Programas CITES  


Reunión de diálogo CITES sobre la tortuga carey

la Ciudad de México, 15-17 de mayo de 2001

Comunicado

La Primera Reunión de Diálogo entre los Estados del Área de Distribución de la tortuga carey en el Gran Caribe se llevó a cabo entre el 15 y 17 de mayo de 2001 en la Ciudad de México. Asistieron a esta reunión 34 estados y territorios (ver Anexo) y se enfocó en asuntos relacionados con la conservación y el comercio de la tortuga carey en el área del Gran Caribe. El estado de conservación de la especie ha generado discusiones extensas en recientes reuniones de la Conferencia de las Partes de CITES. La reunión fue convocada en respuesta al consenso entre los estados del área de ofrecer una oportunidad para avanzar hacia el fortalecimiento del diálogo y la cooperación en la región para asuntos de preocupación compartida. Japón, los Países Bajos, el Reino Unido, los Estados Unidos de América, el Fondo Mundial para la Naturaleza-EUA proporcionaron los fondos necesarios para llevar a cabo la reunión. La UICN -la Unión Mundial para la Naturaleza y el Secretariado de CITES sirvieron como facilitadores de la reunión. La Lic. Diana Ponce Nava de México actuó como presidenta de la reunión asistida por los delegados de Venezuela y Belice como vicepresidentes.

La reunión reviso el estatus de conservación de la tortuga carey, los aspectos biológicos de las poblaciones de carey el estatus del comercio en productos de la especie, los acuerdos multilaterales para la conservación de las tortugas carey, y el papel que el rancheo y la cría en cautiverio tienen en la conservación de la especie. Los países reportaron sobre su legislación nacional, planes de recuperación, programas de conservación, problemas encontrados y resultados de sus investigaciones.

La reunión acordó lo siguiente:

Se propondrá un borrador de Resolución para ser adoptada en la próxima Conferencia de las Partes de CITES en 2002, para facilitar los compromisos de los gobiernos para implementar estas recomendaciones sobre el manejo y la conservación.

Los Estados reconocieron que se han alcanzado avances considerables en la resolución de asuntos de interés común durante la reunión. Mucho se reconoció la atmósfera cordial y amigable mantenida durante esta reunión del Diálogo lo cual ofrece una base sólida para deliberaciones futuras y cooperación. Los delegados acordaron que deben continuarse los Diálogos y el Gobierno del Reino Unido ofreció actuar como anfitrión para el siguiente, por efectuarse en abril o mayo de 2002 en alguno de sus Territorios en la región.

Los delegados concluyeron la reunión agradeciendo a los convocantes, donantes y al Gobierno de México por las facilidades y el apoyo, lo cual contribuyo al éxito de la reunión. Los delegados también expresaron su reconocimiento a Francia, Países Bajos, el Reino Unido y los Estados Unidos por facilitar la asistencia de sus territorios dependientes al Diálogo.

 

Anexo

Países y Territorios participantes

Anguilla
Antillas Holandesas
Bahamas
Barbados
Belice
Bermuda
Colombia
Costa Rica
Cuba
Estados Unidos de América
Francia
Gran Caimán
Guadalupe
Guatemala
Haití
Países Bajos
Honduras
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes Británicas
Islas Vírgenes de los Estados Unidos
Jamaica
Japón
Martinica
México
Nicaragua
Panamá
Puerto Rico
Reino Unido
República Dominicana
San Kitts y Nevis
San Vicente y las Grenadines
Santa Lucia
Trinidad and Tobago
Venezuela

 

Portada de la tortuga carey  |  inicio de esta página