Back to CITES Home

No. 2001/016
Ginebra, 16 de marzo de 2001

Notificación a las Partes

ASUNTO:

Mecanismos de financiación para la conservación de especies de fauna y flora silvestres

1. En la Decisión 11.78, aprobada en la 11a. reunión de la Conferencia de las Partes, se encarga al Comité Permanente que establezca un grupo de trabajo para analizar y evaluar los mecanismos de financiación existentes establecidos por las Partes para la conservación de fauna y flora silvestres.

2. A fin de ayudar al Comité Permanente a aplicar esta decisión, la Autoridad Administrativa de Francia ha preparado el documento adjunto que consta de tres partes, a saber, una nota introductoria, una hoja de identificación y una ficha de información.

3. Se pide a las Autoridades Administrativas que, en consulta con sus instituciones nacionales, rellenen la ficha de información, aportando datos sobre los mecanismos que hayan establecido a escala nacional para financiar la conservación de su fauna y flora silvestres (por ejemplo, los gravámenes a la importación, los derechos de los permisos o los honorarios de gestión de la vida silvestre) y sobre los ingresos que se reinvierten en los programas de conservación.

4. Se pide a las Partes que remitan la hoja de información debidamente cumplimentada a la Secretaría a más tardar el 20 de abril de 2001, a fin de que ésta pueda comunicarla al grupo de trabajo que se establecerá en la 45a. reunión del Comité Permanente que tendrá lugar en junio de 2001.