Back to CITES Home

No. 2001/027
Ginebra, 18 de mayo de 2001

Notificación a las Partes

ASUNTO:

Reservas específicas

1. El Gobierno Depositario (Gobierno de la Confederación Suiza) ha comunicado a la Secretaría que:

a) Alemania, en vigor a partir del 12 de abril de 2001:

i) ha retirado sus reservas para las siguientes especies del Apéndice III:

Arctictis binturong
Civettictis civetta

ii) ha formulado reservas para las siguientes especies incluidas en el Apéndice III, de conformidad con el párrafo 2 del Artículo XVI de la Convención:

Mustela altaica
Mustela kathiah

b) Liechtenstein, en vigor a partir del 5 de abril de 2001, ha retirado su reserva para Vipera ursinii incluida en el Apéndice I

c) Suecia, en vigor a partir del 9 de abril de 2001, ha formulado reservas para las siguientes especies incluidas en el Apéndice III, de conformidad con el párrafo 2 del Artículo XVI de la Convención:

Mustela altaica
Mustela kathiah
Mustela sibirica

d) Suiza, en vigor a partir del 5 de abril de 2001, ha retirado su reserva para Vipera ursinii incluida en el Apéndice I.

2. A la presente notificación se adjunta una versión revisada de las "Reservas específicas formuladas por las Partes", en vigor a partir del 12 de abril de 2001.