Notificación a las Partes

ASUNTO:

Funciones del Oficial de Apoyo Subregional MIKE

1. La Secretaría adjunta una "Solicitud de candidaturas" en relación con las funciones de apoyo subregional MIKE.

2. La Secretaría solicita a las Partes que distribuyan la solicitud adjunta a los posibles interesados.

---

SOLICITUD DE CANDIDATURAS

Funciones del Oficial de Apoyo Subregional MIKE

Antecedentes

En su 11a. reunión, la Conferencia de las Partes en la CITES acordó [véase la Resolución Conf. 10.10 (Rev.)], que el Sistema de supervisión de la matanza ilegal de elefantes (MIKE), establecido bajo la supervisión del Comité Permanente, se siguise aplicando y ampliando. Si bien en el Anexo a esta resolución se enuncia el alcance y la metodología, MIKE es esencialmente un sistema de muestreo en los sitios, que proporcionará información a escala nacional, subregional y continental en África y Asia, bajo la coordinación de una Unidad Central de Coordinación MIKE, dirigida por el Director de MIKE. En el sitio CITES en la web se ofrece información sobre MIKE (www.cites.org).

África se ha dividido en cuatro subregiones (Occidental, Central, Meridional y Oriental) y Asia en dos subregiones (Oriental y Sudoriental). La Comisión Europea ha acordado proporcionar fondos para la aplicación de MIKE en las cuatro subregiones de África durante un periodo de 18 meses. La Secretaría sigue tratando de obtener los fondos necesarios para proceder a la aplicación de MIKE en Asia.

En consecuencia, solicita candidaturas de personas calificadas que deseen contribuir a la aplicación de MIKE en calidad de Oficial de Apoyo Subregional.

Funciones

Cada Oficial de Apoyo Subregional (OAS) debe:

1. proporcionar asistencia técnica al Grupo de Dirección Subregional (el Presidente de cada grupo se denomina actualmente Coordinador Subregional), así como a los funcionarios nacionales y funcionarios de los sitios en la subregión;

2. trabajar en los sitios a fin de facilitar el adecuado funcionamiento de dicho sitio en la utilización de los protocolos de compilación de datos aprobados por el Grupo Asesor Técnico de MIKE;

3. trabajar a escala nacional en relación con los reconocimientos aéreos, etc.;

4. facilitar la compilación, análisis, gestión y flujo de datos sobre los sitios a escala nacional;

5. supervisar que se imparte la capacitación necesaria en la subregión;

6. coordinar la compilación, análisis, gestión y flujo de la información nacional a escala subregional;

7. supervisar la aplicación de los presupuestos asignados a las subregiones y a presentar informes sobre los gastos;

8. presentar informes sobre la labor realizada con arreglo a los procedimientos de presentación de informes establecidos por el Director de MIKE; y

9. responder directamente ante el Director de MIKE.

Lugar de destino y duración

1. La duración será inicialmente de 18 meses en los sitios siguientes:

ÁFRICA: (Occidental) Ouagadougou, (Central) por determinar, (Meridional) Windhoek y (Oriental) Nairobi.

ASIA: (Oriental) por determinar, (Sudoriental) Bangkok.

Requisitos profesionales y experiencia

1. Los OAS deben estar técnicamente capacitados para comprender e impartir capacitación en las metodologías requeridas por MIKE, así como competencia en el análisis y gestión de la información compilada. Es importante tener conocimiento de Microsoft Office (especialmente Access) y Arcview.

2. Los OAS deben tener como mínimo cinco años de experiencia en actividades de reconocimiento de poblaciones de elefante, actividades anticaza furtiva, etc. relacionados con los ecosistemas de sabana y bosque que se encuentran en una o más de las subregiones.

3. Los OAS deben mostrar capacidad e interés por trabajar en el terreno, lograr los resultados esperados a tiempo y con la calidad necesaria, y realizar actividades profesionales de administración y presentación de informes.

4. Para África Occidental y Central, dominio del francés y del inglés esencial.

5. Los OAS deben disponer de un diploma universitario, de preferencia superior, en una esfera directamente relacionada con la expeciencia y pericia técnica mencionada en las funciones.

Personas interesadas

Las personas interesadas deben enviar su candidatura a la Secretaría CITES (indicando a la atención del Director de MIKE) [cites@unep.ch].

Deben indicar las subregiones en que estarían dispuestos a trabajar y adjuntar un curriculum vitae. El sueldo asciende a unos USD5.000 mensuales. Las candidaturas deben obrar en poder de la Secretaría a más tardar el 31 de mayo de 2001.

Sólo se llamará a los candidatos que figuren en la lista final de selección.