Back to CITES Home

No. 2001/062
Ginebra, 9 de julio de 2001

Notificación a las Partes

ASUNTO:

Estampillas de seguridad

1. En su 45a. reunión (París, Francia, 19-22 de junio de 2001), el Comité Permanente aceptó un informe de la Secretaría en el que se describía un nuevo modelo de estampilla de seguridad creado para su utilización por las Partes.

2. Las nuevas estampillas mantienen el diseño tradicional pero incorporan una serie de rasgos especiales que dificulta extremadamente su utilización fraudulenta o falsificación. Las estampillas se imprimirán en papel de seguridad autoadhesivo, reactivo a los productos químicos y que contiene fibras de seguridad visibles e invisibles. Algunas partes de la estampilla reaccionarán ante la luz ultravioleta, mientras que otras no. Se ha utilizado la microimpresión y tinta iridiscente para imposibilitar la copia o la lectura óptica de las estampillas. En parte del diseño se ha utilizado tinta hidrosoluble, que se disolverá en caso de que se intente separar la estampilla de un permiso o certificado mediante vapor.

3. En caso necesario para autenticar una estampilla se facilitará información detallada sobre los rasgos de seguridad a las Autoridades Administrativas, previa solicitud. De otro modo dicha información se mantendrá confidencial.

4. Cada estampilla llevará, como en el pasado, un número individual pero no incluirá el código ISO de la Parte a la que se distribuyan. En su lugar, sólo la Secretaría conocerá los números específicos de las estampillas que han sido expedidas a cada una de las Partes, como una medida de seguridad complementaria.

5. A partir del 1 de octubre de 2001, la Secretaría dejará de enviar el antiguo modelo de estampilla, aunque se espera que transcurrirá cierto tiempo hasta que todas las Partes agoten sus existencias de las mismas. La nuevas estampillas pueden encargarse a la Secretaría al coste unitario de CHF 0,30, más los gastos de franqueo. Esto significa el doble del precio precedente, que no había cambiado en los últimos 20 años. Al recibo de los pedidos, la Secretaría remitirá una factura y distribuirá las estampillas tan pronto haya recibido el pago de las mismas. Las nuevas estampillas podrán enviarse en cualquier momento y no habrá ninguna demora para su impresión.

6. Las nuevas estampillas constan de excelentes medidas de seguridad, diseñadas por expertos en esta esfera, y la Secretaría alienta a las Partes a considerar su utilización.