIT) (con un código de identificación.

Producción de progenie F2:

Sí.