Back to CITES Home

No. 2003/048
15 de agosto de 2003

Notificación a las Partes

ASUNTO:

CANADÁ

Estampilla franqueada CITES robada

1. Se ha comunicado el robo de una estampilla franqueada perteneciente a la Autoridad Administrativa de Canadá el 8 de julio de 2003 en Surrey, Columbia Británica. La estampilla se utilizaba para validar el inventario CITES adjunto a los certificados fitosanitarios canadienses para la exportación de plantas reproducidas artificialmente. En la estampilla, de forma oval, aparece impreso el texto siguiente:

Management Authority
Jean Robillard (firma reproducida)
CANADA
85ORGANE DE GESTION

2. Se solicita a las Partes que controlen el número de la estampilla en cualquier permiso expedido por las autoridades CITES de Canadá a partir del 8 de julio de 2003 que se les remita.

3. Los permisos que lleven la firma de Jean Robillard, pero con un número diferente de 85, siguen siendo válidos, así como todos los permisos que llevan estampillas franqueadas de las provincias y territorios.

4. Canadá, al igual que la Secretaría, mucho agradecería que se le informase sobre cualquier permiso expedido por Canadá después del 8 de julio de 2003, validado con la estampilla 85.