Back to CITES Home

No. 2000/058 Ginebra, 29 de septiembre de 2000

ASUNTO:

Alertas

1. A fin de aumentar la eficacia de la distribución de la información, la Secretaría comenzará a publicar en breve unas nuevas notificaciones, que se denominarán "Alertas". Estos documentos contendrán información confidencial sobre el comercio ilícito extraída de los análisis de los datos que figuran en el Sistema de registro de las infracciones al comercio y de fiscalización mundial (TIGERS) de la Secretaría.

2. Las alertas no se publicarán en el Sitio CITES en Internet. Se enviarán exclusivamente a las Autoridades Administrativas CITES, la ICPO-Interpol, la Organización Mundial de Aduanas y los organismos de aplicación de la ley con los que la Secretaría haya concertado acuerdos oficiales para intercambiar información. En lo que concierne a las Autoridades Administrativas que han comunicado a la Secretaría que no pueden garantizar la confidencialidad de la información, las alertas se enviarán a los organismos de aplicación de la ley designados de esos países.