Back to CITES Home

No. 2000/044 Ginebra, 31 de julio de 2000

ASUNTO:

Especies críticamente amenazadas en el medio silvestre
o difíciles de mantener o criar en cautividad

1. En su 11a. reunión la Conferencia de las Partes aprobó directrices relativas a un procedimiento de registro y control de los establecimientos que crían en cautividad con fines comerciales, especímenes de especies incluidas en el Apéndice I (Resolución Conf. 11.14).

2. La Conferencia de las Partes acordó asimismo que el procedimiento de inscripción se aplicaría a las operaciones de cría de especies del Apéndice I incluidas en el Anexo 3 a la Resolución Conf. 11.14 que estén críticamente amenazadas en el medio silvestre o que se sepa que son difíciles de mantener o criar en cautividad.

3. En su 11a. reunión la Conferencia de las Partes encargó a la Secretaría que enviara una Notificación a las Partes para solicitarles que dieran nombres de especies del Apéndice I que estén críticamente amenazadas en el medio silvestre o que se sepa que son difíciles de mantener o criar en cautividad.

4. En su 16a. reunión (11 al 15 de diciembre de 2000, Virginia Occidental, Estados Unidos de América) el Comité de Fauna examinará la información recibida y preparará una lista final que someterá a la aprobación del Comité Permanente para su inclusión ulterior en el Anexo 3 de la Resolución Conf. 11.14.

5. Por conducto de esta Notificación, La Secretaría invita a las Partes a que le faciliten la información mencionada en el párrafo 3 supra.

6. Se invita asimismo a las Partes a que, junto con la lista de especies, suministren los criterios en que se basaron para determinar que las especies de que se trata están "críticamente amenazadas en el medio silvestre" o son "difíciles de mantener o criar en cautividad".

7. A los efectos de preparar con antelación suficiente la documentación que se someterá a consideración del Comité de Fauna, se ruega a las Partes que presenten sus listas de especies a más tardar el 1 de octubre de 2000.