Notificación a las Partes

ASUNTO:

Presentaciones de capacitación sobre la CITES

1. Se ha compilado un CD-ROM para las Partes en la CITES interesadas en ofrecer capacitación sobre la aplicación de la Convención. Publicado en los tres idiomas de trabajo de la Convención (español, francés e inglés), contiene presentaciones de capacitación sobre la CITES en formato PowerPoint, el texto de la Convención, los Apéndices I, II y III (en vigor hasta septiembre de 2002) y los modelos normalizados del permiso de importación / exportación y del certificado de reexportación CITES.

2. Este paquete didáctico contiene una sección de introducción y presentaciones sobre las definiciones, las funciones de las Autoridades CITES, la función de la Autoridad Científica; los permisos y certificados; los procedimientos especiales; la utilización de los Apéndices; la interpretación de los Apéndices; la ciencia, los dictámenes sobre extracciones no perjudiciales del medio silvestre y los datos; el papel de los cupos en la CITES; el comercio con los Estados no Partes; los sistemas de gestión de permisos; la cumplimentación de los permisos; las reservas y las plantas.

3. El CD-ROM se distribuyó a los participantes en la 12a. reunión de la Conferencia de las Partes (Santiago de Chile, 3-15 de noviembre de 2002). Si desea copias adicionales, puede solicitarlas a la Secretaría.