Notificación a las Partes

No. 1999/68 Ginebra, 30 de septiembre de 1999

ASUNTO:

Cupos de exportación para 1999

Adiciones y correcciones

Se insta a las Partes a que tomen nota de las siguientes adiciones y correcciones a la lista de cupos de exportación remitida en anexo a la Notificación a las Partes No. 1999/47, de 1 de julio de 1999.

Países y especies	Ap.	Cupos			Observaciones
Argentina
Tayassu peccari (M)	II	60			trofeos de caza
Azerbaiyán
Acipenser gueldenstaedti (F)	II	50 000		kg		vivos y carne
		5 900		kg		caviar
Acipenser stellatus (F)	II	38 000		kg		carne
		3 800		kg		caviar
Huso huso (F)	II	13 000		kg		carne
		434		kg		caviar
China
Acipenser schrencki (F)	II	2 510	kg		caviar únicamente en latas etiquetadas
Huso dauricus (F)	II	3 430	kg		caviar únicamente en latas etiquetadas
Colombia
Strombus gigas (In)	II	482 923	kg		carne
		10 000	kg		conchas
		+			perlas en cantidad no especificada
Nicaragua
Dendrobates auratus (A)	II	5 000			especímenes criados en granjas
Dendrobates pumilio (A)	II	10 000			especímenes criados en granjas
Federación de Rusia
Testudo horsfieldii (R)	II	20 000			como reexportaciones de especímenes vivos de Kazajstán
		15 000			como reexportaciones de especímenes vivos de Tayikistán