Back to CITES Home

No. 2000/050 Ginebra, 16 de agosto de 2000

ASUNTO:

Apéndices I y II

1. Mediante la Notificación a las Partes No. 2000/037, de 31 de julio de 2000, la Secretaría remitió a las Autoridades Administrativas de las Partes una versión revisada de los Apéndices I y II de la Convención, en la que se incorporaban las correcciones a las enmiendas requeridas como resultado de las decisiones aprobadas en la 11a. reunión de la Conferencia de las Partes.

2. Cabe señalar una nueva corrección, a saber, a la Anotación -110.

3. A la presente se adjunta copia de las dos primeras páginas de los Apéndices I y II, vigentes a partir del 19 de julio de 2000, que han vuelto a imprimirse con las correspondientes correcciones. Se ruega sustituyan estas páginas por las dos primeras páginas de la versión de los Apéndices I y II enviada junto con la Notificación a las Partes No. 2000/037.