Back to CITES Home

No. 2000/048 Ginebra, 31 de julio de 2000

ASUNTO:

Guía de la CITES

1. La Guía de la CITES se distribuyó por primera vez con la Notificación a las Partes No. 139, del 5 de junio de 1980. Ésta contiene, en un documento único, la información comunicada por la Secretaría en cumplimiento del Artículo IX, párrafo 3, de la Convención, e información adicional limitada sobre cada Parte.

2. Para poder mantener la Guía actualizada, se la ha elaborado en un formato de hojas amovibles, La Secretaría distribuye periódicamente páginas nuevas y de sustitución para la Guía.

3. Para asegurar que todas las Partes tienen un ejemplar completo de la Guía, la Secretaría enviará a las Partes, en las semanas siguientes al envío de esta Notificación) una carpeta de anillos que contenga todas las páginas de la Guía actual. Se continuará enviando a las Partes páginas nuevas o de sustitución junto con Notificaciones a las Partes.

4. Se insta a cada Parte a que verifique las páginas pertinentes de la Guía recientemente distribuida e informe a la Secretaría sobre las correcciones necesarias. Se deberán también comunicar a la Secretaría, a la mayor brevedad, los cambios que se introduzcan en el futuro.